Tradução de "músculos do braço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Braço - tradução :
Arm

Braço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bem, nossos pacientes têm que usar sistemas codificados que utilizam apenas seus músculos do braço para operar membros robóticos.
Well our patients have to use very code y systems of using just their arm muscles to operate robotic limbs.
Seu braço ou corpo se move, e você recebe um retorno sensorial da visão, da pele, dos músculos e assim por diante.
Your arm or body moves, and you get sensory feedback from vision, from skin, from muscles and so on.
Uma vez que os músculos do membro afetado se tornam flácidos, eles podem interferir na função de outros músculos.
Once the muscles in the limb become flaccid, they may interfere with the function of other muscles.
Tom sentou no braço do sofá.
Tom sat on the arm of the couch.
Usamos muito os músculos esqueletais. É a porção do nosso corpo nosso coração está sempre batendo. Estamos sempre movendo nossos músculos.
We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles.
Hércules tinha músculos fortes.
Hercules had strong muscles.
Ela levava a caixa debaixo do braço.
She carried the box under her arm.
Ela tem um livro debaixo do braço.
She has a book under her arm.
Ela tem uma bolsa embaixo do braço.
She has a bag under her arm.
Tom colocou o termômetro debaixo do braço.
Tom put the thermometer under his arm.
Mary se apoiou no braço do Tom.
Mary leaned on Tom's arm.
As células cancerosas do pecado espalharam se para os músculos do corpo.
The cancer cells of the sin have spread throughout the muscle of the body.
Você abre, esses músculos contraem.
You open it, these muscles contract.
Nadar desenvolverá muitos músculos diferentes.
Swimming will develop many different muscles.
E fizeram isso multiplicando infinitamente o poder de nossos músculos, superando as limitações de nossos músculos.
And they did this by infinitely multiplying the power of our muscles, overcoming the limitations of our muscles.
Anunciamos o fechamento do braço do FEMEN na Bélgica.
We are announcing the closure of the branch FEMEN Belgium.
Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
Aí ele levanta um braço. Então eu levanto um braço.
Then he lifts another arm and I lift an arm.
Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço.
Then he lifts another arm and I lift another arm.
A amputação do braço causa uma enorme incapacidade.
Arm amputation causes a huge disability.
Agora você perdeu o braço acima do cotovelo.
Now you've lost your arm above the elbow.
O braço inteiro. Sem a articulação do ombro.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
O calcanhar é a junção do braço e do antebraço.
The elbow is the joint between the arm and forearm.
Nós podemos ver tendões e músculos.
We can see tendons and muscles.
Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.
Sports help to develop our muscles.
Sem nenhum braço.
No arms at all.
Segure esse braço.
Just grab this arm.
Quebrei o braço.
I broke my arm.
Quebrei o braço.
I fractured my arm.
Solta meu braço.
Let go of my arm.
Tom colocou o braço em volta do meu ombro.
Tom put his arm around my shoulder.
Ele colocou o braço em volta do ombro dela.
He put his arm around her shoulder.
A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz.
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years.
E eu posso construir músculos gradualmente, assim.
And I can build muscles gradually, just like that.
Você fecha sua mão, esses músculos contraem.
You squeeze your hand, these muscles contract.
Os músculos de Tom são bem definidos.
Tom's muscles are well defined.
O que aconteceu com os seus músculos?
What happened to your muscles?
O que houve com os seus músculos?
What happened to your muscles?
O ser humano possui aproximadamente 639 músculos.
Muscles function to produce force and motion.
'Um braço, seu tolo!
'An arm, you goose!
Seja meu braço direito.
Be my right hand man.
Meu braço ainda dói.
My arm still hurts.
Eu quebrei o braço.
I broke my arm.
Ele ergueu o braço.
He raised his arm.
Seu braço está quebrado.
Your arm's broken.

 

Pesquisas relacionadas : Braço Do Braço - Músculos - Músculos Do Antebraço - Músculos Do Estômago - Músculos Do Tronco - Músculos Do Peito - Músculos Do Pescoço - Músculos Do Núcleo - Estilingue Do Braço - Braço Do Freio - Tamanho Do Braço - Braço Do Microfone - Eixo Do Braço - Circunferência Do Braço