Tradução de "maldição vencedor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maldição - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução : Vencedor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Maldição.
Damn.
É uma maldição.
It's a curse.
PW Benção e maldição.
PW Blessing and curse.
Isso é uma maldição.
It's a curse.
A maldição foi quebrada.
The curse was broken.
A inteligência como uma maldição
Brilliance As a Curse
Eu estou com a pequena senhora. Maldição!
I'm with the little lady. Damn!
Às vezes parece ser uma maldição herdada de uma geração para outra, uma maldição que não quero que meus filhos carreguem.
Sometimes I feel like it's a curse that is inherited by one generation after another, a curse I don't want my children to carry.
Sou um vencedor!
I'm a winner!
Tem um vencedor.
There was a winner.
Que a maldição de Deus caia sobre os ímpios!
The curse of God be on those who deny!
Que a maldição de Deus caia sobre os iníquos,
Beware! The scourge of God will fall on the unjust,
O encontro termina com a maldição de Gollum Ladrão!
The encounter ends with Gollum's curse, Thief!
Este é o vencedor.
This is the winner.
Tom é o vencedor.
Tom is the winner.
Quem foi o vencedor?
Who was the winner?
Ao vencedor as batatas .
Ao Vencedor as Batatas.
É uma maldição que as pessoas queiram uma construção Bilbao?
Is that a curse, that people want a Bilbao building?
Isto é, ao mesmo tempo, uma bênção e uma maldição.
This is both a blessing and a curse.
No final Simon é o vencedor, pois o público que decide o vencedor e não tinha como o público votar então Simon se declarou o vencedor.
At the end of the VHS release, it gives a link to a website where the viewer can vote for their favorite to determine the ultimate winner.
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Condemned till the day of Doom!
O que o vencedor ganha?
What does the winner get?
Lukas Rossi foi o vencedor.
Lukas Rossi was chosen as their lead singer.
Em caso de empate na segunda ou terceira rodada, o vencedor da primeira e o vencedor.
As you can see at the card rankings, the trump card is the highest card during its course.
Mas quando seu relacionamento termina, ela volta a sofrer a sua maldição.
After being defeated, she implied that she still has feelings for her opponent.
A Maldição do Peru foi concebida para contra atacar a ordem destrutiva.
The Turkey Curse is designed to counteract destructive order.
O Vencedor Improvável da Primavera Árabe
The Arab Spring s Unlikely Winner
Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias.
Awarded the Prince of Asturias prize.
Eu sabia que ele seria o vencedor.
I knew she would be the winner.
Um de nós poderia ser o vencedor.
One of us could be the winner.
O Flamengo foi declarado vencedor do jogo.
The game was 0 0 at the time of stoppage.
Triple H sagrou se vencedor no combate.
Triple H won the title during that match.
A palavra é sinónimo de Jina ( Vencedor ).
(Mentioned in the parentheses is (one of) the soul's previous human births.
Umarauto, então, proclamará entre eles Que a maldição de Deus caia sobre os iníquos,
Then a crier will call from among them The curse of God be on the vile,
O outro era Bombie the Zombie, o instrumento de maldição e vingança do feiticeiro.
The second figure was Bombie the Zombie, the organ of the sorcerer's curse and revenge.
O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano.
Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners.
Normalmente, o governador escolhe o vencedor dessas eleições.
Usually, the governor selects the winner of those elections.
Eles incluíram Louis Trousselier, o vencedor em 1905.
They included Louis Trousselier, the winner in 1905.
Adicionalmente, o vencedor dos pénaltis recebe mais 10.000.
Each team earns an additional 30,000 for winning and 10,000 for drawing.
Mas o que dá errado? Por que existe essa maldição de recursos , como é chamada?
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?
A maldição de recursos só acontece com os países abaixo de uma linha de governança.
The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance.
A retribuição desses será a maldição de Deus, dos anjos e de toda a humanidade.
For such the requital is the curse of God and the angels and of men.
A página do Facebook visto H4, uma maldição foi curtida por cerca de 5.000 pessoas.
A Facebook page titled H4 visa, a curse has close to 5,000 likes.
Hussain Manawer pensa ser vítima de uma maldição, de tantas vezes que já foi retido.
Hussain Manawer thinks he is jinxed he gets stopped so often.
Em desespero Navarre planeja matar o Bispo, ou morrer na tentativa, tornando a maldição irrevogável.
When the Bishop flies into a rage and attempts to kill Isabeau, Navarre throws his sword through the Bishop's chest.

 

Pesquisas relacionadas : Maldição - Maldição - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Vencedor - Maldição Sobre - Uma Maldição - De Maldição