A maior parte das pessoas não acha isso.	Most people don't think so.
O problema é que a maior parte das pessoas nunca pensa realmente nisto.	The problem is most people never really think it through.
A noite é quando a maior parte das pessoas vão para a cama.	Night is when most people go to bed.
Eu sei que a maior parte das pessoas aqui não gosta de pescar.	I know most people here don't like fishing.
A maioria das pessoas anseia superar a mesquinhez e tornar se parte de algo maior.	Most people long to overcome pettiness and become part of something larger.
E lança o apelo, no Facebook, para que haja maior mobilização por parte das pessoas	The website has also promoted appeals on Facebook, trying to mobilize public outrage
A maior parte das pessoas fica doente apenas durante uma semana, embora os mais idosos apresentam maior risco de morrer devido à doença.	Most are only ill and out of work for a week, yet the elderly are at a higher risk of death from the illness.
Neste cenário, a maior parte das pessoas não africanas de hoje têm origem africana ( hipótese da origem única ).	In this scenario, non African people living today are mostly of African origin ( Out of Africa model ).
A maior parte das espécies são canoras.	Klicka, J., K.P.
Você não faz parte das pessoas maravilhosas.	You're not one of the beautiful people.
Poderão surpreender se ao ver que a maior parte das pessoas do Golfo que lideram essas iniciativas culturais são mulheres.	You might be surprised to know that most people in the Gulf who are leading these cultural initiatives happen to be women.
E eventualmente, após cinco ou 10 minutos, A maior parte das pessoas resolvem o problema, Que você pode ver aqui.	And eventually, after five or 10 minutes, most people figure out the solution, which you can see here.
A maior parte das pessoas no Ocidente encaram a guerra civil Síria como uma continuação da violência sectária no Iraque.	Most people in the West regard Syria s civil war as a continuation of the sectarian violence in Iraq.
Vida Secular A maior parte das fontes primárias sobre a vida de Fócio foi escrita por pessoas hostis a ele.	Biography Secular life Most of the primary sources treating Photios's life are written by persons hostile to him.
Na maior parte das pessoas, esta isoforma DQ2.5 é codificada por um de dois cromossomas 6 herdado dos pais (DQ2.5cis).	In most individuals, this DQ2.5 isoform is encoded by one of two chromosomes 6 inherited from parents (DQ2.5cis).
Eu gastei a maior parte da minha vida profissional pesquisando a mídia e entretenimento e seu impacto na vida das pessoas.	I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives.
Bem, na maior parte das vezes, não o fazem.	Well, for the most part, they don't.
A maior parte das salsichas cruas dura bastante tempo.	Most raw sausages will keep for a long time.
É através das redes sociais que a maior parte das mobilizações acontece.	And it has been through social networks that most of the protests have taken place.
Quantas pessoas aqui passaram a maior parte de suas vidas nos lugares brancos?	How many people in the room have spent the majority of their life in the white space?
A maior parte das reações e conversas eram bastante emotivas.	Most of the reactions and conversations were highly emotion laden.
Entre os mamíferos, a maior parte das presas são antílopes.	Among the mammals, the bulk of the prey are antelopes.
A maior parte das montanhas e das ilhas são cobertas pela Mata Atlântica.	Most of the mountainous terrain and the islands are covered with the Atlantic Forest.
A maior parte das queimaduras (70 ) e das mortes verifica se em homens.	Most burns (70 ) and deaths from burns occur in males.
Por que a maior parte das pessoas que eu encontro na Europa e América se recusam até a levar a idéia em consideração?	Why do most people I meet in Europe and America refuse to even consider the concept?
Para um ecologista, a intersecção desses elementos é o habitat. Mas para a maior parte das pessoas, essa intersecção é a sua casa.	To an ecologist, the intersection of these is habitat, but to most people, the intersection of these is their home.
Assim , a maior parte das respostas foi contra a terceira proposta .	The CCBM can be used for all eligible assets , including non marketable assets and tier two assets with restricted liquidity and special features that cannot be transferred through an SSS ( see Chapter VII ) .
A maior parte das referências presentes no hino eram ao Exército.	Most references in the anthem are to the military.
Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.	Information about nutrition is available on most packaged foods.
Na peça, Flush está no palco na maior parte das cenas.	In the play, Flush is on stage for much of the action.
Veja, eu sou parte das pessoas maravilhosas. Viram meu jeans?	See, I'm one of the beautiful people. See my jeans?
As pressões inflacionistas permaneceram contidas na maior parte das economias , devido , em parte , à maior restritividade da política monetária seguida em muitas economias .	Inflationary pressures remained contained in most economies owing , in part , to the tightening in monetary policy implemented in many economies .
A maior parte das filmagens ocorreu no Vancouver Film Studios, o maior estúdio da América do Norte.	Most of the filming took place at Vancouver Film Studios, the largest production facility outside of Los Angeles in North America.
Mas, enquanto os mercados aprendem a lidar com uma política monetária menos acomodatícia, poderá existir uma importante consequência positiva, ignorada pela maior parte das pessoas.	But, as markets learn to cope with a less accommodative monetary policy, there could be an important silver lining, which most people have ignored.
Mas a maior parte das sementes é moída, e transformada em farinha.	But most of those seeds get crushed and turned into flour.
A maior parte das moedas do mundo segue esta sequência de denominações .	Most currencies worldwide follow this denomination sequence .
A maior parte das acidentadas ilhas estava originalmente coberta por florestas húmidas.	Most of the islands used to be covered by tropical rainforests.
Ele passou a maior parte das funções de estado para Ramiz Alia.	In increasingly precarious health from the late 1970s onward, he turned most state functions over to Ramiz Alia.
Esta proteína encontra se nos peroxissomas da maior parte das células eucarióticas.	This protein is localized to peroxisomes in most eukaryotic cells.
Hoje a maior parte da população das Filipinas professa a fé Católica.	Roque Ruaño, O.P., is the first earthquake resistant building in the Philippines.
As pessoas gastavam a maior parte de seu dinheiro em gastos com saúde e água potável.	People spent so much of their money on health issues and drinking water.
Demografia A população do Belize é composta em sua maior parte por pessoas de ascendência multirracial.	The Mestizos are the main ethnic group of belizean population and make up more than a half of the population.
A maior parte das pessoas recupera completamente ao fim de uma ou duas semanas, embora algumas possam desenvolver complicações com risco de vida, como a pneumonia.	Most people will recover completely in about one to two weeks, but others will develop life threatening complications (such as pneumonia).
Elas fazem um depósito de resíduos na maior parte feito das cascas das sementes que comem.	They make a midden, a pile of refuse mostly the husks of the seeds that they eat.
A maior parte das imagens perdidas estavam localizadas nos dos tímpanos do edifício.	Most of the missing images were located in the building's two tympana.

Pesquisas relacionadas : Maior Parte Das Vendas - Maior Parte - Maior Parte - Maior Parte - Parte Maior - Maior Parte - Maior Parte - Maior Parte - Maior Parte - Das Pessoas - Das Pessoas - Parte De Pessoas - Na Maior Parte - Maior Parte Desafiador

Display this page in English