Tradução de "manchas vermelhas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Stains Spots Bloodstains Sunspots Patches Flags Violets Roses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A febre alta surge após essas duas semanas, seguida do exantema (manchas vermelhas) após mais quatro a sete dias.	A rash begins on the chest about five days after the fever appears, and spreads to the trunk and extremities.
Isso é com o que um desses chips realmente se parece, e essas manchas vermelhas são na verdade sinais vindos dos vírus.	That's what one of these chips really looks like, and these red spots are, in fact, signals coming from the virus.
História O Toad original usa colete azul, tem o chapéu branco e manchas vermelhas (como é mostrado na série de desenho animado).	The blue Toad has a similar appearance similar with the original Toad and even shares the same voices as Toad in New Super Mario Bros. Wii (the yellow Toad has a higher pitched voice).
Havia manchas de sangue no chão.	There were blood stains on the floor.
Você não deve coçar suas manchas.	You musn't scratch your spots.
Cerejas são vermelhas.	Cherries are red.
Eu venho de uma área onde as linhas vermelhas ainda são vermelhas.	I come from an area where red lines are still red.
Eu esfreguei suas manchas com estas folhas.	I rubbed his spots with these leaves.
Nas suas mãos havia manchas de nicotina.	His hands had nicotine stains.
As antigas estão vermelhas.	The old ones are red.
Protesto dos Camisas Vermelhas.	Red Shirt protest.
As maçãs são vermelhas.	Apples are red.
Suas unhas são vermelhas.	Her nails are red.
As maçãs são vermelhas.	The apples are red.
Quantas flores vermelhas há?	How many red flowers are there?
Comi as maçãs vermelhas.	I ate the red apples.
As rosas são vermelhas.	The roses are red.
Ela tem flores vermelhas.	She has red flowers.
O que são estas manchas no chão? Sangue.	What are these stains on the floor? Blood.
O que são essas manchas na sua pele?	What are those spots on your skin?
Exibem pequenas manchas roxas em suas bochechas e uma série de três manchas pretas nos cantos do pescoço(chamadas de pontos da garganta).	They display small, purple cheek patches and a series of three black spots across each side of their throats (called throat spots).
Eu gosto de rosas vermelhas.	I like red roses.
Todas as maçãs são vermelhas.	All apples are red.
Gosto muito de frutas vermelhas.	I like red fruits a lot.
Eu comi as maçãs vermelhas.	I ate the red apples.
Uma dessas manchas corresponde à formação Piazzi observada anteriormente.	One of these features corresponds to the Piazzi feature observed earlier.
E essas moléculas vermelhas são hemoglobina.	And those red molecules are hemoglobin.
Eu gosto das vermelhas da prateleira.	I like the red ones on the shelf.
Prefiro rosas brancas do que vermelhas.	I like white roses better than red ones.
Há muitas flores vermelhas no jardim.	There are many red flowers in the garden.
Os botões viraram lindas rosas vermelhas.	The buds become beautiful red roses.
O quarto dela tem paredes vermelhas.	Her room has red walls.
As folhas das árvores ficaram vermelhas.	The leaves on trees have turned red.
As folhas ficam vermelhas no outono.	Leaves turn red in autumn.
Como você tira manchas de vinho tinto do seu tapete?	How do you remove red wine stains from your carpet?
Os pêlos localizados nas manchas de vitiligo se tornam esbranquiçados.	Interleukin 1β is expressed at high levels in patients with vitiligo.
E aquelas pequenas caixas vermelhas são mortes.	And those little red boxes are deaths.
As folhas da árvore se tornaram vermelhas.	The leaves of the tree became red.
O uniforme titular da equipe é composto por camiseta com listras verticais vermelhas e brancas, com calção e meias vermelhas.	The typical kit of Red Star is a shirt with red and white vertical stripes, and red or white shorts and socks.
Elas têm estes sinistros olhos negros e estas manchas pelo corpo.	They've got those black sinister eyes and those spots on their body.
Ali vocês têm os triatletas de tocas vermelhas.	You've got the red hat triathletes over there.
As bolinhas vermelhas são crianças que não tratamos.	The red dots are the children we have not treated.
11 de Março Os Camisas Vermelhas estão chegando!	March 11 The Red Shirts are coming!
Os camisas vermelhas se reuniram no estádio Rajamangala.	Red Shirts were gathered at the Rajamangala Stadium.
No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas.	In the fall, the leaves turn red and gold.

Display this page in English