Tradução de "má situação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Situação - tradução :
Palavras-chave : Situation Status Whole Control

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A situação foi de má a pior.
The situation went from bad to worse.
Você deve fazer o melhor de uma má situação.
You should make the best of a bad situation.
A troco de resultados questionáveis, pessoas boas haviam sido colocadas em uma má situação.
Good people had been put in a very bad situation for questionable results.
Tomada isoladamente, a situação Egípcia já é bastante má mas não é de modo algum um caso único.
Taken in isolation, the Egyptian situation is bad enough but it is by no means a unique case.
Que menina má!
What a bad girl!
Não seja má.
Don't be evil.
Era realmente má notícia.
It was really bad news.
Desigualdade boa e má
Good and Bad Inequality
Colheita Boa, Colheita Má
अच छ फसल, ब र फसल
Não traga má sorte.
Don't bring bad luck.
A guerra é má.
War is evil.
É uma má ideia.
It's a bad idea.
Esta não é má.
This isn't bad.
Sou uma má pessoa?
Am I a bad person?
Marcar esta revisão como má
Mark this revision as bad
A. Má nutrição ou subnutrição
A. malnutrition and undernutrition
Não tenho má intenção alguma.
I mean no harm.
Você é uma pessoa má.
You are a bad person.
Ela é uma má mentirosa.
She's a bad liar.
Esta é uma má notícia.
This is bad news.
Isto é má sorte mesmo!
This is really bad luck!
Esse garoto é má influência.
That boy is a bad influence.
Esse homem tem má fama.
That man has a bad reputation.
Tom é uma má influência.
Tom is a bad influence.
Tom está em má forma.
Tom is in bad shape.
Isto é uma má ideia.
This is a bad idea.
Nós tivemos muita má sorte.
We've had very bad luck.
Essa é uma má notícia.
That's bad news.
Nossa má sorte foi temporária.
Our bad luck was temporary.
Nossa má sorte durou pouco.
Our bad luck was temporary.
Essa é uma má tradução.
That's a bad translation.
Também houve história e má sorte.
There was also history and bad luck.
Ele não é uma pessoa má.
He's not a bad person.
Um espelho quebrado traz má sorte.
A broken mirror brings bad luck.
Comer baratas é uma má ideia?
Is eating cockroaches a bad idea?
Tom não é uma má pessoa.
Tom isn't a bad person.
Os gatos pretos trazem má sorte.
Black cats are bad luck.
Isso parece ser uma má ideia.
That sounds like a bad idea.
Eu não sou uma má pessoa.
I'm not a bad person.
Tom não é uma má criança.
Tom's not a bad kid.
O Tom fez uma coisa má.
Tom has done something bad.
uma situação de má administração , apresentará o assunto à instituição , órgão ou organismo em causa , que dispõe de um prazo de três meses para lhe apresentar a sua posição .
matter to the institution , body , office or agency concerned , which shall have a period of three months in which to inform him of its views .
Marcar a revisão principal actual como má
Mark the current head revision as bad
É uma má ideia. Não façam isso
It's a bad idea. Don't do it.
Também é uma má notícia para nós
Also it's bad news for us.

 

Pesquisas relacionadas : Má Situação Económica - Má Situação Económica - SITUAÇÃO - Má Visão - Má Escolha - Má Compreensão - Má Decisão - Má Prática - Má Companhia - Má Governação - Má Publicidade - Bruxa Má - Má Experiência