Tradução de "mãos dormentes" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Numb Dormant Tingling Asleep Cells Hands Hand Blood

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meus dedos estão dormentes.	My fingers are numb.
Os meus braços ficaram dormentes.	My arms went numb.
Dormentes é um município brasileiro do estado de Pernambuco.	Dormentes is a city in the Brazilian state of Pernambuco, 750 km away from the state's capital, Recife.
Tom ficou com as pernas dormentes e não conseguiu levantar.	Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
Os macrófagos são normalmente dormentes nos tecidos e proliferam devagar.	Macrophages are usually relatively dormant in the tissues and proliferate slowly.
Mãos segurando mãos.	Hands holding hands.
Adicionalmente, Ovídio escreveu que Mercúrio carregou os sonhos de Morfeu do vale de Somno aos humanos dormentes.	Additionally, Ovid wrote that Mercury carried Morpheus' dreams from the valley of Somnus to sleeping humans.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.	A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Esticará suas mãos.	It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.	Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!	Put your hands down!
Lave as mãos.	Wash up.
Levante suas mãos!	Put your hands up!
Erguei as mãos!	Put your hands up!
Tire as mãos!	Get your hands off!
Tira as mãos.	Hands off.
Tire as mãos.	Hands off.
Tirem as mãos.	Hands off.
Abaixe as mãos.	Put your hand down.
Lavem as mãos.	Wash your hands.
Mãos à obra!	To work!
Tira as mãos.	Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.	It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.	The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Minha grande ideia é uma ideia muito, muito pequena que pode abrir caminho para bilhões de grandes ideias que estão dormentes em nosso corpo.	My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us.
ok, invertam suas mãos.	OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.	We greet with our hands.
Está em nossas mãos.	It's in our hands.
Vocês viram as mãos?	Did you see the hands?
Tuas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Suas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Podem levantar as mãos?	Can you just raise the hand?
Estou de mãos atadas.	There's nothing I can do.
Já lavaste as mãos?	Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?	Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.	Wash your hands well.
Lave bem suas mãos.	Wash your hands well.
Suas mãos são ásperas.	His hands feel rough.
Ele tem mãos grandes.	He has big hands.
Está em boas mãos.	It's in good hands.
Vou lavar as mãos.	I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.	He raised his hands.
Vou lavar as mãos.	I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.	I'll go wash my hands.
Tom tem mãos grandes.	Tom has big hands.

Display this page in English