Tradução de "magnólia com folhas largas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A vegetação das florestas temperadas é variada, desde as coníferas e árvores com folhas largas caducas.
Temperate deciduous forests, a subgroup of temperate broadleaf forests, consist of trees that lose their leaves every year.
Foto Reproduzida com autorização Magnólia Produções
Published with permission, Magnólia Produções
A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes.
These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants.
Foto Reproduzida com autorização Magnólia Produções Tratamento Yannet Briggiler
Published with permission, Magnólia Produções Treatment by Yannet Briggiler
Na floresta tropical, as árvores são sempre verdes e de folhas largas, caracteristicamente cobertas por trepadeiras (lianas) e epífitas.
Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests.
Imagem do documentário Antonieta (2015) _BAR_ Foto Reproduzida com autorização Magnólia Produções
Image from the documentary Antonieta (2015). Photo Reproduction with authorization of Magnólia Produções.
Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com).
Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins.
As ruas de Hokkaido são bastante largas.
The streets of Hokkaido are very wide.
Eu esfreguei suas manchas com estas folhas.
I rubbed his spots with these leaves.
As ruas de Nova Iorque são muito largas.
New York streets are very wide.
Alguns possuem avenidas largas e grandes centro históricos.
It also has a cancer center, vaccine research center, geriatric center, and a bioethics institute.
O recinto de compras pré guerra da Rue de Paris foi redesenhado com calçadas largas.
The pre war shopping precinct of Rue de Paris was redesigned with wide footpaths.
Os prédios foram reconstruídos nos bastidores do site antigo, com uma nova urbanização e ruas largas.
New buildings have been built beside the old site, with new urbanization and wide streets.
Vou cobrir o fundo com folhas velhas de cadernos.
I'll line the bottom with old notebook pages.
Tom juntava as folhas com o ancinho no jardim.
Tom raked up the leaves in the garden.
Possuem folhas alternas, denteadas, plissadas, com a base inequilátera.
... the female Ivy so Enrings the barky fingers of the Elm.
As folhas mantêm uma ou duas conexões com os concentradores, os concetradores aceitam milhares de folhas e muitas conexões doutros concentradores.
Most Leaves maintain two connections to Hubs, while Hubs accept hundreds of Leaf connections, and an average of 7 connections to other Hubs.
A arte oficial apresenta o rei com uma fisionomia andrógina, com um crânio alongado, lábios grossos, ancas largas e ventre proeminente.
Who am I, a dog, and what is my house... and what is anything I have, that the orders of the king, my lord, the Sun from the sky, should not obey constantly?
Folhas de cálculo
Spreadsheets
As folhas caíram.
The leaves fell.
As folhas caíram.
The leaves have fallen.
Folhas longas (10 a 20 mm), com base estreita, gálbulos lisos.
Leaves long (10 20 mm), narrow based cones smooth.
As folhas são grandes, com três, cinco (ou mesmo sete) lobos.
The leaves are broad and lobed, with three to five (or rarely seven) lobes.
Crie folhas de cálculo
Write spreadsheet documents
Eu entregava as folhas.
I would pass their sheet of paper.
As folhas estavam pingando.
The eaves are dripping.
E o que parece com dois grandes montes de folhas, é na verdade duas únicas folhas que são retalhadas pelas condições rigorosas do deserto com o passar do tempo.
And what looks like two big heaps of leaves, is actually two single leaves that get shredded up by the harsh desert conditions over time.
Consideravelmente novo e com topografia privilegiada, teve seu desenvolvimento planejado, o que lhe deu ruas largas e bairros bem distribuídos.
Relatively new and with a privileged topography, Cascavel's development was planned, which gives it wide streets and well distributed neighborhoods.
E por que só computadores? Nós podemos fazer com folhas de papel.
And why only computers? We can just play with papers.
Foi assustador. E fez chover em nós folhas com um cheiro repugnante.
It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell.
Então, alguns de vocês nesta seção intermediária. Vocês com folhas vermelha verde.
Some of you in this middle section you have red green paddles.
As folhas caem no outono.
Leaves fall in the autumn.
As folhas caíram das árvores.
The leaves fell from the trees.
As folhas secam no outono.
The leaves go brown in fall.
São apenas folhas e ramos.
It's only leaves and branches.
São apenas folhas e galhos.
It's only leaves and branches.
Precisamos queimar todas essas folhas.
We need to burn all these leaves.
As folhas crescem em galhos.
Leaves grow on branches.
Sua cabeleira era de folhas.
He was covered in leafy hair.
Essas zonas podem ser bem largas em relação ao tamanho do canal do rio.
Flood plains may be very wide in relation to the size of the river channel.
Mais de setenta dançarinos taitianos fazem performances com fantasias feitas de folhas de pandanus.
Over seventy Tahitian dancers perform in costumes fashioned from pandanus leaves.
Há aqui outro monte de folhas.
There's another pile of leaves.
É um mil folhas de idéias.
It's a millefiori of ideas.
No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.
As folhas ficam marrons no outono.
The leaves go brown in fall.

 

Pesquisas relacionadas : Floresta De Folhas Largas - De Folhas Largas Tanchagem - Aster De Folhas Largas - Floresta De Folhas Largas - árvore De Pepino Com Folhas Largas - Magnólia - Folhas Com - Família Magnólia - Evergreen Magnólia - Magnólia Chinês - Estrela Magnólia - Calças Largas - Calças Largas