Tradução de "maior índice" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Índice de refração O índice de refração do ar é ligeiramente maior do que 1. | Refractive index The refractive index of air is close to, but just greater than 1. |
| Entre os centros com mais de 500.000 habitantes, possui o maior índice. | The Manitoba Museum is the largest museum in the city, and depicts the history of the city and province. |
| Mulheres jovens são mais infectadas do que homens jovens nos países de maior índice. | We see higher rates in younger women than younger men in many of these highly affected countries. |
| Santa Catarina tem o terceiro maior IDH educação do Brasil, com um índice de 0,934. | Santa Catarina has one of the highest standards of living in Brazil, and is a major industrial and agricultural center. |
| Em 2011, Parnaíba foi a cidade com maior crescimento do Brasil, registrando índice de 229 . | It was the fastest growing city of Brazil in 2011, with a recorded growth rate of 229 . |
| A Austrália é o país com o segundo maior índice de desenvolvimento humano do mundo (IDH). | Australia is a developed country and one of the wealthiest in the world, with the world's 12th largest economy. |
| Índice | Contents |
| A população da América do Sul teve o maior índice de crescimento no mundo entre 1920 e 1960. | They also significantly increased economic and trade relations, not just between the old and new world but between the different South American regions and peoples. |
| Índice Prefácio | Contents Foreword |
| ÍNDICE Página | CONTENTS Page |
| Índice 1 . | Contents 1 . |
| ÍNDICE ANEXO ..... | TABLE OF CONTENTS ANNEX ..... |
| Índice cronológico ..... | Chronological Index ..... 74 |
| E depois testamos uma mistura, e na mistura testamos contra H5N1, e conseguimos índice de seletividade maior que 1000 | So then we tried a blend, and in a blend combination we tried it against H5N1, and we got greater than 1,000 selectivity index. |
| Seus índices de aprovação pública, na sequência do escândalo disparou para cerca de 70 , sendo o maior índice registrado. | Her public approval ratings in the wake of the revelations shot upward to around 70 percent, the highest they had ever been. |
| Clinton deixou o cargo com o maior índice de aprovação de qualquer presidente dos EUA desde a Segunda Guerra Mundial. | Clinton left office with the highest end of office approval rating of any U.S. president since World War II. |
| No dia de votação, 96 dos eleitores panamenhos foram às urnas, o maior índice de participação no Panamá até então. | On the day of the vote, 96 of Panama's eligible voters went to the polls, the highest voter turnout in Panama up to that time. |
| Recuperar o índice | Restore index |
| Índice Introdução 2 | Contents Introduction 1 |
| Índice Introdução 1 | Contents Introduction 1 |
| Índice Prefácio 2 | Contents Foreword 2 |
| índice 2000 100 | index 2000 100 |
| ÍNDICE Pontos Página | CONTENTS Paragraph Page |
| PT ÍNDICE ANEXO ..... | TABLE OF CONTENTS ANNEX ..... |
| Índice Introdução 1 . | Table of contents Introduction 1 . |
| O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais. | The birth rate and death rate were nearly equal. |
| Quando medimos o PIB como índice de performance econômica em nível nacional, não incluímos nossa maior riqueza em termos de país. | When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level. |
| Atualmente, Honduras tem o maior índice de assassinatos do mundo, fenômeno originado pela violência das drogas e pela corrupção da polícia. | Honduras currently has the highest murder rate in the world, a phenomenon created by drug violence and police corruption. |
| Segundo maior produtor de petróleo da África, Angola figura entre os 40 países com pior índice de desenvolvimento humano do mundo. | The second biggest oil producer in Africa, Angola remains among the world s 40 countries with the worst human development indices. |
| Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43. | Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43. |
| Características Uma das principais características da renderização em HDR é que os detalhes na cena com maior índice de contraste são preservados. | Examples One of the primary advantages of HDR rendering is that details in a scene with a large contrast ratio are preserved. |
| Adicionar ficheiros ao índice | Add files to the index |
| índice 1999 T1 100 ) | index 1999 Q1 100 ) |
| Comunicações e Informações Índice | Information and Notices Contents |
| índice 1999 T1 100 ) | index 1999 Q1 100 ) |
| Glossário Bibliografia Índice remissivo | Glossary Bibliography Index |
| índice 1999 T1 100 ) | Source ECB . 1 ) Data are ECB calculations ( see Box 5 in the October 1999 issue of the Monthly Bulletin ) . |
| ÍNDICE Prefácio Introdução 1 . | Foreword Introduction 1 . |
| Sendo o maior e mais desenvolvido centro urbano do interior do estado de Mato Grosso do Sul, possui um considerável índice de urbanização. | Education Dourados has five universities, and more than 200 schools, and is considered an education pole of the state of Mato Grosso do Sul. |
| Remover ficheiros 'staged' do índice | Remove staged files from the index |
| ÍNDICE 1 2 3 Introdução ..... | TABLE OF CONTENTS 1 2 3 Introduction ..... |
| índice 1999 100 ) 11 112 | index 1999 100 ) 11 112 |
| Descrição e índice, Introduction, pp. | Description TOC, Introduction, pp. |
| A operação é realizada somando um (ou mais) índice contravariante com um índice covariante do tensor. | The contraction is often used in conjunction with the tensor product to contract an index from each tensor. |
| Mas ao analisar quanto maior o nível de vitamina D no sangue das pessoas, menor o índice de doença cardíaca, menor o de câncer. | But an association The higher people's blood levels of vitamin D are, the less heart disease they have, the less cancer. |
Pesquisas relacionadas : índice De Alavancagem Maior - Maior E Maior - Pino índice - Índice Terapêutico - Data índice - índice Glicêmico - Procedimento índice