Tradução de "mal educado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Educado - tradução : Mal educado - tradução : Educado - tradução : Mal educado - tradução : Educado - tradução : Educado - tradução : Mal educado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mal educado ? | Rude? |
Fui mal educado. | I was impolite. |
Um... mal educado. | You... You mushmouth! |
Tom é mal educado. | Tom is impolite. |
Ele está a ser educado e, ao mesmo tempo mal educado. | He is both being polite and rude. |
Achei que foi muito mal educado. | I thought you were very rude. |
Eu não gosto do jeito mal educado dele. | I don't like his rude manner. |
Eu acho que é melhor não ser mal educado. | I think it is best not to be impolite. |
Não quero ser mal educado, e agradeçolhe a sua amabilidade, | I don't need to be abrupt, and I'm grateful for your kindness. |
Muito mal educado, ele entrou no banheiro e fez as fotos. | Being very rude, he went into the restroom and took the photos. |
claro que é mentira, pai. Um rapaz tão bonito não devia ser mal educado. | You shouldn't be so rude, such a pretty boy. |
Então, classifico as pessoas em três não educado, pouco educado, super educado. | So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. |
Alguns educado! | Some educated! |
Você, educado? | You, polite? |
Sim, educado. | Yes, polite. |
Neste vídeo, divulgado pela página do Facebook O Mal Educado, um estudante mostra o ferimento na cabeça após agressão policial | In this video, released by the Facebook page O Mal Educado (The Poorly Educated), a student shows the head injury he says he received from police 'This is the democracy we live in!' |
Vou ser mal educado e vou abandonar imediatamente a sala, porque gostaria de ir à Roménia em nome do Parlamento. | I am going to be rude and leave the room now because I am going to Romania on Parliament' s behalf. |
Tom é educado. | Tom's polite. |
Tom é educado. | Tom is polite. |
Você é educado. | You're polite. |
Tente ser educado. | Try to be polite. |
Educado em Eton. | BA, MA and Exhibitioner of New College, University of Oxford. |
Não seria educado. | It wouldn't be polite. |
Bem educado, obediente... | Polite Obedient. |
Seja mais educado. | I'd like better manners from you. |
Senhor Presidente, não me chame a atenção, porque o mal educado não sou eu estas palavras foram do Ministro do Interior italiano. | Do not call me to order, Mr President. I am not being rude these are the words of the Italian Minister for the Interior. |
Pouco educado, fez isso. Super educado, o que você vai fazer pela sociedade? | Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society? |
O destroyer russo Educado . | Russian destroyer The Polite. |
Por favor, seja educado. | Please be polite. |
Tom estava sendo educado. | Tom was being polite. |
Seja educado, mas firme. | Be polite, but firm. |
Eu estava sendo educado. | I was being polite. |
Seja educado com todos. | Be polite to everyone. |
O Tom é educado. | Tom's polite. |
O Tom é educado. | Tom is polite. |
Ele é muito educado. | He's very polite. |
Estava apenas sendo educado. | I was just being polite. |
Estou apenas sendo educado. | I'm just being polite. |
Tom é extremamente educado. | Tom is extremely polite. |
Tom é extremamente educado. | Tom is extremely kind. |
Eu fui muito educado. | I was very polite. |
Eu tentei ser educado. | I tried to be polite. |
Se queremos ser educado | If we want to be educated |
Estranho significa ocidental educado | Weird stands for Western Educated |
Ele é foi educado. | He's been educated. |
Pesquisas relacionadas : -educado - Seja Educado - Maior Educado - Mais Educado - Pedido Educado - Reduzir Educado - Mais Educado - Altamente Educado