Tradução de "média diária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Média - tradução : Média - tradução : Diária - tradução : Média diária - tradução : Média - tradução : Média diária - tradução : Media diária - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária | Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average |
Média diária dos logaritmos | Daily mean of the log values for |
Percentil 90,1 da média diária (fase 1) percentil 97,8 da média diária (fase 2) | 90,1 percentile of 24h means (stage 1) 97,8 percentile of 24h means (stage 2) |
1,5 log ufc cm2 média logarítmica diária 2,5 log ufc cm2 média logarítmica diária | 2,5 log cfu cm2 daily mean log |
Dose média total diária final | Mean total daily insulin dose at endpoint |
LV (média diária) Fase 1 | LV (24hr mean)Stage 1 |
LV (média diária) Fase 2 | LV (24hr mean)Stage 2 |
UAT e LAT (média diária) | UAT and LAT (24hr mean) |
Superior ao LV (média diária) | Above LV (24hr mean) |
Média octo horária diária máxima | Maximum daily eight hour mean |
A dose diária média foi em média de 10,05 mg. | The mean average daily dose was 10.05 mg. |
Dose média diária insulina (UI)1 | Mean daily insulin dose (IU)1 |
LV para a saúde (média diária) | LV for health (24hr mean) |
Percentil 99,7 da média horária percentil 98,9 da média diária média anual média de Inverno | 99,7 percentile of 1h means 98,9 percentile of 24h means annual mean winter mean |
Dose média diária de insulina (UI)1 | Mean daily insulin dose (IU)1 |
5,0 log ufc cm2 média logarítmica diária | 5,0 log cfu cm2 daily mean log ISO 4833 Carcases after dressing but before chilling Improvements in slaughter hygiene and review of process controls Enterobacteriaceae |
Concentração média octo horária diária máxima (mg m3) | Daily maximum 8 hour mean concentration (mg m3) |
Superior ao LV para a saúde (média diária) | Above LV for health (24hr mean) |
satisfatória, se a média logarítmica diária for m, | satisfactory, if the daily mean log is m, |
Percentil 92,9 da média octo horária diária nos últimos três anos média octo horária diária máxima no ano de referência AOT40 (Maio a Julho) média nos últimos cinco anos | 92,9 percentile of daily eight hour means averaged over the last three years maximum daily eight hour mean in reference year AOT40 (May to July) averaged over the last five years |
Dose média total diária final Redução da hemoglobina A1c1 | Mean total daily insulin dose at endpoint 1 |
não satisfatória, se a média logarítmica diária for M. | unsatisfactory, if the daily mean log is M. |
A dose diária total inicial da insulina glargina variou entre 2 e 40 unidades (dose diária média de 10 unidades) e na Semana 52 variou entre 3 e 230 unidades (dose diária média de 30 unidades). | The starting total daily dose of insulin glargine ranged between 2 and 40 units (median daily dose of 10 units) and ranged between 3 and 230 units (median daily dose of 30 units) at Week 52. |
A dose diária média teve tendência para ser superior nos adolescentes. | The average daily dose tended to be higher in adolescents. |
A dose média diária de regorafenib recebida foi de 140 mg. | The mean daily regorafenib dose received was 140 mg. |
A dose média diária de regorafenib administrada foi de 147 mg. | The mean daily regorafenib dose received was 147 mg. |
UAT e LAT relativos ao LV para a saúde (média diária) | UAT and LAT related to health LV(24hr mean) |
Excedência do valor limite aplicável ao SO2 para a saúde (média diária) | Exceedence of SO2 limit value for health (24hr mean) |
Valor limite para a protecção da saúde aplicável ao SO2 (média diária) | limit value for health (24hr mean) |
A dose diária média de Diovan no Val HeFT foi de 254 mg. | The mean daily dose of Diovan in Val HeFT was 254 mg. |
Indivíduos com redução de pelo menos 10 ( ) da dose média diária de insulina | Subjects with mean daily insulin dose reduction of at least 10 ( ) |
A dose média diária de Velphoro ao longo de 55 semanas de tratamento foi de 1650 mg de ferro e a dose média diária de carbonato de sevelâmero foi de 6960 mg. | The mean daily dose of Velphoro over 55 weeks of treatment was 1,650 mg iron and the mean daily dose of sevelamer carbonate was 6,960 mg. |
Nos doentes com DRC, a média da dose diária máxima estudada foi de 14,4 gramas de carbonato de sevelâmero numa dose diária única. | In CKD patients, the maximum average daily dose studied was 14.4 grams of sevelamer carbonate in a single daily dose. |
A temperatura média diária pode ser superior a 20 C de Abril a Setembro. | The daily high temperature can exceed from late April to late September, but not reliably so. |
Excedência do valor limite aplicável às PM10 acrescido da MOT (fase 1 média diária) | Exceedence of PM10 limit value plus MOT (stage 1 24hr mean) |
Os invernos são suaves a frio, com uma temperatura média diária em janeiro 5,1 C. | Winters are mild to chilly, with a January daily average temperature of . |
Em 1945, a entrada média diária de material chegava a 25.000 negativos e 60.000 impressos. | In 1945, daily intake of material averaged 25,000 negatives and 60,000 prints. |
Gráfico A Volatilidade realizada diária da taxa de juro overnight ( em pontos base ) volatilidade realizada diária da taxa overnight média móvel centrada de 21 dias | Chart A Daily realised volatility of the overnight interest rate ( basis points ) daily realised volatility of the overnight rate centred 21 day moving average |
Em doentes a utilizar insulina pré misturada a dose média diária foi de 70,9 U dia. | In patients taking pre mixed insulin, the mean daily dose was 70.9 U day. |
Contribuição dos fenómenos naturais para excedências do valor limite aplicável às PM10 (fase 1 média diária) | Contribution of natural events to exceedence of the PM10 limit value (stage 1 24hr mean) |
Os verões são quentes e úmidos, com mês de julho com temperatura média diária de 24,1 C. | Summers are hot and humid, with a July daily average temperature of . |
A média da temperatura máxima diária é de 23,7 C em fevereiro e 10,5 C em julho. | The average daily maximum temperature is 23.7 C (74.7 F) in February and 14.5 C (58.1 F) in July. |
Estão incluídas três colheres medida (uma pequena, uma média e uma grande) para medição da dosagem diária. | Three spoons (one small, one medium and one large) are included to measure your daily dose. |
A média logarítmica diária é calculada determinando em primeiro lugar o valor logarítmico do resultado de cada teste e calculando em seguida a média destes valores. | The daily mean log is calculated by first taking a log value of each individual test result and then calculating the mean of these log values. |
Globalmente, nos doentes tratados com Glivec em primeira linha, a dose diária média administrada foi 389 71 mg. | Overall, in patients receiving first line Glivec, the average daily dose delivered was 389 71 mg. |
Pesquisas relacionadas : Diária Média - Diária Média - Temperatura Média Diária - Taxa Média Diária - Transação Média Diária - Os Visitantes Média Diária - Média Média - Média Média - Agenda Diária