Tradução de "mal educado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Educado - tradução : Mal educado - tradução : Educado - tradução : Mal educado - tradução : Educado - tradução : Educado - tradução : Mal educado - tradução :
Palavras-chave : Polite Educated Manners Rude Raised

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mal educado ?
Rude?
Fui mal educado.
I was impolite.
Um... mal educado.
You... You mushmouth!
Tom é mal educado.
Tom is impolite.
Ele está a ser educado e, ao mesmo tempo mal educado.
He is both being polite and rude.
Achei que foi muito mal educado.
I thought you were very rude.
Eu não gosto do jeito mal educado dele.
I don't like his rude manner.
Eu acho que é melhor não ser mal educado.
I think it is best not to be impolite.
Não quero ser mal educado, e agradeçolhe a sua amabilidade,
I don't need to be abrupt, and I'm grateful for your kindness.
Muito mal educado, ele entrou no banheiro e fez as fotos.
Being very rude, he went into the restroom and took the photos.
claro que é mentira, pai. Um rapaz tão bonito não devia ser mal educado.
You shouldn't be so rude, such a pretty boy.
Então, classifico as pessoas em três não educado, pouco educado, super educado.
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.
Alguns educado!
Some educated!
Você, educado?
You, polite?
Sim, educado.
Yes, polite.
Neste vídeo, divulgado pela página do Facebook O Mal Educado, um estudante mostra o ferimento na cabeça após agressão policial
In this video, released by the Facebook page O Mal Educado (The Poorly Educated), a student shows the head injury he says he received from police 'This is the democracy we live in!'
Vou ser mal educado e vou abandonar imediatamente a sala, porque gostaria de ir à Roménia em nome do Parlamento.
I am going to be rude and leave the room now because I am going to Romania on Parliament' s behalf.
Tom é educado.
Tom's polite.
Tom é educado.
Tom is polite.
Você é educado.
You're polite.
Tente ser educado.
Try to be polite.
Educado em Eton.
BA, MA and Exhibitioner of New College, University of Oxford.
Não seria educado.
It wouldn't be polite.
Bem educado, obediente...
Polite Obedient.
Seja mais educado.
I'd like better manners from you.
Senhor Presidente, não me chame a atenção, porque o mal educado não sou eu estas palavras foram do Ministro do Interior italiano.
Do not call me to order, Mr President. I am not being rude these are the words of the Italian Minister for the Interior.
Pouco educado, fez isso. Super educado, o que você vai fazer pela sociedade?
Little educated, done this. Surplus educated, what are you going to do for the society?
O destroyer russo Educado .
Russian destroyer The Polite.
Por favor, seja educado.
Please be polite.
Tom estava sendo educado.
Tom was being polite.
Seja educado, mas firme.
Be polite, but firm.
Eu estava sendo educado.
I was being polite.
Seja educado com todos.
Be polite to everyone.
O Tom é educado.
Tom's polite.
O Tom é educado.
Tom is polite.
Ele é muito educado.
He's very polite.
Estava apenas sendo educado.
I was just being polite.
Estou apenas sendo educado.
I'm just being polite.
Tom é extremamente educado.
Tom is extremely polite.
Tom é extremamente educado.
Tom is extremely kind.
Eu fui muito educado.
I was very polite.
Eu tentei ser educado.
I tried to be polite.
Se queremos ser educado
If we want to be educated
Estranho significa ocidental educado
Weird stands for Western Educated
Ele é foi educado.
He's been educated.

 

Pesquisas relacionadas : -educado - Seja Educado - Maior Educado - Mais Educado - Pedido Educado - Reduzir Educado - Mais Educado - Altamente Educado