Tradução de "logro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há um logro. | There's a catch. |
| A previsão cambial é um logro. | Currency forecasting is a mug s game. |
| Posso lhes assegurar que há logro lá. | I can assure you there's deception there. |
| Quero dizer, é um espaço com bastante logro. | I mean, that's a pretty deceptive space. |
| Bem, voltando ao logro, existem algumas coisas que podemos tirar daí. | Now, if we bring it back to deception, there's a couple of take away things here. |
| Quase todo aspecto da comunicação humana mudou, e é claro que isso tem tido impacto no logro. | Almost every aspect of human communication's been changed, and of course that's had an impact on deception. |
| Bem, olhando para essas resenhas, ou esses três tipos de logro, vocês poderiam pensar Nossa, a internet está fazendo de nós uma espécie enganadora, especialmente quando a gente pensa na plateia artificial, onde podemos ver o logro em escala maior. | Now, looking at these three reviews, or these three types of deception, you might think, wow, the Internet is really making us a deceptive species, especially when you think about the Astroturfing, where we can see deception brought up to scale. |
| Bem, uma das coisas que podemos fazer para observar isso é consultar a literatura sobre detecção de logro. | Well, to do that, one thing is we can look at the deception detection literature. |
| Lembrem se de que sou um estudioso do logro. Consigo perceber se vocês levantaram a mão ou não. | Remember, I study deception. I can tell if you don't raise your hand. |
| Bem, vamos esquecer o logro um pouco. Uma das grandes ideias, acredito, é que vamos deixar esses rastros enormes. | Well, let's forget deception for a bit. One of the big ideas, I believe, is that we're leaving these huge traces behind. |
| Isso é muito canadense da minha parte. Aprendi muito sobre o logro enquanto cumpria meu dever na alfândega, e uma das coisas foi que a maior parte do que eu achava saber sobre o logro estava errada. E quero lhes falar sobre isso esta noite. | Very Canadian of me. I learned a lot about deception while doing my duty here in customs, one of which was that most of what I thought I knew about deception was wrong, and I'll tell you about some of that tonight. |
| Bem, meu primeiro encontro profissional com o logro foi um pouco mais tarde, uns dois mil anos depois desses caras. | Now my first professional encounter with deception is a little bit later than these guys, a couple thousand years. |
| 27 de Novembro Logro da rua Berners o escritor Theodore Hook atrai, por brincadeira, dezenas de trabalhadores para uma residência em Londres. | November 10 Berners Street hoax Theodore Hook manages to attract dozens of people to 54 Berners Street in London. |
| Bem, o que consigo fazer agora com meus colegas da ciência da computação é criar programas de computador que conseguem analisar os traços linguísticos do logro. | Well, what I can do now with my colleagues in computer science is we can create computer algorithms that can analyze the linguistic traces of deception. |
