Tradução de "mangas cortadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1 manga, 2 mangas, 3 mangas, 10.000 mangas, 100.000 mangas são ainda mais mangas a comer antes de apodrecer.
One mango, two mangoes, three mangoes, 10,000 mangoes, 100,000 mangoes it's still more mangoes you can eat before they rot.
Traga mangas.
Bring mangos.
Vocês têm mangas?
Do you have mangoes?
Arregace as mangas.
Roll up your sleeves.
Quantas mangas você quer?
How many mangoes do you want?
Tom arregaçou as mangas.
Tom rolled up his sleeves.
Tom arregaçou suas mangas.
Tom rolled up his sleeves.
Ele arregaçou suas mangas.
He rolled up his sleeves.
Ela arregaçou suas mangas.
She rolled up her sleeves.
Tom arregaçou as mangas.
Tom rolled up his sleeve.
Muitas árvores foram cortadas.
A lot of trees were cut down.
Muitas árvores foram cortadas.
Many trees were cut down.
Não há mangas o bastante.
There are not enough mangoes.
Todas as macieiras foram cortadas.
All the apple trees were cut down.
As mangas são franzidas no punho.
The sleeves are gathered at the cuff.
Ele estava em mangas de camisa.
He was in his shirt sleeves.
Tom arregaçou as mangas da camisa.
Tom rolled up his shirt sleeves.
Estou pronto para arregaçar as mangas.
I'm ready to roll up my sleeves.
Béatrice Coron Histórias cortadas do papel
Béatrice Coron Stories cut from paper
As coisas verdes no chão são mangas.
Those green things in the foreground are mangoes.
Eu tenho uma camisa de mangas curtas.
I have a short sleeved shirt.
Eu estou pronto para arregaçar as mangas.
I'm ready to roll up my sleeves.
e salvou 1500 meninas de serem cortadas.
She saved 1,500 girls from being cut.
As flores murcham logo quando são cortadas.
Flowers soon fade when they have been cut.
As cabeças dos principais comandantes foram cortadas.
The heads of the main Abbasid leaders were cut off.
Tom arregaçou as mangas e começou a trabalhar.
Tom rolled up his sleeves and started working.
As cabeças deles estão cortadas? gritou a Rainha.
'Are their heads off?' shouted the Queen.
As árvores daqui foram todas cortadas pelas pessoas.
The trees here were all cut down by people.
As linhas, certamente, seriam cortadas e a força gerada.
Lines, of course, would be cut, the force will be generated.
Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível.
Millions of trees have been cut down for fuel.
O prato tinha muitas batatas cortadas em cubos nele.
The dish had many diced potatoes in it.
Aqui estão 8 coisas que você pode fazer com mangas.
So here are our 8 Things to do with a mango you might consider doing.
As relações diplomáticas entre os dois países permaneceram cortadas até 1938.
The League of Nations became involved in the subsequent dispute between the two countries.
Em 1950 as relações diplomáticas com os Estados Unidos foram cortadas.
In 1950 diplomatic relations with the U.S. were broken off.
Mangas é um distrito peruano localizado na Província de Bolognesi, departamento Ancash.
Mangas District is one of fifteen districts of the province Bolognesi in Peru.
Após a numeração , as folhas são automaticamente cortadas em notas e embaladas .
After numbering , the sheets are automatically cut into banknotes and packaged .
Na própria Alemanha, as rações alimentares tiveram que ser cortadas em 1942.
In Germany itself, food rations had to be cut in 1942.
Está primeira produção teve várias músicas que foram cortadas da produção final.
The production featured several songs which were cut from the final production.
O script de Coppola descreve esses caras como exaustos com as mangas arregaçadas.
Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves.
Em 1994 o escudo do clube passou a ser colocado também nas mangas.
The club is also the first Brazilian club to play against a NBA team.
Caso contrário, os novels, mangas, e versões animadas das histórias têm enredos divergentes.
Otherwise, the novels, manga, and animated versions of the stories have divergent plotlines.
Quero que você apenas fique aqui assim, arregace suas mangas, se não se importar.
I want you to just stand exactly like this for me, pull up your sleeves, if you don't mind.
Assim, as pessoas estão colocando as mãos na massa. Elas estão arregaçando as mangas.
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
E então temos desertificação rastejando, rastejando, rastejando quando as últimas árvores são cortadas.
And so you get desertification creeping, creeping, creeping as the last of the trees are cut down.
Eu vou dar a ele letras cortadas em uma cartolina para usar no quadro
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.