Os tambores de guerra soam cada vez mais alto no Médio Oriente.	The drums of war are being banged ever more loudly in the Middle East.
Países de rendimento médio alto (PIB cap. de 2976 a 9205 em 2001)	Upper middle Income Countries (UMICs) (per capita GNI 2976 9205 in 2001)
Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.	Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German.
Neste momento, Prezla foi utilizado no alto alemão médio, que se converteu em Preßlau .	At that time, Prezla was used in Middle High German, which became Preßlau .
O ponto mais alto é Chasuyama com 1415 metros acima do nível médio do mar.	The highest spot is Chausuyama at 1,415 m above sea level.
É a tal ideia de usar fogo baixo, fogo médio ao invés de fogo alto.	Is that ideia of using low fire, medium fire, instead of high fire.
Senhora Presidente, Senhor Alto Representante, Senhoras e Senhores Deputados, subscrevo os comentários do Alto Representante sobre a situação no Médio Oriente e a situação em Belgrado.	Madam President, High Representative, honourable Members. I agree with the High Representative' s observations on the situation in the Middle East and on the situation in Belgrade.
O trecho norte do Alto Egito, entre El Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito.	The northern (downriver) part of Upper Egypt, between Sohag and El Ayait, is also known as Middle Egypt.
Situada no coração do Médio Egipto, Hermópolis foi a capital da décima quinta província (nomo) do Alto Egito.	History The city was the capital of the Hare nome (the fifteenth Nome of Upper Egypt) in the Heptanomis.
Senhor Presidente, Senhor Alto Representante, a crónica de uma loucura muito tempo anunciada no Médio Oriente persegue nos.	Mr President, High Representative, we are being haunted by the chronicle of long expected and mindless acts of violence in the Middle East.
Situa se na micro região do Vale do Peruaçu (Alto Médio São Francisco), norte do Estado de Minas Gerais.	The above figures can be compared with those of Poços de Caldas, which had an MHDI of .841, the highest in the state of Minas Gerais.
Apesar dos problemas médicos em torno de salto alto,os podólogos recomendam saltos médio a moderado para alguns pacientes.	Despite the medical issues surrounding high heel wear, a few podiatrists recommend well constructed low to moderate heels for some patients.
O projeto do Parque já atraiu mais de 200 empresas de pequeno e médio porte, que agregam alto valor tecnológico.	The Park project has also attracted over 200 small or medium sized companies to its centers, resulting in higher stakes for its innovational potential.
O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão.	The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German.
Em seu curso alto e médio, o rio segue por um terreno acidentado, atravessando vários cânions, como o Grand Canyon.	After the greater Colorado River basin became part of the U.S. in 1846, the bulk of the river's course was still largely the subject of myths and speculation.
As doses iniciais de aliscireno foram 37,5 75 150 mg nos grupos de peso corporal baixo, médio e alto, respetivamente.	The starting doses for aliskiren were 37.5 75 150 mg in the low, mid and high weight groups, respectively.
As doses iniciais de enalapril foram 2,5 5 10 mg nos grupos de peso corporal baixo, médio e alto, respetivamente.	The starting doses for enalapril were 2.5 5 10 mg in the low, mid and high weight groups, respectively.
Senhor Presidente, Senhor Alto Representante, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, quantos planos de paz conheceu já o Médio Oriente?	Mr President, Mr Solana, Commissioner, ladies and gentlemen, how many peace plans has the Middle East already witnessed?
Alto, alto, muito mais alto.	Higher, higher, much higher.
Jacobina do Piauí é um município brasileiro localizado no interior do estado do Piauí situado na região do Alto Médio Canidé.	Jacobina do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Em cativeiro, as vocalizações dos varecias foram estudadas e divididas em três grupos gerais alto, médio e chamadas de baixa amplitude.	In captivity, ruffed lemur vocalizations have been studied and divided into three general groups high , medium , and low amplitude calls.
Senhor Presidente, Senhor Alto Representante, Javier Solana, Senhor Comissário, Senhoras e Senhores Deputados, a situação no Médio Oriente é extremamente grave.	Mr President, Mr Solana, Commissioner, ladies and gentlemen, we face a very tragic situation in the Middle East.
Elizabeth Semmehack, curador do Museu Bata Shoe, traça o salto alto para cavaleiros no Oriente Médio que usou salto alto para a funcionalidade, porque eles ajudaram a segurar o pé do ciclista em estribos.	Elizabeth Semmelhack, curator at Toronto's Bata Shoe Museum, traces the high heel to Persian horse riders in the Near East who used high heels for functionality, because they helped hold the rider's foot in stirrups.
O tom alto pode ser pronunciado como plano (sem variação) ou como subindo descendo , subindo a um nível médio e depois decaindo.	The high tone can be pronounced with either a flat or a falling contour, while the low tone can be pronounced with either a flat or rising falling contour, the latter being a tone that rises to a medium level before falling again.
Agora mais alto, mais alto Mais alto agora	Louder now, yeah, louder now, yeah Louder now, yeah
O Botsuana, um país do Sul de África, de rendimento médio alto, um governo democrático, boa economia, e foi isto oque aconteceu lá.	Botswana upper middle income country in southern Africa, democratic government, good economy, and this is what happened there.
Senhor Presidente, o Alto Representante acaba de demonstrar eloquentemente como a esperança e o desespero andam próximos um do outro no Médio Oriente.	. Mr President, the High Representative has just eloquently demonstrated how close hope and despair are in the Middle East.
Seguem se na ordem do dia as declarações do Alto Representante para a Política Externa e da Segurança Comum sobre o Médio Oriente.	The next item is the statements by the High Representative for the Common Foreign and Security Policy and the Commission on the Middle East.
Mais alto, mais alto.	You'll go higher when I get a hold of you.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.	Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)	Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
Toca mais alto, mais alto!	Let it sound louder, louder!
Mais alto, rapazes. Mais alto!	Louder, me hearties, louder.
Estou certo que todos partilhamos as frustrações do Alto Representante, mas deveremos manter o itinerário estabelecido pelo Quarteto para a paz no Médio Oriente.	We no doubt all share the High Representative s frustrations, but we must keep to the Quartet s road map for peace in the Middle East.
Mesmo grande parte da indústria petrolífera põe em dú vida esta apresentação dos custos, pois na sua avaliação toma se um teor médio de enxofre demasiado alto.	We need the transit traffic, and for that we need specific improvements in specific areas.
Certamente que me congratulo com o papel activo desenvolvido no Médio Oriente pelo Alto Representante da UE para a Política Externa e de Segurança Comum.	I certainly welcome the active role the High Representative of the EU for the common foreign and security policy is playing in the Middle East.
Carregue em Configurar, e de seguida em Modem. Você poderá configurar o volume do modem em três níveis Desligado, médio e alto. Para a maioria dos modems, o médio e o alto resultam no mesmo volume. Se a alteração desta opção não funcionar, verifique se as configurações correctas do seu modem estão indicadas em Configurar, Modem, Comandos do Modem.	Click on Setup, then Modem. You can control the modem volume here in three steps Off, medium and high. For most modems, medium or high result in the same volume. If changing this setting does n't work, make sure the correct settings for your modem are specified in Setup, Modem, Modem Commands.
Mais alto, mais alto que um leão	Louder, louder than a lion
Se considera provável que a cidade foi nomeada após a cidade italiana de Verona, que na época era conhecida como Bern no idioma alto alemão médio.	It has long been considered likely that the city was named after the Italian city of Verona, which at the time was known as Bern in Middle High German.
A baixa da povoação localiza se a 800 metros acima do nível médio das águas do mar, sendo o seu ponto mais alto a 1178 metros.	The center of the town lies at 800 meters above sea level, and its highest point is 1178 meters above sea level.
Seguem se na ordem do dia as declarações do Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum e da Comissão sobre o Médio Oriente.	The next item is the statements by the High Representative for Common Foreign and Security Policy and by the Commission on the Middle East.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, como acabou de explicar o Alto Representante, Javier Solana, a situação política no Médio Oriente atingiu um ponto extremamente crítico.	. Mr President, ladies and gentlemen, as the High Representative, Mr Javier Solana, has just explained, the political situation in the Middle East has reached a very low point.
Alto	Loud
Alto	Loud
alto	high

Pesquisas relacionadas : Alemão Alto Médio - Calor Médio-alto - Baixo Médio Alto - Gama Médio-alto - Ao Longo Do Médio-alto Calor - Alto

Display this page in English