Tradução de "maior eficiência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eficiência - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior eficiência - tradução : Maior eficiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tal deveria resultar numa maior eficiência e em preços mais baixos para os utilizadores .
This in turn should result in increased efficiency and lower prices for users .
Reservas mínimas1 Considerações gerais liquidez , permitindo uma maior eficiência do Eurosistema enquanto cedente de liquidez .
Minimum reserves1 General considerations helpful in order to improve the ability of the Eurosystem to operate efficiently as a supplier of liquidity .
Reguladores chaveados são utilizados para substituição de reguladores lineares mais simples, quando uma eficiência maior, menor tamanho e maior leveza são requiridos.
Switching regulators are used as replacements for linear regulators when higher efficiency, smaller size or lighter weight are required.
eficiência operacional ,...
operational efficiency , ...
Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
Em termos gerais, quanto maior for a diferença na temperatura entre a fonte de calor e o dissipador frio, maior é a eficiência térmica potencial do ciclo.
In general terms, the larger the difference in temperature between the hot source and the cold sink, the larger is the potential thermal efficiency of the cycle.
Desta forma, uma maior eficiência pode ser obtida, ou o tamanho e o custo do reator RFP podem ser reduzidos.
In this way, a higher efficiency may be obtained, or the size and cost of the PFR may be reduced.
Dispositivos posteriores estenderam esse conceito com pós e pré incremento decremento para maior eficiência no acesso aos dados armazenados sequencialmente.
Later devices extended this concept with post and pre increment decrement for greater efficiency in accessing sequentially stored data.
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
É para eficiência energética.
This is about energy efficiency.
Isso é a eficiência.
That is efficiency.
segurança face à eficiência .
However , a balance has to be struck between safety and efficiency .
De facto , economias de escala e uma maior concorrência e eficiência afectarão não só os proveitos , como também os custos , dos bancos .
Indeed , economies of scale , increased competition and greater efficiency will not only affect the banks revenues but also their costs .
Por outro lado, a eficiência energética é maior quando o motor desloca uma grande massa de ar em relação à velocidade do avião.
If the velocity of the jet from a jet engine is equal to sonic velocity, the jet engine's nozzle is said to be choked.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Nós queremos eficiência de espaço.
We want space efficiency.
Eficiência e integridade dos mercados
Market efficiency and integrity
2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras
2 ) efficiency , including for crossborder activities
Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse efficacy with efficiency .
Ele passava dias e noites junto à sua motocicleta, descobrindo a em todos os seus detalhes, e tentando modificá la para alcançar maior eficiência.
He spent days and nights glued to his motorcycle, discovering its every detail, and trying to modify and make it more efficient.
Deste modo , uma política monetária orientada para a estabilidade cria uma conjuntura estável para que outras políticas possam ser executadas com a maior eficiência possível .
In this way , a stability oriented monetary policy creates a stable environment for other policies to be carried out as effectively as possible .
Este processo conduziu a uma maior integração na UE , devido a um envolvimento significativo de bancos dos países da UE , e aumentou significativamente a eficiência .
In particular , sound financial sectors will help to support structural reforms in the real sector of the economy .
Basta gerar uma diferença de temperatura significativa entre a câmara quente e a câmara fria para produzir trabalho (quanto maior a diferença de temperatura, maior é a eficiência do processo e mais compacto o motor).
This initial engine pressurization can be realized by a pump, or by filling the engine from a compressed gas tank, or even just by sealing the engine when the mean temperature is lower than the mean operating temperature.
este era o senso de eficiência.
It was the sense of efficacy.
Poderíamos, é claro, comprar mais eficiência.
We could, of course, buy more efficiency.
eficiência do sistema financeiro europeu 128
the efficiency of the European financial system
a eficiência do sistema financeiro europeu
the efficiency of the European financial system
( ii ) garanta a eficiência de custos
( ii ) guarantees cost efficiency
Eficiência de custos , medição e metodologia
Cost efficiency , measurement and methodology
Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .
Agora, eu não tenho nada contra eficiência.
Now I haven't got anything against efficiency.
Também, vimos como medir a eficiência aerodinâmica.
Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.
Os recursos devem ser utilizados com eficiência .
Resources should be used efficiently .
Eficiência é uma ideia dominante nos negócios.
Efficiency is the dominant idea in business.
A nível interno , espera se que o investimento continue a beneficiar de condições de financiamento muito favoráveis , de lucros robustos e de uma maior eficiência das empresas .
On the domestic side , investment is expected to continue to benefit from very favourable financing conditions , robust earnings and greater business efficiency .
Uma abordagem coerente no que se refere aos direitos e obrigações dos prestadores e dos utilizadores permitirá uma maior eficiência , um maior grau de automatização e um tratamento sem descontinuidade das operações à escala europeia ( straight through processing ) .
A consistent approach concerning the rights and obligations of providers and users will allow for more efficiency , a higher level of automation and pan European straight through processing .
O alcance da superintendência no que respeita à eficiência não é claro e compete ao mercado decidir sobre questões de eficiência .
The scope of oversight with respect to efficiency is unclear and it is for the market to decide on matters of efficiency .
A nível interno , espera se que o investimento continue a beneficiar de condições de financiamento muito vantajosas , da melhoria dos lucros e de uma maior eficiência das empresas .
On the domestic side , investment is expected to continue to benefit from very favourable financing conditions , improved earnings and greater business efficiency .
A nível interno , espera se que o investimento continue a beneficiar de condições de financiamento muito vantajosas , da melhoria dos lucros e de uma maior eficiência das empresas .
On the domestic side , investment is expected to continue to be supported by very favourable financing conditions , improved profits and greater business efficiency .
Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis.
We're pushing fuel efficiency to new heights.
aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras em euros
to increase the efficiency of cross border payments in euro
simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos .
simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .
Eficiência significava contratar e manter os melhores trabalhadores.
Efficiency meant hiring and keeping the best workers.
Além disso, ela é infalível na sua eficiência.
External links Sahaja Yoga official website

 

Pesquisas relacionadas : Maior Eficiência Energética - Alcançar Uma Maior Eficiência - Maior Eficiência De Combustível - Maior Eficiência De Combustível