Tradução de "lucros excessivos" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Excessive Excess Outrageous Decline Costs Profits Proceeds Earnings Profit Split

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lucros reinvestidos e lucros não distribuídos 2.1.2 .
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .
Procedimento relativo aos défices excessivos
Excessive deficit procedure
Vidas versus lucros
Lives versus Profits
Lucros reinvestidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Lucros reinvestidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
esforços para evitar défices orçamentais excessivos .
facilitate the use of the ECU and oversee its development , including the smooth functioning of the ECU cleving system .
Os camponeses reclamaram dos impostos excessivos.
The peasants complained of excessive taxation.
e lucros não distrib .
and undistrib .
Distribuição de lucros Lucro do exercício Distribuição para fundo de reserva geral lucros retidos transitados
Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward
Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos.
Member States shall avoid excessive government deficits.
PROTOCOLO SOBRE O PROCEDIMENTO RELATIVO AOS DÉFICES EXCESSIVOS
PROTOCOL ON THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE
Protocolo sobre o procedimento relativo aos défices excessivos
Protocol on the excessive deficit procedure
Os Estados Membros devem evitar défices orçamentais excessivos .
Member States shall avoid excessive government deficits .
Protocolo sobre o procedimento relativo aos défices excessivos .
Protocol on the excessive deficit procedure .
Lucros ou fundos não distribuídos .
Non distributed benefits or funds .
Dividendos e lucros distribuídos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Não deve acarretar encargos excessivos para os agentes económicos.
It shall not entail excessive burdens on economic operators.
O s Estados membros devem evitar défices orçamentais excessivos .
Member States shall avoid excessive government deficits .
Capital social e lucros reinvestidos 1.1.2 .
Equity capital and reinvested earnings 1.1.2 .
Capital social e lucros reinvestidos 1.2.2 .
Equity capital and reinvested earnings 1.2.2 .
Protocolo ( n.º 12 ) sobre o procedimento relativo aos défices excessivos
Protocol ( No 12 ) on the excessive deficit procedure
O artigo 104º C estabelece o procedimento dos défices excessivos .
Article 104c sets out the excessive deficit procedure .
Além disso , deve ser evitada a repetição de défices excessivos .
Moreover , the recurrence of excessive deficits needs to be avoided .
O procedimento relativo aos défices excessivos para Portugal foi revogado .
The excessive deficit procedure for Portugal was abrogated .
O artigo 104.º estabelece o procedimento dos défices excessivos .
9 Article 104 sets out the excessive deficit procedure .
Os países com défice excessivos deverão registar uma maior consolidação .
Consumer price inflation in the United States remained relatively quiescent in 2002 , while producer price inflation was negative for most of the year .
Gastos excessivos não são algo recente para a família Bongo.
Excessive spending is nothing new for the Bongo family.
Não é fácil combinar hobbies com lucros.
It is not easy to combine hobbies with profits.
O artigo 104.º estabelece o procedimento relativo aos défices excessivos .
Article 104 sets out the excessive deficit procedure .
c ) Quadros de notificação do procedimento relativo aos défices excessivos ( PDE )
( c ) excessive deficit procedure ( EDP ) notification tables
Défice ( ) ou excedente ( ) do PDE ( procedimento relativo aos défices excessivos ) 1A .
EDP ( excessive deficit procedure ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) do procedimento relativo aos défices excessivos ( PDE ) 1A .
Excessive deficit procedure ( EDP ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Contém igualmente especificações concretas sobre o procedimento relativo aos défices excessivos .
Market risk the risk of losses ( in both on and off balance sheet positions ) arising from movements in market prices .
PROTOCOLO ( n.o 12 ) SOBRE O PROCEDIMENTO RELATIVO AOS DÉFICES EXCESSIVOS AS ALTAS PARTES CONTRATANTES , DESEJANDO fixar as modalidades do procedimento relativo aos défices excessivos a que se refere
PROTOCOL ( No 12 ) ON THE EXCESSIVE DEFICIT PROCEDURE THE HIGH CONTRACTING PARTIES , DESIRING TO lay down the details of the excessive deficit procedure referred to in Article 126 of the
E mitologia não dá lucros...bem...até agora.
And mythology does not pay, well, until now.
Distribuição de lucros e perdas líquidos do BCE
Allocation of net profits and losses of the ECB
BCE Relatório de Convergência Maio 2006 CAPÍTULO 2 DISTRIBUIÇÃO DE LUCROS , CAPITAL DOS BCN E DISPOSIÇÕES FINANCEIRAS Quanto à distribuição de lucros , os estatutos dos BCN podem estipular a forma como os lucros deverão ser distribuídos .
DISTRIBUTION OF PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated .
SECÇÃO 2 Aceleração do procedimento relativo aos défices excessivos Artigo 3º 1 .
SECTION 2 Speeding up the excessive deficit procedure Article 3 1 .
Acompanha as finanças públicas e inicia o procedimento sobre os défices excessivos .
Their reports serve as the basis for an assessment by the ECOFIN Council .
7 Défice ( ) ou excedente ( ) do procedimento relativo aos défices excessivos ( PDE ) 1A .
7 . Excessive deficit procedure ( EDP ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Juros a pagar em conformidade com o procedimento relativo aos défices excessivos .
Interest payable as reported under the excessive deficit procedure .
Os EUA, entretanto, reconheceram os perigos do endividamento e da alavancagem excessivos.
The US, meanwhile, acknowledged the dangers of excessive debt and leverage.
E escondemos o custo sob o monstro dos lucros.
And we are hiding that cost behind monster profits.
E por por que não quero dizer fazer lucros.
And by why I don't mean to make a profit.
ii ) SNM lucros reinvestidos i ) IFM ( excluindo bancos centrais )
( ii ) Non MFIs Reinvested earnings ( i ) MFIs ( excluding central banks )

 

Display this page in English Display this page in English