Tradução de "manejamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trabalhadores chineses trabalhavam nos locais e nos postos de construção mais perigosos, como o manejamento de explosivos. | They did the most dangerous construction jobs, such as working with explosives to clear tunnels through rock. |
| A decisão sobre quais devem ser os membros reservas do grupo é feita por grupos de manejamento de vôo no Centro Espacial Lyndon Johnson. | The decision on whether to appoint a reserve crew member was made on a per flight basis by flight management teams at Johnson Space Center. |
| Para prepararem se para pesquisas de longa duração sobre microgravidade abordo da estação espacial Freedom, os cientistas e a NASA buscaram experiência prática no manejamento em tempos progressivamente mais longos para seus experimentos. | To prepare for long term (months) microgravity research aboard Space Station Freedom, scientists and NASA need practical experience in managing progressively longer times for their experiments. |
| O gigantesco complexo portuário formado pelo porto de Long Beach Los Angeles, no sul do estado, é o mais movimentado do país, responsável pelo manejamento de aproximadamente um quarto de todo o tráfego de containers dos Estados Unidos. | The giant seaport complex formed by the Port of Los Angeles and the Port of Long Beach in Southern California is the largest in the country and responsible for handling about a fourth of all container cargo traffic in the United States. |
