Tradução de "mãos largas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Baggy Wider Hips Broad Wide Hands Hand Blood

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As ruas de Hokkaido são bastante largas.	The streets of Hokkaido are very wide.
As ruas de Nova Iorque são muito largas.	New York streets are very wide.
Alguns possuem avenidas largas e grandes centro históricos.	It also has a cancer center, vaccine research center, geriatric center, and a bioethics institute.
Mãos segurando mãos.	Hands holding hands.
Essas zonas podem ser bem largas em relação ao tamanho do canal do rio.	Flood plains may be very wide in relation to the size of the river channel.
O recinto de compras pré guerra da Rue de Paris foi redesenhado com calçadas largas.	The pre war shopping precinct of Rue de Paris was redesigned with wide footpaths.
Você adora descidas largas, vistas à distância, serviços impecáveis e desfrutar dos agradáveis raios de sol?	Do you like long downhill runs, distant views, excellent service and pleasantly shimmering sunshine?
Projeto Visão Geral O T 34 possuía blindagem angulada, um motor relativamente potente e lagartas largas.	Design Overview The T 34 had well sloped armour, a relatively powerful engine, and wide tracks.
Os prédios foram reconstruídos nos bastidores do site antigo, com uma nova urbanização e ruas largas.	New buildings have been built beside the old site, with new urbanization and wide streets.
A vegetação das florestas temperadas é variada, desde as coníferas e árvores com folhas largas caducas.	Temperate deciduous forests, a subgroup of temperate broadleaf forests, consist of trees that lose their leaves every year.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.	A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Esticará suas mãos.	It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.	Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!	Put your hands down!
Lave as mãos.	Wash up.
Levante suas mãos!	Put your hands up!
Erguei as mãos!	Put your hands up!
Tire as mãos!	Get your hands off!
Tira as mãos.	Hands off.
Tire as mãos.	Hands off.
Tirem as mãos.	Hands off.
Abaixe as mãos.	Put your hand down.
Lavem as mãos.	Wash your hands.
Mãos à obra!	To work!
Tira as mãos.	Hands off!
as bandas de flutuação mais largas têm contribuído para alcançar um grau sustentável de estabilidade cambial no MTC ...	the wider band has helped to achieve a sustainable degree of exchange rate stability in the ERM ...
A peseta espanhola e o escudo portugues flutuaram dentro das suas anteriores bandas largas face ao marco alemao .	The Spanish peseta and the Portuguese escudo fluctuated within their former wider limits vis a vis the Deutsche Mark .
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.	It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.	The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Na floresta tropical, as árvores são sempre verdes e de folhas largas, caracteristicamente cobertas por trepadeiras (lianas) e epífitas.	Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests.
ok, invertam suas mãos.	OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.	We greet with our hands.
Está em nossas mãos.	It's in our hands.
Vocês viram as mãos?	Did you see the hands?
Tuas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Suas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Podem levantar as mãos?	Can you just raise the hand?
Estou de mãos atadas.	There's nothing I can do.
Já lavaste as mãos?	Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?	Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.	Wash your hands well.
Lave bem suas mãos.	Wash your hands well.
Suas mãos são ásperas.	His hands feel rough.
Ele tem mãos grandes.	He has big hands.
Está em boas mãos.	It's in good hands.

Display this page in English