Tradução de "logótipo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Logotipo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Logótipo do digikam | digikam logo |
| Logótipo Tor usado com permissão. | Tor logo used with permission. |
| Utilização do nome e logótipo do BCE | Use of the ECB 's name and logo |
| Logótipo português do movimento One Billion Rising | One Billion Rising Logo, V Day Advertisment |
| Este logótipo combina um elemento visual com as designações | It combines a visual element with |
| O logótipo e o nome do BCE nas línguas do Tratado | The logo of the ECB and its name in the treaty languages of the EU |
| O logótipo e o nome do BCE nas línguas do Tratado | The logo of the ECB and its name in the Treaty languages of the EU |
| O logótipo e o nome do BCE nas línguas do Tratado da UE | The logo of the ECB and its name in the Treaty languages of the EU |
| Os parceiros dispunham de uma selecção de materiais aos quais podiam adicionar o seu logótipo , junto ao do BCE ou do respectivo banco central nacional por baixo do logótipo do programa de parcerias . | Partners had a choice of materials to which they could add their own logo alongside that of the ECB or their respective national central bank under the partnership programme logo . |
| Boeing introduziu uma nova identidade corporativa com a conclusão da fusão, foi incorporado o logótipo da Boeing a uma versão estilizada do símbolo da McDonnell Douglas que foi derivado do logótipo Douglas Aircraft de 1970. | Boeing introduced a new corporate identity with completion of the merger, incorporating the Boeing logo type and a stylized version of the McDonnell Douglas symbol, which was derived from the Douglas Aircraft logo from the 1970s. |
| Identidade O logótipo e identidade global da RTP2 mudaram várias vezes ao longo dos anos. | Identity RTP2's logotype and overall identity has changed various times over the years. |
| Para assinalar o aniversário do BCE , do SEBC e do Eurosistema , foi criado um logótipo com três variantes . | To mark the anniversaries , a logo in three variants has been produced . |
| As vinhetas consistiam principalmente em várias frutas picadas no meio do logótipo, acompanhado de peças de música sintetizados. | Idents consisted mainly on several fruit chopped in the middle by the logotype, accompanied by synthesized pieces of music. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt O logótipo e o nome do BCE nas línguas do Tratado | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The logo of the ECB and its name in the treaty languages of the EU |
| O logótipo da EXPO'98, representando o mar e o sol, foi concebido por Augusto Tavares Dias, diretor criativo de publicidade. | It was conceived by Portuguese Augusto Tavares Dias, creative director in an advertising agency, and selected from 1,288 entries. |
| Em seguida, de 1980 a 1985, ambos os canais utilizaram o mesmo formato do logótipo, com cores diferentes para cada canal. | Then, from 1980 to 1985, both channels used the same logo format, with different colours for each channel. |
| O BCE está ciente da crescente utilização indevida do seu nome e logótipo por terceiros em transacções financeiras fictícias e outras actividades fraudulentas . | The ECB is aware that its name and logo are increasingly being misused by various third parties in connection with fake financial transactions and other fraudulent activities . |
| Utilização do nome e logótipo do BCE e Política de protecção de dados pessoais e de salvaguarda da privacidade nas mensagens de correio electrónico | Use of the ECB 's name and logo and Personal data and e mail privacy policy |
| O BCE frisa igualmente que não pode ser responsabilizado pela utilização indevida do seu nome , logótipo ou endereço em esquemas que visem defraudar o público . | The ECB also wishes to point out that it cannot be held responsible if its name , logo or address is misused in schemes that are intended to defraud the public . |
| Apenas um separador foi utilizado durante a vigência do presente logótipo, e consistiu de uma representação do logotipo de branco, com um fundo laranja escuro. | Only one ident was used during the lifetime of this logotype, and consisted of a representation of the logo in white, with a dark orange background. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt O logótipo e o nome do BCE nas línguas do Tratado | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt The logo of the ECB and its name in the Treaty languages of the EU |
| Para o efeito , poderá ser necessário um logótipo que indique a interoperabilidade europeia e distinga os cartões que cumprem as normas do SEPA e que podem ser processados de acordo com as suas convenções . | For this purpose , some kind of European interoperability logo might be necessary to distinguish cards that meet SEPA standards and can be processed according to SEPA conventions . |
| Wizards of the Coast forneceu uma licença separada que permitiu aos editores a utilização de alguns dos seus termos e a marca registrada e um logótipo para ajudar os consumidores a identificar esses produtos. | Wizards of the Coast provided a separate license allowing publishers to use some of its trademarked terms and a distinctive logo to help consumers identify these products. |
| As vinhetas da RTP2 consistiam principalmente no logótipo brilhando em vários temas, tais como máquinas de escrever, listras (uma referência à identidade anterior), um grupo de pessoas dançando, acompanhado por uma melodia orquestral com arranjos de harpa proeminente, violino e violoncelo. | RTP2 idents consisted mainly on the logotype flashed on several themes such as typewriters, stripes (a reference to the previous identity), a group of people dancing, accompanied by an orchestral channel tune with prominent harp, violin and cello arrangements. |
