Tradução de "louvor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Praise Commendation Eulogy Colors

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Obrigado louvor louvor louvor.
Thank praise praise praise.
Hoje vamos aprender a três moedas língua louvor louvor confessam
Today we'll learn the three idioms confess praise praise
Mais louvor Sala
More praise Sala
Glória e louvor.
Glory and praise.
Nota 10 com louvor nisto.
I give him an A on this.
A Ele ministramos o louvor
We ministry to him the praise
É, portanto, um hino de louvor.
John E. Rotelle, O.S.A.
Te amarei para sempre Cantarei Teu louvor
I will love You forever And forever I'll sing
The amarei para sempre Cantarei Teu louvor
I will love You forever And forever I'll sing
A terceira fase louvor o seu nome.
The third phase praise his name.
Merece um louvor como presidente da mesa.
The sitting is closed.
Só por si, isto vale um louvor.
That alone is worth a compliment.
Ele confessou e eu recebi um louvor.
He confessed and I got a letter of commendation.
Obrigado, louvor louvor, louvar compilar ganhar algumas expressões de gratidão têm uma língua judaica, e a primeira mãe judia era Leah.
Thank, praise praise, laud compile win some expressions of gratitude have a Jewish language, and the first Jewish mother was Leah.
Ó Deus do meu louvor, não te cales
lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt God of my praise, don't remain silent,
Ó Deus do meu louvor, não te cales
Hold not thy peace, O God of my praise
Hoje, aprender esta l?ngua estranha chamada louvor.
Today, we learn this strange language called praise .
Então creram nas palavras dele e cantaram lhe louvor.
Then they believed his words. They sang his praise.
Então creram nas palavras dele e cantaram lhe louvor.
Then believed they his words they sang his praise.
Você louvor bonito, o tal assédio, vermelho vermelho, saia.
You handsome praise, the this harassment, red red, get out.
Os seus esforços neste domínio são dignos de louvor.
What I have proposed, on the other hand, is that we consider introducing Question Time in committees of Parliament.
Este louvor é lhe devido e deve ser feito.
Debates of the European Parliament
Doulhe a minha palavra. Ele vai reformarse com louvor.
I'll give you my word on that, he'll retire as top soldier.
Vou escrever uma canção em louvor a Lord Krishna.
I'll write a song in praise of the Lord Krishna.
Rosh Chodesh Kislev ao oitavo dia de Chanucá, dar graças e louvor, louvor e agradecer, você não entender como milagres vai pousar em sua cabeça
Rosh Chodesh Kislev to the eighth day of Chanukah, give thanks and praise, praise and thank, you do not understand how miracles will land on your head
Por isso, essas propostas merecem um louvor da nossa parte.
That is why we should applaud them.
Proponho um voto de louvor para a senhora D. Adélia.
Praise be to Mrs. Ad? ia.
Cantai a glória do seu nome, dai glória em seu louvor.
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
Ofereçam sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo!
Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.
Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.
Dêem glória ao Senhor, e anunciem nas ilhas o seu louvor.
Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
Cantai a glória do seu nome, dai glória em seu louvor.
Sing forth the honour of his name make his praise glorious.
Ofereçam sacrifícios de louvor, e relatem as suas obras com regozijo!
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
Profiram louvor os meus lábios, pois me ensinas os teus estatutos.
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
Dêem glória ao Senhor, e anunciem nas ilhas o seu louvor.
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.
A este respeito, merece louvor a actividade do senhor Comissário Monti.
Commissioner Monti is to be congratulated in this respect.
Igreja Hillsong O ministério de louvor Hillsong Music Australia é mundialmente conhecido.
Hillsong Stockholm, Sweden, formerly known as Passion Church, was planted in 2008 2009.
esse povo que formei para mim, para que publicasse o meu louvor.
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
esse povo que formei para mim, para que publicasse o meu louvor.
This people have I formed for myself they shall shew forth my praise.
louvor dois . Sua mãe o visitou em que você não pode tolerar.
Two praise your mother visited you in that you can not tolerate.
Foi uma atitude extremamente digna de louvor e foi um gesto correcto.
It was most praiseworthy it was the correct thing to do.
Tudo isto, como foi dito, é muito positivo e digno de louvor.
That is, as I say, all well and good.
Senhor Presidente, para começar, quero dirigir uma palavra de louvor à Comissão.
. Mr President, I want to start with a word of praise for the Commission.
Os hinos de louvor de um homem tornaramse a maldição de outros.
The hymns of praise of one man became the curses of others.
ainda de riso te encherá a boca, e os teus lábios de louvor.
He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.