Tradução de "madura" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Madura - tradução :
Maturely

Palavras-chave : Mature Ripe Grown-up Fruit Adult

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É bem madura.
That's a ripe old age.
Uma pessoa mais madura...
I think someone more mature...
Uma mulher sexualmente madura que
a sexually mature female who
Uma mulher madura, como tu.
A steady, older woman like yourself.
Vejam, a cevada está madura.
Look, the barley's ripe.
A maçã ainda não está madura.
The apple is not yet ripe.
Uma maçã madura caiu da árvore.
A ripe apple dropped from the tree.
Voltaremos quando a cevada estiver madura!
We'll return when that barley's ripe!
Uma criança não é uma pessoa madura.
A child is not a mature person.
A consciência, portanto, está suficientemente madura agora
Good and bad.' So then the consciousness is sufficiently mature enough now.
Recentemente vi uma mulher madura atraente no trem.
Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
Que a ameixa madura caia na sua mão.
So the plum drops ripe into your outstretched hand.
uma muito jovem, a outra um pouco mais madura.
One very young, one a little more mature.
Sua sobrinha é atraente e madura para sua idade.
His niece is attractive and mature for her age.
está destinada a ser a sua fase madura e estável.
This sphere of activity, perhaps even more so than the great theoretical debates, needs solid, general reference points.
Uma banana verde não é madura o suficiente para se comer.
A green banana isn't ripe enough to eat.
Era uma fruta madura pronta para cair nas mãos de Hitler.
A ripe plum ready to fall into Hitler's lap.
Por esta razão, desejo sublinhar, e que conste em acta, que é preciso trabalhar de acordo com esta fórmula, se possível, numa sociedade madura e numa indústria madura.
I would therefore like to emphasise, so that it may be taken down in the Minutes, that we must work to this formula where possible in a mature society and a mature industry.
Navegaram então para leste, em direção a Madura, onde foram recebidos amigavelmente.
The ships then sailed east to Madura, but were attacked by pirates on the way.
Em grego ático, hōraios teve muitos significados, incluindo jovem e idade madura .
In Attic Greek, hōraios had many meanings, including youthful and ripe old age .
Augustus De Morgan (Madura, Índia, Londres, ) foi um matemático e lógico britânico.
Augustus De Morgan ( 27 June 1806 18 March 1871) was a British mathematician and logician.
Este é o ninho de uma colônia madura, e ali está a entrada.
This is the nest of the mature colony, and there's the nest entrance.
O segundo, de 1958, apresentava o período cruel na idade madura de Ivan.
The second part tells us about the cruel period of Ivan's mature age.
Estaremos também não usando UCINet, que novamente é bastante madura, ou muito maduro.
We also will not be using UClNet, which again is fairly mature, or very mature.
Parece mais como uma ameixa filisteia, madura e à espera para ser colhida.
Looks like a philistine plum, ripe to pick.
Contrariamente à economia daqueles anos, a actual economia é uma disciplina madura, já consolidada.
In contrast to the economics of those years, economics today is a mature, well established discipline.
Pode se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca.
You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.
Daveigh, apesar da pouca idade, foi considerada por Verbinski muito madura para o papel.
They return to the cabin and discover that it was built on top of the well.
Nós também não estaremos usando UCINet, que novamente é bastante maduro, ou muito madura.
We also will not be using UClNet, which again is fairly mature, or very mature.
Hoje, após madura reflexão e em total consonância com a minha consciência, votei 'não?.
Today, after mature consideration and in complete accord with my conscience, I have voted 'no'.
Madura é uma ilha da Indonésia a nordeste de Java, próxima do porto de Surabaya ().
Smith, Glenn (2002) Bibliography of Madura (including Bawean, Sapudi and Kangean).
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake the trunk of the palm tree towards you ripe fresh dates will fall upon you. (This was a miracle the date palm was dry and it was winter season.)
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
Shake also to thee the palm trunk, and there shall come tumbling upon thee dates fresh and ripe.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake toward thee the trunk of the palm tree it shall drop on thee dates fresh and ripe.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake the trunk of date palm towards you, it will let fall fresh ripe dates upon you.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake the trunk of the palm tree towards you, and it will drop ripe dates by you.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
Shake the trunk of the palm tree towards yourself and fresh and ripe dates shall fall upon you.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake the trunk of the palm tree toward thee, thou wilt cause ripe dates to fall upon thee.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
and shake the trunk of this palmtree it will drop fresh ripe dates upon you.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake toward you the trunk of the palm tree it will drop upon you ripe, fresh dates.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
If you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
And shake towards you the trunk of the palmtree, it will drop on you fresh ripe dates
E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.
and if you shake the trunk of this palm tree, it will drop fresh ripe dates on you.

 

Pesquisas relacionadas : Floresta Madura - Empresa Madura - Madura Adulto - Madura Pessoa - Dados Madura - Economia Madura - Personalidade Madura - Fruta Madura - Fase Madura - Madura Com - Azeitona Madura - Madura Cheddar - Marca Madura - Sociedade Madura
Display this page in English Display this page in English