Tradução de "lodo ativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ativo - tradução : Lodo - tradução : Lodo - tradução : Lodo ativo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dito isto, cuspiu no chão e com a saliva fez lodo, e untou com lodo os olhos do cego, | When he had said this, he spat on the ground, made mud with the saliva, anointed the blind man's eyes with the mud, |
| Dito isto, cuspiu no chão e com a saliva fez lodo, e untou com lodo os olhos do cego, | When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay, |
| Penso nisto como um lodo primordial, ok? | Think of it like a primordial ooze, okay? |
| Raspei o lodo e o remeti para Aberdeen. | So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen. |
| Olhe para esse adorável lodo preto de tubarão. | Look at that lovely, black shark slime. |
| Pensámos em tentar sair e conseguir algum lodo. | So we thought, OK, we're going to try to get out and get some slime. |
| Olhem para aquele encantador lodo preto de tubarão. | Look at that lovely black shark slime. |
| Pedra que rola não cria lodo é um provérbio. | A rolling stone gathers no moss is a proverb. |
| Ficou conhecido como o lodo de tubarão do Simon. | It became known as Simon's shark slime. |
| Assim, pensamos, ok, vamos tentar sair e conseguir lodo. | So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime. |
| E ficou espantado por conseguirem extrair ADN do lodo. | And he was amazed that they actually got DNA from the slime. |
| As miúdas chamavamme O Miúdo da Tintura de lodo. | The girls all used to call me The Iodoform Kid . |
| Uma toca? Feita de terra esplêndida e de lodo magnífico? | Made of handsome sod and magnificent mud? |
| Já pôde analisar o meu lodo? E ele Sim, sim, sim. | Have you had a chance to look at my slime? |
| Sabes muito bem quem quer falar, sua arinca criada no lodo! | You know consarned well who wants him, you bilgeraised haddock! |
| E ele estava impressionado que, de fato, tivessem conseguido DNA do lodo. | And he was amazed that they actually got DNA from the slime. |
| Ficou conhecido como o lodo de tubarão do Simon . E eu pensei | It became known as Simon's shark slime. |
| A actual Comissão substituiu a Comissão Santer, que se afundou no lodo. | The current Commission replaced the Santer Commission, which had got bogged down. |
| antes de que explidose, saiu lodo e petróleo junto com o torpedo. | Before they could explode it, up came the mud and oil, and the torpedo with it. |
| Comparador ativo | Active comparator |
| Isso não é ser politicamente ativo, é ser burocraticamente ativo. | That's not being politically active, that's being bureaucratically active. |
| Assim este vai possivelmente ser meu legado o lodo de tubarão do Simon. | So this is possibly going to be my legacy Simon's shark slime. |
| Controlo Ativo (a) | Active Control (a) |
| Prednisolona (metabolito ativo) | Prednisolone (active metabolite) |
| É como aprender a fazer bom uso do lodo para cultivar flores de lótus. | (monastics sing |
| Portanto, possivelmente este vai ser o meu legado, o lodo de tubarão de Simon. | So this is possibly going to be my legacy Simon's Shark Slime. |
| Que a ofendi arrastando pelo lodo todos os sonhos que tinha proposto para mim. | I offended you by throwing away all the dreams you had for me. |
| Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor. | Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver. |
| Mas eu continuava enviando emails, dizendo Você já teve a oportunidade de olhar meu lodo? | But I kept emailing, saying, Have you had a chance to look at my slime yet? |
| Então nós temos uma área da ciência que mexe com lodo, e mudanças de cor. | So we have this field of science that's all about slime, and color changes. |
| David é muito ativo. | David is very active. |
| Voce e sexualmente ativo? | Are you sexually active? |
| Estudos com controlo ativo | Active controlled studies |
| OH é mais ativo. | Cmin may be clinically relevant. |
| Doentes com cancro ativo | Patients with active cancer |
| Aperfeiçoamento ativo e passivo | differentiating its procedures and documentation requirements in a manner consistent with the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. |
| Regime de aperfeiçoamento ativo, | GUARANTOR'S UNDERTAKING INDIVIDUAL GUARANTEE |
| Regime de aperfeiçoamento ativo , | ANNEX C3 |
| Regime de aperfeiçoamento ativo, | temporary admission procedure with total relief from import duty, |
| Regime de aperfeiçoamento ativo , | temporary admission procedure with total relief from import duty , |
| Debaixo do seu ventre há pontas agudas ele se estende como um trilho sobre o lodo. | His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge. |
| Ora, era sábado o dia em que Jesus fez o lodo e lhe abriu os olhos. | It was a Sabbath when Jesus made the mud and opened his eyes. |
| Debaixo do seu ventre há pontas agudas ele se estende como um trilho sobre o lodo. | Sharp stones are under him he spreadeth sharp pointed things upon the mire. |
| Ora, era sábado o dia em que Jesus fez o lodo e lhe abriu os olhos. | And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes. |
| A segunda é ser ativo. | The second one is be active. |
Pesquisas relacionadas : Enguias Lodo - Lodo Digerido - Lodo Primordial - Lodo Raspador - Lodo Marinho - Lodo Séptico - Lodo Biológico - Lodo Granular - Lodo Armadilha - Lodo Fecal - Lodo Espessante
