Tradução de "loja de departamentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Loja - tradução : Loja - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há uma liquidação hoje naquela loja de departamentos.
There's a sale today in that department store.
Comprei um chapéu novo na loja de departamentos.
I bought a new hat at the department store.
Eu comprei um chapéu novo na loja de departamentos.
I bought a new hat at the department store.
Knightsbridge é a sede da igualmente famosa loja de departamentos Harrods.
Knightsbridge, home to the equally renowned Harrods department store, lies to the south west.
A loja de departamentos foi mantida. E descobrimos que isto foi verdadeiro em muito casos.
The department store has been kept and we found this was true in many cases.
A primeira loja de departamentos no Japão no estilo ocidental foi a Mitsukoshi, fundada em 1904, que se originou de uma loja de kimono chamada Echigoya, de 1673.
The first Western style department store in Japan was Mitsukoshi, founded in 1904, which has its root as a kimono store called Echigoya from 1673.
Você pode fazer um show em uma sala de aula, no aeroporto na vitrine de uma loja de departamentos.
You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window.
Aqui eu estava hesitante num departamento de roupas íntimas de senhoras de uma loja de departamentos, quase fui escoltado pelo estabelecimento.
Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises.
Enredo Omar Pasquim (Francisco Cuoco) é dono de uma grande loja de departamentos, a Luxus, que vende de animais exóticos a aviões.
Plot Omar Pasquim (Francisco Cuoco) is a rich millionaire owner of the large network of luxury shops, Luxus, which sells clothing to jewelry.
Um dia, perturbada, ela leva seu filho, Daniel, e Duda até a Luxus e incendeia a loja de departamentos enquanto abre uma garrafa de champanhe.
Cremator and Duda are leaving the Luxus, when a pillar collapses in Cremator, and Duda had to move on to save his son, but returned to help his friend.
Subdivisões Departamentos O Paraguai está dividido em 17 Departamentos ( departamentos ).
Administrative subdivisions Paraguay consists of seventeen departments and one capital district ( distrito capital ).
O Museu Cômico belga é dedicado à banda desenhada belga, alojados na antiga loja de departamentos Waucquez, desenhados por Victor Horta em estilo Art Nouveau.
The Belgian Comic Strip Center combines two artistic leitmotifs of Brussels, being a museum devoted to Belgian comic strips, housed in the former Waucquez department store, designed by Victor Horta in the Art Nouveau style.
(2002) Departamentos A região de Agnéby está dividida em dois departamentos Adzopé Agboville
The region is divided into four departments Adzopé, Agboville, Akoupé and Yakassé Attobrou.
(2002) Departamentos A região de Fromager está dividida em dois departamentos Gagnoa Oumé
The region is divided into two departments Gagnoa and Oumé.
Departamentos A Região de Diourbel está dividida em três departamentos Bambey Diourbel Mbacke
The Diourbel Region is rich in history and it is where the Cekeen Tumulus are located.
(2002) Departamentos A região de Marahoué está dividida em três departamentos Bouaflé Sinfra Zuénoula
The region is divided into three departments Bouaflé, Sinfra, and Zuénoula.
(2002) Departamentos A região de Moyen Comoé está dividida em dois departamentos Abengourou Agnibilékrou
The region is divided into three departments Abengourou, Agnibilékrou and Bettié.
(2002) Departamentos A região de Sud Bandama está dividida em dois departamentos Divo Lakota
The region is divided into four departments Divo, Fresco, Guitry and Lakota.
(2002) Departamentos A região de Zanzan está dividida em três departamentos Bondoukou Bouna Tanda
The region is divided into seven departments Bondoukou, Bouna, Koun Fao, Nassian, Sandégué, Tanda, and Transua.
Departamentos A região de Matam está dividida em três departamentos Kanel Matam Ranérou Ferlo
Departments Matam region is divided into 3 departments Kanel Matam Ranérou Ferlo Geography Matam is traversed by the northwesterly line of equal latitude and longitude.
(2002) Departamentos A região de Haut Sassandra está dividida em três departamentos Daloa Issia Vavoua
The region is divided into three departments Daloa, Issia, and Vavoua.
(2002) Departamentos A região de Moyen Cavally está dividida em três departamentos Duékoué Guiglo Toulépleu
The region is divided into four departments Bloléquin, Duékoué, Guiglo, and Toulépleu.
(2002) Departamentos A região de Savanes está dividida em quatro departamentos Boundiali Ferkessédougou Korhogo Tengréla
The region is divided into four departments Boundiali, Ferkessédougou, Korhogo and Tingréla.
Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada.
A car shop was set fire and appliance shops were looted.
Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos.
We tried store after store, but were unable to find what we wanted.
Departamentos Lista dos departamentos da província com as respectivas capitais entre parênteses
Places B C D F G I K L M N O P R S T V Y Z
(2002)continente americamo Departamentos A região de Lacs está dividida em três departamentos Tiébissou Toumodi Yamoussoukro
The region is divided into three departments Tiébissou, Toumodi, and Yamoussoukro.
(2002) Departamentos A região de Sud Comoé está dividida em três departamentos Aboisso Adiaké Grand Bassam
The region is divided into four departments Aboisso, Adiaké, Grand Bassam and Tiapoum.
(2002) Departamentos A região de Dix Huit Montagnes está dividida em quatro departamentos Bangolo Biankouma Danané Man
The region is divided into six departments Bangolo, Biankouma, Danané, Kouibly, Man and Zouan Hounien.
(2002) Departamentos A região de N'zi Comoé está dividida em cinco departamentos Bocanda Bongouanou Daoukro Dimbokro M'Bahiakro
The region is divided into five departments Bocanda, Bongouanou, Daoukro, Dimbokro and Mbahiakro.
Departamentos Bartiebougou Foutouri Gayeri
Departments The province is divided into 3 departments.
Departamentos Kompienga Madjorai Pama
The province also borders the country of Togo.
(2002) Departamentos A região de Lagunes está dividida em seis departamentos Abidjan Alépé Dabo Grand Lahou Jacqueville Tiassalé
The region is divided into six departments Abidjan, Alépé, Dabou, Grand Lahou, Jacqueville and Tiassalé.
(2002) Departamentos A região de Vallée du Bandama está dividida em cinco departamentos Béoumi Bouaké Dabakala Katiola Sakassou
The region is divided into five departments Béoumi, Bouaké, Dabakala, Katiola, Sakassou.
Esqueci de fechar a loja.
I forgot to lock the storeroom.
Possui 15 Departamentos de Ensino e Pesquisa.
It has 103 laboratories, that are part of 15 departments for teaching and research.
Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra.
And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.
A República Francesa é dividida administrativamente em 101 departamentos (em francês départements ) 96 departamentos metropolitanos e cinco departamentos ultramarinos (francês départements d'outre mer ), os DOM.
The number of departments, initially 83, was increased to 130 by 1809 with the territorial gains of the Republic and of the First French Empire (see Provinces of the Netherlands for the annexed Dutch departments).
A companhia de chocolate dinamarquesa Anthon Berg abriu uma loja denominada loja generosa em Copenhaga.
The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen.
Fui na loja.
I went to the shop.
Vou à loja.
I go into the store.
Vou à loja.
I'm going to the store.
Essa loja faliu.
That store went bankrupt.
Aquela loja faliu.
That store went bankrupt.
Fechamos a loja.
We closed the store.

 

Pesquisas relacionadas : Luxuosa Loja De Departamentos - Grande Loja De Departamentos - Uma Loja De Departamentos - Entre Departamentos - Departamentos Internos - Departamentos Envolvidos - Departamentos Centrais - Vários Departamentos - Departamentos Afetados - Vários Departamentos - Departamentos Auxiliares - Vários Departamentos - Diferentes Departamentos - Departamentos Individuais