Tradução de "médio alto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os tambores de guerra soam cada vez mais alto no Médio Oriente. | The drums of war are being banged ever more loudly in the Middle East. |
| Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. | Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. |
| Neste momento, Prezla foi utilizado no alto alemão médio, que se converteu em Preßlau . | At that time, Prezla was used in Middle High German, which became Preßlau . |
| O ponto mais alto é Chasuyama com 1415 metros acima do nível médio do mar. | The highest spot is Chausuyama at 1,415 m above sea level. |
| O trecho norte do Alto Egito, entre El Ayait e Sohag é às vezes conhecido como Médio Egito. | The northern (downriver) part of Upper Egypt, between Sohag and El Ayait, is also known as Middle Egypt. |
| Situa se na micro região do Vale do Peruaçu (Alto Médio São Francisco), norte do Estado de Minas Gerais. | The above figures can be compared with those of Poços de Caldas, which had an MHDI of .841, the highest in the state of Minas Gerais. |
| Apesar dos problemas médicos em torno de salto alto,os podólogos recomendam saltos médio a moderado para alguns pacientes. | Despite the medical issues surrounding high heel wear, a few podiatrists recommend well constructed low to moderate heels for some patients. |
| O projeto do Parque já atraiu mais de 200 empresas de pequeno e médio porte, que agregam alto valor tecnológico. | The Park project has also attracted over 200 small or medium sized companies to its centers, resulting in higher stakes for its innovational potential. |
| O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. | The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German. |
| Em seu curso alto e médio, o rio segue por um terreno acidentado, atravessando vários cânions, como o Grand Canyon. | After the greater Colorado River basin became part of the U.S. in 1846, the bulk of the river's course was still largely the subject of myths and speculation. |
| Jacobina do Piauí é um município brasileiro localizado no interior do estado do Piauí situado na região do Alto Médio Canidé. | Jacobina do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Elizabeth Semmehack, curador do Museu Bata Shoe, traça o salto alto para cavaleiros no Oriente Médio que usou salto alto para a funcionalidade, porque eles ajudaram a segurar o pé do ciclista em estribos. | Elizabeth Semmelhack, curator at Toronto's Bata Shoe Museum, traces the high heel to Persian horse riders in the Near East who used high heels for functionality, because they helped hold the rider's foot in stirrups. |
| Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú) | Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo |
| Se considera provável que a cidade foi nomeada após a cidade italiana de Verona, que na época era conhecida como Bern no idioma alto alemão médio. | It has long been considered likely that the city was named after the Italian city of Verona, which at the time was known as Bern in Middle High German. |
| Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro. | High on past positive. Moderately high on future. |
| Seu produto interno bruto (PIB) nominal foi o 40º maior do mundo em 2011, enquanto o país tem o mais alto padrão de vida do Oriente Médio. | The country has the highest standard of living in the Middle East and the fifth highest in Asia, and has the one of the highest life expectancies in the world. |
| O ponto mais alto da ilha é o Morro dos Homens no rebordo sul do Caldeirão, com 718 metros de altura acima do nível médio do mar. | The highest point on the island, the Morro dos Homens, crowns the southern rim of the Caldeirão at 718 meters above sea level. |
| Você é alto, mas ele ainda é mais alto. | You are tall, but he is still taller. |
| Colesterol alto? | High cholesterol? |
| Mais alto. | Louder. |
| Quão alto? | How high is it? |
| Sou alto. | I am tall. |
| Ri alto! | Lol! |
| O sol brilhante define a região, com média de mais de 300 dias ensolarados por ano períodos de variável entre médio e alto nível de nebulosidade acontece algumas vezes. | Brilliant sunshine defines the region, averaging 278 days a year periods of variably mid and high level cloudiness temper the sun at other times. |
| Mundo Médio. | Middle World. |
| Oriente médio | Middle East |
| Olhei pro alto. | I looked up. |
| Acompanhar do Alto | Following from Above |
| Alto falante calado. | Speaker stopped talking. |
| Fale mais alto! | Speak up! |
| Falem mais alto! | Speak up! |
| Fala mais alto! | Speak up! |
| Ele é alto? | Is he tall? |
| Ele é alto. | He is tall. |
| Tom riu alto. | Tom laughed out loud. |
| Eu sou alto. | I'm tall. |
| Tom riu alto. | Tom laughed loudly. |
| Tom riu alto. | Tom laughed aloud. |
| Tom arrotou alto. | Tom burped loudly. |
| Mire mais alto. | Aim higher. |
| Tom tossiu alto. | Tom coughed loudly. |
| Você é alto? | Are you tall? |
| Não sou alto. | I'm not tall. |
| Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ). | One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!). |
Pesquisas relacionadas : Alemão Alto Médio - Calor Médio-alto - Baixo Médio Alto - Gama Médio-alto - Ao Longo Do Médio-alto Calor - Alto