Tradução de "maconha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Veja quem usa maconha. | See who uses marijuana. |
| Acontece que maconha é muito barato. | Marijuana's too cheap, it turns out. |
| Então ele começou a vender maconha. | So he started selling marijuana. |
| Você não conseguia ganhar dinheiro vendendo maconha. | You couldn't really make any money selling marijuana. |
| Você não pode ficar rico vendendo maconha. | You can't get rich selling marijuana. |
| E não sustenta o seu vício em maconha. | And it particularly don't feed your spliff habit. |
| Uma máquina automática de maconha medicinal em Seattle. | A medical marijuana vending machine in Seattle. |
| Tem um cheiro forte de maconha no ar. | A strong smell of cannabis hung in the air. |
| É uma sala de pesquisa no cultivo da maconha. | It's a research crop marijuana grow room. |
| Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. | I had an argument with Tom about the use of marijuana. |
| Folha de maconha foto de Jurassic Blueberries, CC BY 2.0. | Marijuana leaf pattern photo by Jurassic Blueberries, CC BY 2.0. |
| Ver também Crack Haxixe Heroína Maconha Mula (tráfico) Ópio Oxi | Roughly of leaves were harvested per hectare, six times per year. |
| Flea começou a praticar yoga, e, progressivamente, deixando a maconha. | Flea began to practice Transcendental Meditation and yoga, and slowly decreased his marijuana consumption. |
| Será que vamos ser capazes de encontrar qualquer maconha, Jim Young? | Are we going to be able to find any marijuana, Jim Young? |
| Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência. | He drank and used marijuana frequently during his teenage years. |
| A pergunta é isto pode realmente achar maconha nos armários dos estudantes? | So the question was, can it actually find marijuana in students' lockers? |
| Isto é, narcóticos. Nossa segunda foto de plantação de maconha nesta manhã. | And that is narcotics. Our second marijuana farm photograph for the morning. |
| Então, nós estamos tentando verificar e tentar pegar todos aqui, que usam maconha. | So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana. |
| Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha. | Later in the '70s, Rocket has joined a group of young hippies. |
| No final de 2015, o Rastafari Rootzfest celebrou a liberação da maconha. Algumas pessoas, porém, lamentam que o desenvolvimento de uma indústria jamaicana legalizada de maconha não esteja acontecendo rápido o suficiente. | In fact, in late 2015, the country's first Rastafari Rootzfest celebrated the emancipation of marijuana, though some insist the development of Jamaica's legal ganja industry isn't happening fast enough. |
| Como se você estivesse procurando maconha nos armários de estudantes, ela apontaria para alguém. | Like if you're looking for marijuana in students' lockers, it'll point right to somebody. |
| As leis do aborto, do casamento igualitário e da maconha, tudo isto acontece aqui. | Laws on abortion, same sex marriage and marijuana. It happens here. |
| Tínhamos duas caixas opacas, uma com maconha autorizada pelo governo e outra com nada dentro. | We had two opaque boxes one with government approved THC marijuana, and one with nothing. |
| As pessoas não fumam tanta maconha, ou visitam prostitutas com tanta frequência durante a recessão. | People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession. |
| Algo deve ser notado sobre aqueles que pressionam e votam pela lei regulamentando a maconha. | Something should be noted about those who push for and vote for the bill regulating marijuana. |
| Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha. | ... put something on it ... Make it different . |
| Ele cita um cartunista que acredita que cocaína é de direita e maconha é de esquerda . | He quotes a cartoonist who believes that marijuana is left winger and cocaine is right winger . |
| Obviamente, eu havia informado meu amigo Houweling da polícia que alguns elementos poderiam levar alguma maconha. | Of course I had informed my friend Houweling officer that some elements might take some pot along. |
| Não estou dizendo que devem plantar um campo de maconha, mas colocar um vaso em um campo. | So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow. |
| Realmente, eu punha maconha em tudo que eu cozinhava e tinha acesso às melhores garotas. Era fabuloso. | Actually, I put marijuana in everything I cooked and I had access to all the best girls. It was fabulous. |
| Em 1971 esta cultura foi considerada ilegal devido à maconha, uma decisão posteriormente revogada pela União Europeia. | As of 1971, this cultivar is considered illegal because of marijuana, a decision subsequently revoked by the European Union. |
| Mais tarde, um pouco de suas cinzas, misturado a maconha, foi fumado por membros do grupo Outlawz. | Shakur's body was cremated the next day and some of his ashes were later mixed with marijuana and smoked by members of the Outlawz. |
| Ele começa a fumar maconha comprada de Ricky, flertando com Angela toda vez que ela visita Jane. | He begins smoking marijuana supplied by Ricky, and flirts with Angela whenever she visits Jane. |
| Pode se localizar qualquer coisa, mas esta, em particular, foi projetada para localizar maconha em armários de estudantes. | You could dowse for all sorts of things, but this particular one was built to dowse for marijuana in students' lockers. |
| Para lidar com isso, Flea começou a fumar maconha aos 13 anos, e tornou se um usuário diário. | To cope, Flea began smoking cannabis at 13, and became a daily user. |
| Um verdadeiro Rasta não poderia ingerir álcool, tabaco, mas usa a Cannabis (maconha ou ganja) de forma ritual. | Large scale use of ganja in Jamaica... dated from the importation of indentured Indians... (Campbell 110). |
| O debate prosseguiu na Internet, onde cidadãos e analistas uruguaios e internacionais consideram as implicações da legalização da maconha. | The debate has continued online, as citizens and analysts from Uruguay and abroad consider the implications of legalizing marijuana. |
| No passado, Bobi Wine era conhecido por consumir maconha e por uma briga com o colega músico Bebe Cool. | In the past, Bobi Wine was known for the use of marijuana and beefing with fellow musician Bebe Cool. |
| Depois de Lester fumar maconha com Ricky, seu espírito é libertado e ele começa a se rebelar contra Carolyn. | After Lester shares a joint with Ricky, his spirit is released and he begins to rebel against Carolyn. |
| Durante o tempo em que não foram escrito ou gravação, Flea passou muito de seu tempo fumando maconha com Frusciante. | When not writing or recording the album, Flea spent a large portion of his time with Frusciante smoking large quantities of marijuana. |
| Adam foi alvo de manchetes em agosto de 1989 em Dublin, sendo preso por carregar uma pequena quantidade de maconha. | Clayton made international headlines in August 1989 when he was arrested in Dublin carrying a small amount of marijuana. |
| O debate começou no ano passado quando o governo uruguaio revelou o seu plano de descriminalizar a venda controlada da maconha. | The debate started last year, when the Uruguayan government unveiled its plan to decriminalize the controlled sale of marijuana. |
| Se aprovado pelo Senado, e assinado pelo Presidente José Mujica, o Uruguai será o primeiro país do mundo a legalizar a maconha. | If approved by the Senate and signed by President Jose Mujica, Uruguay would become the first country in the world to legalize marijuana. |
| Carlos Aloisio, no blog Razões y pessoas repensando o Uruguai , escreveu que a regulamentação da maconha é uma solução, não uma panacéia. | Carlos Aloisio in the blog Razones y personas repensando Uruguay (Reasons and people rethinking Uruguay), wrote that the regulation of marijuana is a solution, not a panacea. |
| Há alguns anos, a apresentadora foi demitida da TV por admitir ser usuária de maconha e defender sua descriminalização durante uma entrevista. | Some years ago, the presenter was suspended from appearing on TV for admitting being a marijuana user and denying her crime in an interview. |
Pesquisas relacionadas : Fumar Maconha - Fumar Maconha - Maconha Medicinal - Cultivar Maconha - Cigarro De Maconha - Folha De Maconha - Uso De Maconha - Folha De Maconha - Genética De Maconha - A Indústria Da Maconha Medicinal