Tradução de "música eletrônica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Música - tradução : Música eletrônica - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está escutando música eletrônica.
Tom is listening to electronic music.
Acústica Arquivos sonoros Música eletrônica
No new mLan products have been released since 2007.
Além de trabalhos sinfônicos, Glass também possui fortes ligações com rock e música eletrônica, sendo que o artista de música eletrônica Aphex Twin já colaborou com Glass.
Influences and connections Aside from composing in the Western classical tradition, his music has ties to rock, ambient music, electronic music, and world music.
Não fique obcecado com a música eletrônica se você faz física .
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.
Os anos 80 são conhecidos também como a década da música eletrônica.
The 1980s was the decade of transformation in television.
O contato dos Djs com os conceitos, técnicas e equipamentos da música eletrônica, foi essencial para o desenvolvimento dos atuais estilos de música eletrônica não integrantes da cultura hip hop.
New school hip hop The new school of hip hop was the second wave of hip hop music, originating in 1983 84 with the early records of Run D.M.C.
James Iha disse no final de 1996 O futuro está na música eletrônica.
James Iha said at the end of 1996, The future is in electronic music.
O Acid house é um estilo da música eletrônica, sub vertente da house.
Significance Acid house was the subgenre to bring house music to a worldwide audience.
Goa trance é um tipo de música eletrônica, um sub gênero do Trance.
Goa trance is an electronic music style that originated during the late 1980s in Goa, India.
Para o álbum, Daft Punk se focou em novos estilos de música eletrônica.
For the album, Daft Punk focused on new styles of electronic music.
É importante salientar que, por definição, música eletrônica é toda música criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos.
Electronic music is music that employs electronic musical instruments and electronic music technology in its production, an electronic musician being a musician who composes and or performs such music.
Alex Kapranos afirmou que O útimo álbum seria voltado mais para a música eletrônica .
Alex Kapranos has stated that The last record was...like a teenager having sex.
A música experimental termo foi utilizado contemporaneamente para a música eletrônica, particularmente no trabalho precoce música concreta de Schaeffer e Henry na França (Vignal 2003, 298).
The term experimental music was used contemporaneously for electronic music, particularly in the early musique concrète work of Schaeffer and Henry in France .
Fenriz no documentário Until the Light Takes Us afirma que Øystein gostava de Música eletrônica.
He worked out a lot, didn't smoke, didn't drink ... That was the Øystein we knew.
Depeche Mode é uma banda inglesa de música eletrônica formada em 1980 em Essex, Inglaterra.
Depeche Mode are an English electronic band formed in 1980 in Basildon, Essex.
La Tortura apresenta o artista musical espanhol Alejandro Sanz, e possui elementos da música cumbia colombiana, do dancehall e da música eletrônica.
La Tortura ( The Torture ) features Spanish singer songwriter Alejandro Sanz, with elements of Colombian cumbia music, dancehall and electronica.
O recorde foi uma reinvenção musical para o grupo, incorporando influências de rock alternativo, música industrial e música eletrônica em seu som.
The record was a musical reinvention for the group, incorporating influences from alternative rock, industrial music, and electronic dance music into their sound.
Lamb são uma dupla de música eletrônica, composta por Andy Barlow (instrumentação) e Lou Rhodes (vocais).
Lamb is an English electronic music duo from Manchester, whose music is influenced by trip hop, drum and bass and jazz.
Críticos e acadêmicos notaram a influência do álbum na música popular, especialmente em como ele introduziu a música eletrônica no público mainstream pop .
Critics and scholars have noted the album's influence on popular music, especially how it widely introduced electronic music into mainstream pop audience.
Como um técnico, consertando e dando manutenção no estúdio de música eletrônica em SUNY, Buffalo. E uau!
As a technician, repairing and maintaining the electronic music studio at SUNY Buffalo. And wow!
Refletindo o estilo de Moroder, a trilha sonora é composta principalmente de sintetizados new wave, música eletrônica.
Reflecting Moroder's style, the soundtrack consists mostly of synthesized new wave, electronic music.
Também está presente a música eletrônica de 1970 feito pelos músicos ingleses David Bowie e Brian Eno.
Also present is 1970s electronic music from the likes of English musician David Bowie and Brian Eno.
Elementos que tornaram se característicos da música trance também foram explorados por artistas do gênero industrial da música eletrônica no final da década de 1980.
In subsequent years, one genre, vocal trance, arose as the combination of progressive elements and pop music, and the development of another subgenre, epic trance, had some of its origins in classical music., with film music also being influential.
Na década de 1990, Denki Groove e a Capsule formaram e foram os pilares da música eletrônica japonesa.
In the 1990s, Denki Groove and Capsule formed and have been mainstays of the Japanese electronica scene.
Meu filho? Ele não parece se interessar por música clássica. Mas eu sempre escuto música alta vindo do quarto dele techno, eletrônica e coisas do tipo.
My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though techno, electric, or what have you.
O álbum, que traz influências da música eletrônica, foi produzido pela banda e pelo produtor musical britânico Danton Supple.
The album, which features influences of electronic music, was produced by the band and British record producer Danton Supple.
Assim, a música eletrônica (ou dance music ) é uma das categorias que mais impulsiona a produção de novos singles .
Singles have generally been more important to artists who sell to the youngest purchasers of music (younger teenagers and pre teens), who tend to have more limited financial resources.
E eu olhei para aquilo, e disse, meu deus, esse era eu quando eu trabalhava no estúdio de música eletrônica!
And I looked at it, and said, oh my god, that was me, when I was working at the electronic music studio!
A década de 1970 foi marcada pelo surgimento da banda de música eletrônica Yellow Magic Orchestra, liderada por Haruomi Hosono.
Most influentially, the 1970s spawned the electronic music band Yellow Magic Orchestra, led by Haruomi Hosono.
Daft Punk é uma dupla de música eletrônica formada pelo luso francês Guy Manuel de Homem Christo e pelo francês Thomas Bangalter.
Daft Punk is a French electronic music duo consisting of musicians Guy Manuel de Homem Christo and Thomas Bangalter.
Para a gravação deste álbum, Mercury convidou influentes DJs e produtores de música eletrônica, além de Gilberto Gil, Carlinhos Brown e Lenine .
For the recording of this album, Mercury invited DJs and producers of electronic music in Brazil, as well as Gilberto Gil, Carlinhos Brown, and Lenine.
Amon Tobin (nascido Amon Adonai Santos de Araujo Tobin, no Rio de Janeiro, Brasil) é um DJ e produtor de música eletrônica.
Amon Adonai Santos de Araújo Tobin (born February 7, 1972), known as Amon Tobin, is a Brazilian musician, composer and producer of electronic music.
Nu jazz e soulful eletrônica Muitos artistas em vários gêneros de música eletrônica (como House music, Deep House, drum and bass, UK garage e downtempo) são fortemente influenciados pelo soul, e tem produzido muitas composições inspiradas no soul.
Nu jazz and soul influenced electronica Many artists in various genres of electronic music (such as house, drum n bass, UK garage, and downtempo) are heavily influenced by soul, and have produced many soul inspired compositions.
Música eletrônica Em 1995, McCartney gravou uma série de programas de rádio chamado Oobu Joobu que acabou gerando um série de álbuns bootlegs.
McCartney commented, I prefer to think of my approach to music as ... rather like the primitive cave artists, who drew without training.
The Black Eyed Peas é um grupo de hip hop, R B e de música eletrônica, formado em Los Angeles, Califórnia em 1995.
The Black Eyed Peas is an American hip hop group, consisting of rappers will.i.am, apl.de.ap, Taboo, and singer Fergie.
Équinoxe (português equinócio) é um álbum de música eletrônica e ambiente lançado em 1978 pelo famoso instrumentista e compositor francês Jean Michel Jarre.
Équinoxe (English equinox ) was the second major label album release by French musician Jean Michel Jarre, released on Disques Dreyfus (with license to Polydor) in December 1978.
Na música Christopher Franke, ex membro do grupo germânico de música eletrônica Tangerine Dream e compositor da trilha sonora da série de televisão Babylon 5 , lançou Perry Rhodan Pax Terra em 1996, música esta inspirada no épico de Perry Rhodan .
In music Christopher Franke, former member of German electronica group Tangerine Dream and soundtrack composer for U.S. science fiction TV series Babylon 5 , released Perry Rhodan Pax Terra in 1996, composed of music inspired by the Perry Rhodan epic.
Enquanto Clayton e Mullen preferiram um som semelhante ao trabalho anterior do U2, Bono e The Edge foram inspirados pela música industrial e música eletrônica europeia, e defendeu uma mudança no estilo musical.
While Clayton and Mullen preferred a sound similar to U2's previous work, Bono and The Edge were inspired by European industrial music and electronic dance music and advocated a change.
Drum and bass (também abreviado como D B, DnB ou simplesmente d'n'b) é um estilo de música eletrônica que se originou a partir do jungle.
Drum and bass () (also written as drum 'n' bass or drum bass and commonly abbreviated to D B, DnB or D'n'B) is a genre of English electronic music also known as Jungle which emerged in England in the early 1990s.
O alemão de música eletrônica pioneiro Kraftwerk é evidente na canção Talk , que emprestu seu gancho sintético a partir da canção de 1981 Computer Love .
The German electronic music pioneer Kraftwerk is evident on the song Talk , which borrows its synthetic hook from 1981's Computer Love .
O objetivo original do site era construir o mais compreensivo banco de dados de música eletrônica, organizado por artistas, gravadoras e itens disponíveis naquele gênero.
The site's original goal was to build the most comprehensive database of electronic music, organized around the artists, labels, and releases available in that genre.
Nos anos 1990 surgia no Recife o Manguebeat, movimento da contracultura que mistura ritmos regionais, como o maracatu, com rock, hip hop, funk e música eletrônica.
It is also home to the frevo, a regional dance and music, typical in carnival, and Mangue Beat, a type of Brazilian rock with mixture of Maracatu, Ciranda, Rap and other musical styles.
Flea foi fortemente influenciado pela música eletrônica durante a escrita e gravação de Californication e tentou emular este ao escrever linhas de baixo para o álbum.
Flea was heavily influenced by electronica during the writing and recording of Californication (1999) and he attempted to emulate this when writing bass lines for the album.
Vangelis (nome artístico de Evángelos Odysséas Papathanassíu, em Vólos, 29 de março de 1943) é um músico grego dos estilos neoclássico, progressivo, música eletrônica e ambiente.
Evangelos Odysseas Papathanassiou ( born 29 March 1943), professionally known as Vangelis (), is a Greek composer of electronic, progressive, ambient, jazz, pop rock, and orchestral music.
Cansei de Ser Sexy (CSS) é uma banda brasileira formada em São Paulo em setembro de 2003, que mistura influências de rock, pop e música eletrônica.
History 2003 06 Formation and Cansei de Ser Sexy (Brazilian album) CSS formed in September 2003, consisting of a group of friends.

 

Pesquisas relacionadas : Produtor De Música Eletrônica - Música Música - Música Música - Caixa Eletrônica - Descoberta Eletrônica - Tecnologia Eletrônica - Interface Eletrônica - Caneta Eletrônica - Carcaça Eletrônica - Chave Eletrônica - Produção Eletrônica - Eletrônica Avançada