As mulheres instruídas tendem a ter menos filhos e com intervalos mais sensatos, facilitando um maior nível de cuidados as mulheres com sete anos de escolaridade, de acordo com um estudo, tiveram menos dois a três filhos do que as mulheres sem nenhuma escolaridade.	And educated women tend to have fewer children and space them more wisely, facilitating a higher level of care women with seven years education, according to one study, had 2 3 fewer children than women with no schooling.
A população carcerária no Brasil é formada basicamente por jovens, pobres, negros, homens e com baixo nível de escolaridade.	The prison population in Brazil is basically made up of young, poor, black men with low levels of schooling.
Assim, você terá um maior nível de virulência.	So, you've got a higher level of virulence.
A taxa de escolaridade primária líquida foi de 88 em 2005.	The net primary enrollment rate was at 88 in 2005.
MAIOR NÍVEL DE PORMENOR E PERIODIFICAÇÃO DOS JUROS 88 .	FURTHER DETAIL AND ACCRUAL OF INTEREST 88 . The quarterly b.o.p. statistics provide more detailed information than the monthly
Que tal, todos vocês, com boa escolaridade, em teoria.	So, here you all are, ostensibly educated people.
Inversamente à migração dos nordestinos, estes migrantes com nível mais alto de escolaridade e maior organização (as famílias no Sul do país tendem a ser mais estruturadas e estáveis) são rapidamente absorvidos como mão de obra, contribuindo para o aumento da produção ao invés de ampliarem o desemprego.	The unemployed in the U.S. often use welfare programs such as Food Stamps or accumulating debt because unemployment insurance in the U.S. generally does not replace a majority of the income one received on the job (and one cannot receive such aid indefinitely).
Este o quinto maior nível de pobreza relativa da União Europeia.	This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members.
De um lado, os fóruns simplesmente implicam um nível maior de autonomia.	On the one hand, forums imply a higher level of anonymity.
Além disso, as mulheres aprendem com as outras mulheres, o que faz com que as mulheres sem escolaridade procurem igualar ou ultrapassar o sucesso das mulheres com escolaridade.	Moreover, women learn from other women, so uneducated women often emulate educated women s success.
O esporte neste nível é despojado da maior parte de sua cerimônia.	The sport at this level is stripped of most of the ceremony.
A segurança pelo Reino Unido foi elevada ao maior nível de alerta.	Security across the country was increased to the highest alert level.
Cerca de 22 têm algum grau de escolaridade e 31 tinham atingiram o ensino médio.	About 22.2 have some high school education and 31 had reached middle school.
Outros, como Richard Stallman, vem o nível atual de compromisso com maior preocupação.	Richard Stallman, on the other hand, sees the current level of compromise as a greater cause for worry.
A introdução da escolaridade obrigatória, como um meio de Germanização, provocou o renascimento da cultura checa .	Her introduction of compulsory schooling, as a means of Germanisation, eventually triggered the revival of Czech culture.
Existem severas disparidades entre os estados em termos de renda, níveis de escolaridade, expectativa e condições de vida.	Severe disparities exist among states in terms of income, literacy rates, life expectancy and living conditions.
A juventude é a mais prejudicada, a situação econômica afeta sua escolaridade e empregabilidade.	Youth are the most adversely affected, with the economic situation having an effect on their schooling and eventual employability.
Consumidores mais informados, com mais escolaridade, mais capazes de conectar se com outros, mais capazes de fazer coisas juntos.	More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together.
É utilizado para discernir tendências em desenvolvimento social através da escolaridade ao longo do tempo.	It is used to discern trends in social development through educational attainment over time.
A percentagem de abandono escolar prematuro em Portugal tem vindo a aumentar (39,2 em 2006) e o nível de escolaridade atingido pela população jovem é muito baixo (49,6 em 2006), estando ambos os indicadores bastante longe das médias da UE.	Portugal s proportion of early school leavers is soaring at 39.2 (2006), while the youth educational attainment level is very low at 49.6 (2006) both indicators a long way o EU averages.
Tudo bem, agora isso parece estar num nível maior do que seja demonstrável.	All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.
Contudo , o nível de fornecimento antecipado foi muito maior durante o período de perturbações , como ilustra o gráfico .	A fifth overnight fine tuning operation was conducted at the beginning of September .
O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esses fins .	The objective is to provide further details on certain items of the balance sheet for these purposes .
Esta informação deve ser transmitida por países em que estejam disponíveis dados com maior nível de detalhe .	These data should be transmitted by countries for which further detail is currently available .
O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esse fim .	The sector classification in accordance with the SNA93 applies where the ESA 95 is not in force .
O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esse fim .	The objective is to provide further detail on certain items of the balance sheet for these purposes .
Martin Scorsese, por sua vez, declarou ainda que Kiarostami representa o maior nível de talento no cinema .	Martin Scorsese would go on to say, Kiarostami represents the highest level of artistry in cinema.
Estes têm um nível de maior pormenor sempre que as contrapartes estão inseridas no sector detentor de moeda potencial .	needed in Stage Three for the further analysis of monetary developments or to serve other statistical purposes such as financial accounts .
Estes têm um maior nível de pormenor sempre que as contrapartes estão inseridas no potencial sector detentor de moeda .	These are most detailed where the counterparties are part of the potential money holding sector .
E este modo de análise parecia transportar nos a um maior nível de compreensão dos resultados económicos e políticos.	And this mode of analysis seemed to transport us to a higher level of understanding of economic and political outcomes.
Ela é a maior cidade em termos de população, área e possui o mais alto nível de atividade empresarial.	It is the largest city in Ukraine in terms of both population and area and enjoys the highest levels of business activity.
A constituição do Camboja promulga escolaridade obrigatória gratuita durante nove anos, garantindo o direito universal à educação básica de qualidade.	The constitution of Cambodia promulgates free compulsory education for nine years, guaranteeing the universal right to basic quality education.
Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43.	Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43.
A escolaridade religiosa e a prática religiosa foi proibida, e a grande maioria das mesquitas foi fechada.	Most religious schooling and religious observance were banned, and the vast majority of mosques were closed.
Um mercado do produto com maior concorrência a nível comunitário e nacional gera estruturas de produção mais eficientes .	12 Increasing product market competition at EU and national levels gives rise to more efficient production structures .
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2	Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Mais de 2 000 crianças inscreveram se na escola, tendo o orçamento do projecto coberto uma parte das suas despesas de escolaridade.	More than 2000 children were registered in schools and part of their educational costs was covered by the project budget.
A maior parte dos estudos de caso referem se a políticas que operam ao nível de empresas ou organizações individuais.	Most of the case studies concern policies which operate at the level of an individual company or organisation.
Os países que possuem maior experiência a nível de protecção aos seus trabalhadores no estrangeiro oferecem um modelo de acção.	Countries that are especially experienced in protecting their workers abroad offer a blueprint for action.
Outros indivíduos Os resultados para as 46 pessoas com maior nível de contaminação estão mostrados no gráfico de barras abaixo.	Other individuals The outcomes for the 46 most contaminated people are shown in the bar chart below.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1	Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Um kraj (plural kraje) é a subdivisão de maior nível administrativo na Eslováquia, República Tcheca e antigamente na Tchecoslováquia.	A kraj (plural kraje ) is the highest level administrative unit in the Czech Republic and Slovak Republic.
Em 1741, após 5 anos de escolaridade, ele começou a trabalhar para o seu pai, que havia sido promovido a gerente de fazenda.	In 1741, after five years schooling, he began work for his father, who had by now been promoted to farm manager.
Quando medimos o PIB como índice de performance econômica em nível nacional, não incluímos nossa maior riqueza em termos de país.	When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level.
De 1993 1999 serviu como o Provost de Stanford, como responsável maior a nível acadêmico, incluindo o orçamento principal da universidade.	Balancing school budget As Stanford's Provost, Rice was responsible for managing the university's multi billion dollar budget.

Pesquisas relacionadas : Nível De Escolaridade - Nível De Escolaridade - Baixo Nível De Escolaridade - Baixo Nível De Escolaridade - Escolaridade - Maior Nível - Nível Maior - Maior Nível - Baixa Escolaridade - Escolaridade Obrigatória - Escolaridade Média - Escolaridade Mínima - Escolaridade Resultados

Display this page in English