Tradução de "máquina de aparar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Aparar | Trim |
Aparar! | Parry! |
Aparemme. Vamos aparar, parceiro. | Onceover, partner. |
Tinha de o aparar e assim. | Keeping it trim and all that. |
É só para aparar, Guido. | Coming |
Acho que tens de aparar mais um pouco. | I think you got to give him one more snoop. |
Roçadoras e máquinas de aparar relva, a gasolina | Other boring or sinking machinery |
Roçadoras e máquinas de aparar relva, a gasolina | Of other hydraulic lifting jacks, hand type, of a lifting capacity not exceeding 90,7 t (excluding trolley mounted garage jacks) |
Que aparar os relvados é brutal. | Right, like cutting lawns is brutal. |
Máquinas de aparar relva, do tipo com fio de corte | Pile drivers and pile extractors |
Máquinas de aparar relva, do tipo com fio de corte | Of machinery of heading 84.25 |
Mas o homem é demasiado ignorante para deixar de os aparar. | But man's too ignorant to stop mowing, So lawns are cut each day. |
Minha mãe me disse para eu aparar o gramado. | My mother told me to mow the lawn. |
Eu não me oponho totalmente a aparar a relva. | I want to say this not because I'm opposed completely to mowing lawns. |
Apenas acho que teremos que aparar as arestas salientes. | Only, I think we'll have to smooth off the rough edges. |
Tesouras para aparar sebes e tesouras para cortar erva | Ironing machines and presses (including fusing presses) |
Tesouras para aparar sebes e tesouras para cortar erva | Way type unit head machines |
Tesouras para aparar sebes e tesouras para cortar erva | Other boring milling machines |
Gostaria de dizer isso não porque sou completamente contrário a aparar gramados. | I want to say this not because I'm opposed completely to mowing lawns. |
Então eu comecei a aparar pedacinhos de batatas fritas, e também pretzels. | And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels. |
Basta aparar um pouco as pontas e... fazer uns caracóis. | We just need a trim and set |
Na selva, os bonobos são conhecidos por aparar o pelo de seus filhotes. | In the wild, the parent Bonobo is known to groom its offspring. |
Aqui Panbanisha usa uma tesoura ao invés das mãos, para aparar os pelos de Nyota. | Here Panbanisha uses scissors, instead of her hands, to groom Nyota. |
Há uma lei em Levítico Não deves aparar os cantos da tua barba . | There is the law in Leviticus, You cannot shave the corners of your beard. |
Bem, como se conserta isso? Poderíamos passar 10.000 vidas tentando aparar essa selva legal. | Well how do you fix it? We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle. |
Go, Julieta acordar, ir e aparar la Vou conversar com Paris hie, apressa te, | Go, waken Juliet go and trim her up I'll go and chat with Paris hie, make haste, |
Não se deem à esses homem antinaturais. Homens máquina, com mente de máquina, coração de máquina | Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts. |
Cortadores de relva autopropulsados equipados com assento (máquinas de aparar a relva automotrizes), da subposição 8433 11 51, | self propelled lawn mowers, with a seat of sub heading 8433 11 51 |
Não vos entregueis a estes homens desumanos! Homens máquina com mentes de máquina e corações de máquina. | Tell you what to do, what to think or what to feel! |
A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
Eu era um miúdo do sexto ano, a escrever um poema sobre aparar o relvado! | I was a 6th grade kid writing a poem about mowing the lawn! |
Uma grande máquina, uma fascinante máquina TED. É uma máquina do tempo. | A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine. |
Jovens auburn Cupid, ele que atirou para aparar Quando o rei Cophetua amei o mendigo empregada! | Young auburn Cupid, he that shot so trim When King Cophetua lov'd the beggar maid! |
Máquina de dinheiro. | This is all just about the money now. |
Máscara de máquina | Hostmask |
Máscara de Máquina | Hostmask |
Máquina de escrever | Typewriter |
Máquina de PercussãoName | Drum Machine |
Máquina de destino | Target host |
Máquina de corte | Sawing machine |
Máquina | Hostname |
Máquina | Machine |
Máquina | Host |
Máquina | Hostname |
Máquina | Host |
Pesquisas relacionadas : Aparar Imprensa - Aparar Montagem - Acabar Aparar - Subsídio Aparar - Aparar Curva - Aparar Resistor - Barba Aparar - Elevador Aparar - CAB Aparar