Tradução de "longa adulta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sou adulta. | I'm an adult. |
| Eu sou adulta. | I am an adult. |
| Agora você é adulta. | You are now an adult. |
| Agora você é adulta. | You're grown up now. |
| Tom tem uma filha adulta. | Tom has a grown daughter. |
| Traduzindo isso para uma linguagem adulta. | Translate this into adult language. |
| Ela contém temas adultos, linguagem adulta. | It contains adult themes, adult language. |
| A borboleta é uma lagarta adulta. | A butterfly is a mature caterpillar. |
| A vida humana pode ser dividido em várias fases infância, adolescência, vida adulta jovem, idade adulta e velhice. | The human life span can be split into a number of stages infancy, childhood, adolescence, young adulthood, adulthood and old age. |
| Onde 20 da população adulta está infectada. | About 20 percent of the adult population are infected. |
| Somente 10 porcento da população adulta assinou. | Only 10 percent of the adult male population signed. |
| Aos 19 anos ela é uma adulta. | At 19 she's an adult. |
| A taxa de alfabetização adulta é 96,78 . | The literacy rate is 96.78 of adults. |
| Esperei em uma longa, longa fila. | I waited in a long, long line. |
| A vida é uma longa, longa estrada. | Life is a long, long road. |
| Kenny nasceu. Ele, na realidade, chegou a idade adulta. | Kenny was born. He actually made it to adulthood. |
| Estabilizou em mais ou menos 1 da população mundial adulta. | And it has the steady state is, more or less, one percent of the adult world population is HIV infected. |
| Depois você começa a dar uma olhada na vida adulta. | Then you start to take a look at adult life. |
| Não sou mais sua filhinha. Agora sou sua filha adulta. | I'm not your little daughter anymore. I'm now your adult daughter. |
| Pois neotenia significa a retenção de qualidades imaturas na fase adulta. | Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. |
| O analfabetismo atinge aproximadamente dois terços da população adulta do país. | Two thirds of the adult population of the country are illiterate. |
| Vida adulta Em 1914, Erwin Schrödinger obteve a habilitação ( venia legendi ). | Middle years In 1914 Erwin Schrödinger achieved Habilitation ( venia legendi ). |
| Tiveram onze filhos, oito dos quais sobreviveram até a idade adulta. | They had eleven children, eight of whom survived to adulthood. |
| Nove viveram até a vida adulta e um morreu ainda criança. | Nine lived into adulthood and one died in infancy. |
| São todos predadores, tanto na fase adulta como na fase larvar. | All are predatory, both as adults and as larvae. |
| Grassmann teve onze filhos, dois quais sete chegaram à fase adulta. | Grassmann had eleven children, seven of whom reached adulthood. |
| Uma longa jornada | A long journey |
| Bem, aqui está. É uma longa, longa série desses pares de bases. | Well, there it is. It is a long, long series of these base pairs. |
| E sou uma mulher adulta agora. Eu aprendi algumas coisas nesse tempo. | And I'm a grown woman now, and I have learned a few things along the way. |
| Agora eis aqui o que sabemos sobre como a consciência adulta funciona. | Now here's what we know about how adult consciousness works. |
| Tentem imaginar uma cultura ou uma vida, adulta ou não sem brincadeira. | Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play. |
| Tipicamente nos Estados Unidos nós dividimos nossa vida adulta em duas seções. | Typically in America we've divided our adult life up into two sections. |
| 98,2 da população adulta é alfabetizada, de acordo com estimativas de 1995. | According to 1995 estimates 98.2 of the adult population is literate. |
| Os exércitos das tribos mongóis consistiam em toda a população masculina adulta. | around half of the population) Kalmyks died during the famine. |
| A plumagem pode levar vários anos até tomar a forma adulta definitiva. | Albatrosses take several years to get their full adult breeding plumage. |
| Vida longa e próspera. | Live long and prosper. |
| Vida longa ao Egito. | Long live Egypt. |
| Longa tradição de protestos | Long Tradition of Protests |
| Vida longa à Rainha! | Long live the Queen! |
| É uma longa história. | It is a long story. |
| A estrada é longa. | The road is long. |
| Foi uma noite longa. | It's been a long night. |
| Era uma carta longa. | This was a long letter. |
| A saia é longa. | The skirt is long. |
| Essa saia é longa. | This skirt is long. |
