Tradução de "mafioso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mafioso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mafioso. | Mafioso. |
| Ver também Corrupção política Estado mafioso Estado falhado | Most Russian citizens lost their savings in only a few weeks. |
| Chegou a comparar sua sogra, Barbara Bush, com o mafioso fictício, Don Corleone. | In races where the moderates are in the most trouble, Laura Bush is the one who can do the most good. |
| Um dia, Pete é contratado por um mafioso chamado Senhor Eddy para consertar seu carro. | Pete is called on by gangster Mr. Eddy to fix his Mercedes 6.9. |
| O SPD vê em Chipre uma reserva de dinheiro maioritariamente russo e suspeito de ser mafioso . | The SDP sees a reserve of money in Cyprus which is noted to be of Russian origin, and suspected to belong to the mafia . |
| Igor Cusack descreve o protagonista como um mafioso assassino que mora num mar de tubarões semelhantes. | Igor Cusack describes the protagonist as a murderous, philandering businessman gangster ... living in a sea of fellow sharks . |
| Ele sugere que Bond encontre com Valentin Zukovsky, um mafioso e rival de negócios da Janus. | He suggests Bond meet Valentin Zukovsky, a Russian Mafia head and business rival of Janus. |
| Mafia money and politics in Sicily, 1950 1997 , Copenhagen Museum Tusculanum Press, ISBN 87 7289 455 5 (1976), Mafioso. | Mafia money and politics in Sicily, 1950 1997 , Copenhagen Museum Tusculanum Press, ISBN 87 7289 455 5 Servadio, Gaia (1976), Mafioso. |
| Yujin Kim como Sun Hwa Kwon, filha de um poderoso empresário coreano e mafioso, com Daniel Dae Kim como seu marido Jin Soo Kwon. | Yunjin Kim played Sun Hwa Kwon, the daughter of a powerful Korean businessman and mobster, with Daniel Dae Kim as her husband and father's enforcer Jin Soo Kwon. |
| No seu último post , de 8 de Setembro de 2010, dizia considerar os clérigos xiitas um grupo mafioso que desbastou os recursos nacionais do Irão desde 1979. | In his last post on September 8, 2010 he said he considered Shi'ite clerics a mafia group who had wasted away Iran's national resources since 1979. |
| Joseph Joe Bananas Bonanno ou Joe Bonanno (Castellammare del Golfo, Sicília, 18 de Janeiro de 1905 Tucson, 11 de Maio de 2002) foi um mafioso ítalo estadunidense. | Joseph Charles Bonanno, Sr. (January 18, 1905 May 11, 2002) was a Sicilian born American mafioso who became the boss of the Bonanno crime family. |
| A série acompanha a vida de Tony Soprano (James Gandolfini), um mafioso ítalo americano de Nova Jersey que depois de um ataque de pânico, ele procura ajuda de uma psicóloga, a Dra. | Revolving around the fictional New Jersey based Italian American mobster Tony Soprano (James Gandolfini), the show portrays the difficulties he faces as he tries to balance the conflicting requirements of his home life and his criminal organization. |
| Seu livro The Godfather in Law ( O Poderoso Sogrão , em uma tradução livre do trocadilho de Godfather , padrinho ou líder mafioso, e Father in Law , sogro, pai da cônjuge) foi publicado no início desta semana. | Earlier this week his book The Godfather in Law has been issued. |
| Em 11 de junho de 1970, Tommy (com a ajuda de Jimmy) bate brutalmente em Billy Batts (Frank Vincent), um mafioso da família Gambino, por insultá lo sobre ele ser um engraxate em sua juventude. | On June 11, 1970, Tommy (with Jimmy's help) brutally beats to death Billy Batts, a mobster with the Gambino crime family, for insulting him about being a shoeshine boy in his younger days. |
| Como consequência, o povo está a prestar cada vez mais atenção ao recém criado Partido da Restauração do Japão (PRJ) e ao seu líder populista, o presidente da Câmara Municipal de Osaka, Toru Hashimoto, antigo governador da prefeitura de Osaka e filho de um Yakuza de importância secundária (mafioso). | As a result, the public is paying increasing attention to the newly created Japan Restoration Party (JRP) and its populist leader, Osaka City Mayor Toru Hashimoto, a former governor of Osaka prefecture and the son of a minor Yakuza (mafioso). |
| Os slogans incluíam demissões , mafioso , assim como uma série de referências aos vários julgamentos contra o anterior primeiro ministro na prisão , vão prendê lo ou não? , e nós temos um sonho no nosso coração ver o Berlusca na San Vittore , como se a sua demissão pudesse repentinamente revogar leis de amnistia e retomar julgamentos que tinham sido invalidados pelo estatuto das limitações. | Slogans include resignations , mafioso , as well as a number of references to the many trials against the former prime minister in jail , are you going to arrest him or not? , and we have a dream in our heart seeing Berlusca at San Vittore , as if his resignation could suddenly repeal amnesty laws and resume trials that had been invalidated by the statute of limitations. |
Pesquisas relacionadas : Um Mafioso