Tradução de "madressilva australiana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seleção Australiana Em 22 de julho de 2005, Hiddink se tornou técnico da seleção australiana. | Australia On 22 July 2005, Hiddink became manager of the Australian national team. |
| Onde fica a embaixada australiana? | Where is the Australian embassy? |
| Onde fica a embaixada australiana? | Where's the Australian embassy? |
| Atlassian é uma firma Australiana de software. | Atlassian is an Australian software company. |
| Que tempos tristes para a política australiana | What a sad time for Australian politics |
| Esta Bíblia veio de uma fundação australiana. | This Bible came from an Australian foundation. |
| Em dez anos, a população australiana quase triplicou. | In ten years the Australian population nearly tripled. |
| Sépias. Adoro sépias. Esta é uma Sépia Australiana Gigante. | Cuttlefish. I love cuttlefish. This is a Giant Australian Cuttlefish. |
| Este álbum é um dos marcos da música australiana. | The album remained in the Australian charts for 171 weeks. |
| A constituição australiana regulamenta sua relação com o Commonwealth. | The majority of the residents are of British descent. |
| A carne do canguru é bastante apreciada na gastronomia australiana. | Kangaroo meat is exported to many countries around the world. |
| A Grande Barreira de Recifes Australiana é outra história de sucesso. | The Australian Great Barrier Reef is another success story. |
| As irmãs Minogue começaram sua carreira ainda crianças na televisão australiana. | The Minogue sisters began their careers as children on Australian television. |
| Holden é uma marca de automóveis australiana pertencente à General Motors. | From here, Holden continued to pursue the goal of producing an Australian car. |
| Natalie foi coroada pela australiana Jennifer Hawkins, vencedora do Miss Universo 2004. | Year in the life of Miss Universe As Miss Universe, Glebova represented the Miss Universe Organization. |
| Em nenhum lugar, talvez, cerca de cem anos atrás, o sítio foi mais alterado do que em um pequeno pomar junto a uma antiga casa de pedra com varanda de madressilva. | Nowhere more altered, perhaps, about a hundred years ago, than in one little orchard attached to an old stone house with a honeysuckle porch. |
| A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e . | The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and . |
| 1980 Bon Scott, vocalista da banda de rock australiana AC DC (n. 1946). | 1890) 1980 Bon Scott, Scottish Australian singer songwriter (AC DC, The Valentines, Fraternity, and The Spektors) (b. |
| Enquanto em Londres, Burnet se envolveu com a colega australiana Edith Linda Druce. | While in London, Burnet became engaged to fellow Australian Edith Linda Marston Druce. |
| Viduka foi o capitão da Seleção Australiana na Copa do Mundo de 2006. | On 21 May 2006, he was named as the Australian captain for the World Cup. |
| Lista australiana Em 2002, Kidman apareceu pela primeira vez em uma lista australiana das pessoas mais ricas, publicada anualmente no Business Review Weekly com um líquido estimado de A 122 milhões de dólares. | Wealth, philanthropy and honours In 2002, Kidman first appeared on the Australian rich list published annually in the Business Review Weekly with an estimated net worth of A 122 million. |
| O rio Queanbeyan se une ao Molonglo somente dentro do Território da Capital Australiana. | The Queanbeyan River joins the Molonglo River at Oaks Estate just within the ACT. |
| Este vídeo foi publicado na página do Facebook da transmissão de televisão australiana do 9News | This video was posted to the 9News Facebook page |
| Cultura Desde 1788, a principal base da cultura australiana vem da cultura ocidental anglo céltica. | Culture Since 1788, the basis of Australian culture has been strongly influenced by Anglo Celtic Western culture. |
| 1996 P. L. Travers, atriz, escritora e jornalista australiana, famosa por Mary Poppins (n. 1899). | 1913) 1996 P. L. Travers, Australian English author and actress (b. |
| Irene foi a mãe da cantora e atriz britânica de origem australiana Olivia Newton John. | Irene is the mother of British born Australian singer and actress Olivia Newton John. |
| A turnê australiana foi cancelada, gerando rumores sobre o término do grupo, que Lindberg negou. | The band's Australian tour was canceled leading to breakup rumors, which Lindberg denied. |
| Brody Dalle Homme (1 de janeiro de 1979) é uma cantora, compositora e guitarrista australiana. | Brody Dalle (born Bree Joanna Alice Robinson on 1 January 1979) is an Australian born singer songwriter and guitarist. |
| Desde 1980, ele tem sido o vocalista da banda de hard rock australiana AC DC. | Since 1980, he has been the lead singer of Australian rock band AC DC, with whom he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2003. |
| A família Pygopodidae, endémica da região australiana, é representado por 34 espécies em oito géneros. | The Pygopodidae is a family of limbless lizards endemic to the Australian region all 39 species from seven genera occur in Australia. |
| Um trabalho eficaz, realizado conjuntamente por ambos, era o melhor que se poderia obter na política australiana. | But the honeymoon certainly will not last for long if bad old habits reassert themselves. |
| O próximo álbum da banda, Dirty Deeds Done Dirt Cheap , foi lançado nas versões australiana e internacional. | The band's next album, Dirty Deeds Done Dirt Cheap , was released in the same year in both Australian and international versions, like its predecessor. |
| Apesar de ter sido escolhida desta maneira, em 2004 a australiana Jennifer Hawkins venceu o Miss Universo. | Despite being cast , Miss Australia, Jennifer Hawkins, was chosen as Miss Universe 2004. |
| O Território da Capital Australiana (em inglês Australian Capital Territory , ACT ) é uma das subdivisões da Austrália. | Australian Capital Territory (ACT) (formerly, The Territory for the Seat of Government and, later, the Federal Capital Territory ) is a territory in the south east of Australia, enclaved within New South Wales. |
| Outra empresa australiana, a Commonwealth Aircraft Corporation (CAC), foi responsavel pela construção dos turbojatos SNECMA Atar 09C. | The other major Australian aircraft manufacturer at the time, the Commonwealth Aircraft Corporation (CAC), also in Melbourne, built the SNECMA Atar engine. |
| Vida pessoal Benji namorou de 2006 à janeiro de 2008 a cantora e atriz australiana Sophie Monk. | In January 2008, media outlets reported that Madden and his long time fiancée, Australian starlet Sophie Monk, had split up. |
| O grupo mais diversificado é o dos insectos, que se supõe representar 75 da fauna australiana conhecida. | The largest group of invertebrates is the insects, comprising 75 of Australia's known species of animals. |
| O fruto com mais alto teor de vitamina C no mundo é a fruta australiana Kakadu plum. | Plants flower at the end of the dry season and fruit at the peak of the rainy season. |
| A indústria tabaqueira levará agora a sua batalha contra a legislação australiana até à Organização Mundial do Comércio. | The tobacco industry will now take its battle against Australia s legislation to the World Trade Organization. |
| No entanto, a acção australiana terá assim impedido a sua deslocação à Holanda para estar presente no tribunal. | The Australian action aimed to prevent his travel to the Netherlands in order to be present in court. |
| A Agência Australiana dos Estados Unidos (1906) foi estabelecida por lei para unificar os serviços meteorológicos estaduais existentes. | The Australian Bureau of Meteorology (1906) was established by a Meteorology Act to unify existing state meteorological services. |
| Endêmica da Austrália, ocorreu do Oligoceno ao Pleistoceno, quando foram extintas juntamente com o restante da megafauna australiana. | Extinction The reasons for the extinction of this entire family along with the rest of the Australian megafauna by the end of the Pleistocene are still debated. |
| Silverchair é uma banda australiana de Grunge formada em 1992 por Daniel Johns, Chris Joannou e Ben Gillies. | Silverchair were an Australian rock band, which formed in 1992 as Innocent Criminals in Merewether, Newcastle with the line up of Ben Gillies on drums, Chris Joannou on bass guitar and Daniel Johns on vocals and guitars. |
| Assim, por um período, foi possível para a mesma pessoa ter dois gêneros diferentes sob a lei australiana. | Thus, for a period, it was possible for the same person to have two different genders under Australian law. |
| Em julho de 2008, The Daily Telegraph anunciou Johns estava namorando a modelo australiana, Louise Van der Vorst. | In July 2008, The Daily Telegraph announced Johns was dating Australian model Louise Van der Vorst. |