Tradução de "lucro fiscal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico. | Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all. |
| Direito Fiscal | Fiscal law |
| Gente, serviço, lucro. | People, service, profit. |
| Lucro do exercício | Profit for the year |
| O Plano de Recuperação da Nissan de Ghosn anunciado em outubro de 1999 visava retornar a empresa à lucratividade no ano fiscal de 2000, a uma margem de lucro superior a 4,5 das vendas até o final do ano fiscal de 2002, e a uma redução de 50 do atual nível da dívida até o final do ano fiscal de 2002. | Ghosn's Nissan Revival Plan , announced in October 1999, called for a return to profitability in fiscal year 2000, a profit margin in excess of 4.5 of sales by the end of fiscal year 2002, and a 50 reduction in the current level of debt by the end of fiscal year 2002. |
| Todos deram lucro. Como? | Every one made a profit. How? |
| 11 Lucro do exercício | 11 Profit for the year |
| 10 Lucro do exercício | 10 Profit for the year |
| 6 Lucro do exercício | 6 Profit for the year |
| Lucro do exercí cio | Profit for the year |
| Capital, juro e lucro. | ), Value, Distribution and capital. |
| Porque não há lucro nisso. | Because there is no profit in it. |
| Isso é chamado de lucro. | That's called a profit. |
| Reservas 16 . Lucro do exercício | 16 . Reserves Profit for the year |
| Quando eles fazem algum lucro, eles guardam, não para o chefe separar o lucro dos que produziram. | When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them. |
| Disposições de natureza essencialmente fiscal | provisions primarily of a fiscal nature |
| Não esqueça da nota fiscal. | Don't forget the receipt. |
| Mônaco é um paraíso fiscal. | Monaco is a tax haven. |
| FedEx, lema fácil gente, serviço, lucro. | FedEx, easy motto people, service, profit. |
| Nós tinhamos lucro marginal eu tinha. | We had marginal profit I did. |
| Elas fazem isso para ter lucro. | They do it to make a profit. |
| Lucro do exercício Total do passivo | Profit for the year Total liabilities |
| Investimento do Brasil, lucro da FIFA . | Brazilian investment, FIFA profit . |
| consultoria fiscal Actividades das sedes sociais | tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities |
| A disciplina fiscal afrouxou ainda mais. | Tax discipline was further weakened. |
| Dentro da Batalha Fiscal da América | Inside America s Tax Battle |
| Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos. | We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders. |
| O lucro do feiticeiro em Wall Street? | A sorcerer's profit on Wall Street? |
| Esta unidade sucedeu ao anterior Serviço Marítimo da Brigada Fiscal Unidade de Ação Fiscal (UAF) comandada por um coronel, é responsável pelo desempenho da missão tributária, fiscal e aduaneira atribuída à GNR. | This unit replaced the former Maritime Service of the Fiscal Brigade Fiscal Action Unit ( Unidade de Ação Fiscal , UAF) commanded by a colonel, is responsible for carrying out the mission of taxation, tax and customs attributed to the GNR. |
| o planeamento e consultoria fiscal para empresas | business tax planning and consulting |
| consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria | tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities |
| O momento da decisão fiscal da Irlanda | Ireland s Moment of Fiscal Decision |
| Ele foi preso acusado por evasão fiscal. | He was arrested on charges of tax evasion. |
| Definição Existem várias definições de refúgio fiscal. | There are several definitions of tax havens. |
| Não importa, saí no lucro de qualquer jeito. | Whatever, I came out ahead. |
| Como é que o sistema fiscal será melhorado? | How will the fiscal system be revamped? |
| Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal . | Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services . |
| Mas o estímulo fiscal apenas agravou o problema. | But fiscal stimulus merely aggravated the problem. |
| Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados. | But my tax AND banking confidentiality were broken open. |
| nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro. | We care how we make our profit. |
| John Doerr vê salvação e lucro em tecnologias limpas | John Doerr sees salvation and profit in greentech |
| Lucro do exercício Total do activo Total do passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Lucro do exercício Total do activo Total de passivo | Profit for the year Total assets Total liabilities |
| Ele teve lucro de dez mil dólares na venda. | He made a profit of ten thousand dollars on the sale. |
| Eazy depois investiu seu lucro fundando a Ruthless Records. | The compilation album N.W.A. |
Pesquisas relacionadas : Lucro Posto Fiscal - Antes Do Lucro Fiscal - Lucro - Lucro - Auditoria Fiscal Fiscal - Lucro Unidade - Lucro Razoável - Lucro Orientado - Lucro Presumido - Lucro Total - Lucro Anual
