Ele está sobre o Canal da Mancha.	He is over the English Channel and under way.
Concepções Erradas sobre o Ensino Superior	Higher Education Misconceived
O slogan é sobre uma canção do popular musical Man of La Mancha .	The slogan refers to the hit song from the popular musical play Man of La Mancha .
Castilla La Mancha Muitas das comidas típicas de Castilla La Mancha foram divulgadas no Don Quijote de la Mancha.	Castile La Mancha In this region, the culinary habits reflect the origin of foods eaten by shepherds and peasants.
Então, nos últimos anos, aprendi sobre a mancha de lixo no Pacífico e a espiral.	I then, in the last few years, learned about the Pacific garbage patch and the gyre.
Esta mancha não sai.	This stain won't come out.
Travessia do Canal da Mancha	English Channel crossing
O que é essa mancha?	What's that stain?
O que é aquela mancha?	What's that stain?
Os PEC Académicos incidem sobre o conteúdo e a qualidade do ensino superior.	The Academic JEP is focused on the content and quality of higher education.
Os PEC Académicos incidem sobre o conteúdo e a qualidade do ensino superior.	Academic JEPs focus on the content and quality of higher education.
0 Os PEC de Desenvolvimento Curricular incidem sobre o conteúdo do ensino superior.	0 The Curriculum Development JEP focuses on the content of higher education.
A pressão sanguínea, enquanto ajustada, não deve ser superior a 140 sobre 90.	Blood pressure, while sitting, must be no greater than 140 over 90.
Eu não consegui limpar a mancha.	I couldn't scrub the stain out.
Esta mancha de tinta não sai.	This ink stain will not wash out.
Ver também Mancha estelar Ligações externas	Sunspot activity cycles about every eleven years.
A capital de Castela Mancha é Toledo.	Its capital city is Toledo, and its judicial capital city is Albacete.
Superior a 1 ano Superior a 1 ano	Over 1 year Over 1 year
Não nos falam o tempo todo sobre o quanto essa fé das elites políticas é superior?	Aren t we told all the time how superior this faith is, this faith of the majority and political elites?
A mancha de café era difícil de tirar.	The coffee stain was difficult to remove.
A mancha desapareceu depois de lavarmos a camisa.	The stain disappeared after we washed the shirt.
Tom atravessou o canal da Mancha a nado.	Tom swam across the Channel.
Castela Mancha () é uma comunidade autónoma de Espanha.	Castilla La Mancha ( Spanish ) is an autonomous community of Spain.
Os primeiros passageiros viajam pelo Túnel da Mancha.	The first passengers travel through the Channel Tunnel.
c ) Explicação escrita sobre o tipo de mancha , contaminação ou impregnação , no caso de serem apresentadas notas com manchas de tinta , contaminadas ou impregnadas	( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented
c ) Explicação escrita sobre o tipo de mancha , contaminação ou impregnação , no caso de serem apresentadas notas com manchas de tinta , contaminadas ou impregnadas	( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when inkstained , contaminated or impregnated banknotes are presented
Existem coisas sobre o universo que estarão para sempre além da nossa compreensão, mas não além da compreensão de uma inteligência superior? Existem coisas sobre o universo que são, em princípio, incompreensíveis para qualquer intelecto, por mais superior que seja?	Are there things about the universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence? Are there things about the universe that are, in principle, ungraspable by any mind, however superior?
Painel superior	Top panel
Ela é a maior ilha no Canal da Mancha.	The south coast of the island borders the English Channel.
Mancha, porém, se rebela e se junta aos Fugitivos.	Mancha, however, rebels, and joins the Runaways.
b ) Mediante explicação escrita sobre o tipo de mancha , contaminação ou impregnação , no caso de serem apresentadas notas com manchas de tinta , contaminadas ou impregnadas	( b ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented
Por exemplo, a mancha escura observada em Netuno nunca tinha sido observada em Urano antes de 2006, quando a primeira mancha desse tipo foi fotografada.	For example, the dark spots common on Neptune had never been observed on Uranus before 2006, when the first such feature dubbed Uranus Dark Spot was imaged.
Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos	Over 1 up to 2 years Over 2 years
Apenas 1 possui ensino superior e outro 1 , ensino superior incompleto.	Only 1 per cent have a college degree, and another 1 per cent went to college but didn't graduate.
A superfície exterior do maxila (parte superior do osso maxilar) e da superfície superior do osso nasal sobre o focinho não era tão áspero texturizada como as dos giganotosaurus ou dos carcharodontossauros .	The outside surface of the maxilla (upper jaw bone) and the upper surface of the nasal bone on the roof of the snout were not nearly as rough textured as those of Giganotosaurus or Carcharodontosaurus .
O que vimos naquele rim foi aquela mancha grande ali.	What we saw in that kidney was that big blob there.
E, Ele notou uma grande mancha no centro do tapete .	And, He noticed a large stain in the center of the rug.
Isso desonra o nosso país e mancha a nossa reputação.	This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation.
O canal da Mancha separa a Inglaterra e a França.	The English Channel separates England and France.
A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é uma enorme tempestade.	Jupiter's Great Red Spot is a giant storm.
O gelo sobre o rio tinha uma espessura superior a 1,8 metros, com neve de 1,2 m de profundidade.	Ice was over a fathom (1.8 m) thick on the river, with snow four feet (1.2 m) deep ashore.
b ) no caso de serem apresentadas notas manchadas de tinta , contaminadas ou impregnadas , o requerente deve fornecer explicação escrita sobre o tipo de mancha , contaminação ou impregnação	( b ) when ink stained , contaminated or impregnated euro banknotes are presented a written explanation as to the kind of stain , contamination or impregnation shall be provided by the applicant
Superior a 1 ano Moedas dos outros Superior a 1 ano Estados Membros	Over 1 year Over 1 year
Essas sondas também confirmaram que a Grande Mancha Vermelha era anticiclônica.	They also confirmed that the Great Red Spot was anticyclonic.
Esta província pertence à Comunidade Autónoma de Castela La Mancha (Espanha).	This province belongs to the Autonomous Community of Castile La Mancha (Spain).

Pesquisas relacionadas : Mancha - Sobre O Superior - Mancha Azul - Nenhuma Mancha - Mancha Venda - Mancha Livre - Mancha Amarela - Mancha Crescente

Display this page in English