Tradução de "mãos torce" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Hands Hand Blood Twist Twists Twist Cheers Rooting

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para qual time você torce?	What team do you support?
Ele torce o nariz a tudo.	He turns up his nose at everything.
Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce.	Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist.
Um outro torce para que o entretenimento inicie.	Another one waits for the entertainment to begin.
Mãos segurando mãos.	Hands holding hands.
Você os conecta neste caso aos músculos virtuais daquela criatura bípede e torce para que faça algo interessante.	You hook these up in this case, to the virtual muscles of that two legged creature here and hope that it does something interesting.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.	A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Esticará suas mãos.	It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.	Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!	Put your hands down!
Lave as mãos.	Wash up.
Levante suas mãos!	Put your hands up!
Erguei as mãos!	Put your hands up!
Tire as mãos!	Get your hands off!
Tira as mãos.	Hands off.
Tire as mãos.	Hands off.
Tirem as mãos.	Hands off.
Abaixe as mãos.	Put your hand down.
Lavem as mãos.	Wash your hands.
Mãos à obra!	To work!
Tira as mãos.	Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.	It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.	The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Experts dizem que a pesquisa já existe há mais de uma década, e mais estudos de longo prazo precisam ser feitos. Christina agora torce por isso.	Experts say the research has actually been around for more than a decade, and more long term studies need to be done. Christina now swears by it.
ok, invertam suas mãos.	OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.	We greet with our hands.
Está em nossas mãos.	It's in our hands.
Vocês viram as mãos?	Did you see the hands?
Tuas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Suas mãos estão limpas?	Are your hands clean?
Podem levantar as mãos?	Can you just raise the hand?
Estou de mãos atadas.	There's nothing I can do.
Já lavaste as mãos?	Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?	Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.	Wash your hands well.
Lave bem suas mãos.	Wash your hands well.
Suas mãos são ásperas.	His hands feel rough.
Ele tem mãos grandes.	He has big hands.
Está em boas mãos.	It's in good hands.
Vou lavar as mãos.	I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.	He raised his hands.
Vou lavar as mãos.	I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.	I'll go wash my hands.
Tom tem mãos grandes.	Tom has big hands.
Você lavou as mãos?	Have you washed your hands?

Display this page in English