Tradução de "manter promessa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Manter - tradução : Promessa - tradução : Manter promessa - tradução : Manter - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Você deve manter a promessa. | You must keep your promise. |
Você tem que manter a sua promessa. | You have to keep your promise. |
Eu vou manter a sua promessa, vovô! | I'll keep your promise, grandpa! |
Mesmo se estiver ocupado, deveria manter sua promessa. | Even if you are busy, you should keep your promise. |
Espero que vocês dois podem manter a promessa. | I hope you two can keep this promise. |
Ele disse que vai manter a promessa, mas está em perigo. | He said he will keep his promise. But he's in great danger. |
Vai manter a sua promessa quando chegarmos a Londres, não vai, Mestre? | You will keep your promise when we get to London, won't you, Master? |
ref O ato de prometer e manter promessasTranslated quote Isto é uma promessa. | ref The act of promising and keeping promises is found throughout the story.Translated quote It's a promise. |
Promessa é promessa. Alô? | The one that loses is a pig. |
Uma promessa é uma promessa. | A promise is a promise. |
Uma promessa para uma promessa? | A promise for a promise? |
Desculpe me por que não manter a promessa que fizemos na frente da casa da Su ji há 25 anos. | I'm sorry we didn't keep the promise we made in front of Su ji's house 25 years ago. |
Prometi manter o Parlamento informado, e vou obviamente manter a minha promessa. Esperamos que o Parlamento contribua para formular essas linhas directivas, referidas no artigo 3 do Tratado de Maastricht. | I have promised to keep the Parliament informed I shall do that of course. |
(FR) Senhor Presidente, apesar da promessa de aceleração da investigação, o silêncio continua a manter se há mais de um ano. | The authorities have little or no information on many of the substances shown on the European list of existing chemical substances and so they are not in a position to assess them and guarantee that human beings and the environment are adequately safeguarded. |
Promessa? | Promise? |
Promessa? | A promise? |
E a tua promessa? Era uma promessa eleitoral? | What about your electoral promise? |
Qual promessa? | Promise what? |
Que promessa? | What promise, chuck? |
Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa | A promise made in Spanish is more than a simple promise. |
Promessa é promessa e tem que ser cumprida, como sabemos. | A promise is a promise and, as we know, it must be kept. |
Manterão sua promessa. | They will keep their promise. |
Promessa é dívida. | A promise is a debt. |
É uma promessa. | It's a promise. |
Fizeste uma promessa? | You made a promise. |
Promessa ou não. | Karel, you promised me not to speak of that again. |
Promessa não bom. | Promise no good. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | (This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | The promise of God and God never breaks a promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | (It is) a promise of Allah. Allah faileth not His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | Allah does not break His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | This is the promise of Allah. Allah does not fail in His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | It is the promise of God. God does not disregard His promise. |
Tal é a promessa de Deus, e Deus jamais falta à (Sua) promessa! | This is God's promise God never fails in His promise. |
A promessa da Abenomia | The Promise of Abenomics |
Cumprir a promessa genómica | Fulfilling the Genomic Promise |
Você fez uma promessa. | You have made a promise. |
Ele quebrou sua promessa. | He broke his promise. |
Ela manteve sua promessa. | She kept her promise. |
Ele manteve sua promessa. | He kept his promise. |
Não esqueça sua promessa. | Don't forget your promise. |
Tom fez uma promessa. | Tom made a promise. |
Você fez uma promessa. | You made a promise. |
Eles fizeram uma promessa. | They made a promise. |
Pesquisas relacionadas : Manter Uma Promessa - Manter Uma Promessa - Manter Uma Promessa - Manter Sua Promessa - Manter Uma Promessa - Manter A Promessa - Manter A Sua Promessa - Para Manter Uma Promessa - Apoio Promessa - Promessa Para - Na Promessa - Promessa Vazia - Trunfo Promessa