Tradução de "major da física" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Major issues | Cassandra Kenny |
| A mecânica quântica é a base teórica e experimental de vários campos da Física e da Química, incluindo a física da matéria condensada, física do estado sólido, física atômica, física molecular, química computacional, química quântica, física de partículas, e física nuclear. | It underlies the mathematical framework of many fields of physics and chemistry, including condensed matter physics, solid state physics, atomic physics, molecular physics, computational physics, computational chemistry, quantum chemistry, particle physics, nuclear chemistry, and nuclear physics. |
| Sim, meu major! | Sir, yes, sir! |
| The World's Major Languages . | The World's Major Languages . |
| A maior característica escura vista da Terra é Syrtis Major . | The largest dark feature seen from Earth is Syrtis Major Planum. |
| Eles são membros da Divisão Leste da American League da Major League Baseball. | They are a member of the East Division of the American League (AL). |
| Os Phillies estão na Divisão Leste da Liga Nacional da Major League Baseball. | The Phillies are a member of the Eastern Division of Major League Baseball's National League (NL). |
| Física da matéria condensada é o campo da física que trata das propriedades físicas da matéria. | Condensed matter physics is a branch of physics that deals with the physical properties of condensed phases of matter. |
| O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear. | The field of particle physics evolved out of nuclear physics and is typically taught in close association with nuclear physics. |
| Existe o glamour da física. | There's the glamour of physics. |
| Seu número foi o primeiro aposentado na história da Major League Baseball. | His was the first number retired in Major League Baseball history. |
| A iluminação da comemoração foi projetado pelos designers britânicos Speirs and Major . | The celebratory lighting was designed by UK lighting designers Speirs and Major. |
| A física da matéria condensada é uma área da física cujo objeto de investigação engloba o da física do estado sólido e inclui sólidos amorfos e líquidos. | Around the 1960s, the study of physical properties of liquids was added to this list, and it came to be known as condensed matter physics. |
| No major mistakes have been made. | No major mistakes have been made. |
| Recebeu o Nobel de Física de 1999, pela elucidação da estrutura quântica da física de interações eletrofracas. | He shared the 1999 Nobel Prize in Physics with his thesis advisor Martinus J. G. Veltman for elucidating the quantum structure of electroweak interactions . |
| Recebeu o Nobel de Física de 1999, pela elucidação da estrutura quântica da física de interações eletrofracas. | Eventually, he shared the Nobel Prize for Physics in 1999 with 't Hooft, for elucidating the quantum structure of electroweak interactions in physics . |
| O campeão da Major League é determinado pelos playoffs, culminando na World Series. | The major league champion is determined by playoffs that culminate in the World Series. |
| Então encontraremos o todo da física? | So, will we find the whole of physics? |
| Desenho Ano Internacional da Física 2005 | Feature World Year of Physics 2005 |
| Bem vindo ao mundo da física. | Welcome to the world of physics. |
| Bem vinda ao mundo da física. | Welcome to the world of physics. |
| Digamos que se a física da fusão está codificada no universo, talvez a física da vida também esteja. | Let's say that if the physics of fusion is encoded into the universe, maybe the physics of life is as well. |
| Algumas das estrelas mais brilhantes da Ursa Major foram membros de um aglomerado estelar aberto que agora forma uma associação deste tipo, denominada Associação estelar da Ursa Major, que tem 126 estrelas conhecidas. | Several of the brightest stars in the 'Plough' of Ursa Major are former members of an open cluster which now form such an association, in this case, the Ursa Major Moving Group. |
| O Philadelphia Phillies é um time da Major League Baseball sediado na Philadelphia, Pennsylvania. | The Philadelphia Phillies are an American professional baseball team based in Philadelphia, Pennsylvania. |
| Agora, a física do cérebro humano não podia ser mais diferente da física de tal jato. | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
| Física Nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. | Nuclear physics is the field of physics that studies the constituents and interactions of atomic nuclei. |
| A química teórica tem grande interface com a física da matéria condensada e a física molecular. | Theoretical chemistry has large overlap with condensed matter physics and molecular physics. |
| E as leis da física. Não é? | And, the laws of physics. Right? |
| A física é um ramo da ciência. | Physics is a branch of science. |
| São Paulo Editora Livraria da Física, 2012. | Translated by R. F. C. Hull. |
| Seu diretor é o major general Omirtai Bitimov. | The head of the Ministry is Asset Issekeshev. |
| Em 1940, Kuribayashi foi promovido a major general. | In 1940 Kuribayashi was promoted to major general. |
| Em 1944, foi promovido a major e desmobilizado. | In May 1944, Gable was promoted to major. |
| A Física é a ciência física básica. | Physics is the basic physical science. |
| No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada. | In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics. |
| Permitam me apresentar o Major General Albert Stubblebine III, comandante da inteligência militar em 1983. | May I introduce Major General Albert Stubblebine III, commander of military intelligence in 1983. |
| Os Cleveland Indians são uma equipe da Major League Baseball sediada em Cleveland, Ohio, EUA. | The Cleveland Indians are a professional baseball team based in Cleveland, Ohio, United States. |
| MLS Cup é a Grande Final da MLS (Major League Soccer), liga americana de Futebol. | The infamy gave the club the title of being the Buffalo Bills (an NFL American football team) of MLS. |
| Física quântica e hologramas Suas contribuições para a física, principalmente na área da mecânica quântica e teoria da relatividade, foram significativas. | Quantum theory and Bohm diffusion During his early period, Bohm made a number of significant contributions to physics, particularly to quantum mechanics and relativity theory. |
| Este é um termo da física e da teoria da informação. | This is a physics and information theory term. |
| Mapeamento da Intenet é o estudo da conectividade física da Internet. | Network mapping is the study of the physical connectivity of networks. |
| Mapeamento da Internet é o estudo da conectividade física da Internet. | Internet mapping is the study of the physical connectivity of the Internet. |
| Quero dizer, naquela época era domínio da física. | I mean, in those days it was the domain of the physicists. |
| AM Sim, isto captura boa parte da física . | AM It captures a lot of the physics, yes. |
| A matemática é como a lógica da física. | Mathematics is like the logic of physics. |
Pesquisas relacionadas : Major Da Polícia - Major Da Economia - Major Da História - Major Da Biologia - Major Da Química - C Major - Major Comercial - Educação Major - Major Mundial - Major Grant - F Major - Major Procedimento - Senhor Major - Major Corporativa