Tradução de "manual do usuário software" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vale do Silício influenciou significativamente os sistemas operacionais, software e interfaces de usuário. | Silicon Valley has significantly influenced computer operating systems, software, and user interfaces. |
| Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial. | If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license. |
| Quando um usuário subscreva para um newgroup o software novo cliente organiza os artigos que o usuário tenha lido. | When a user subscribes to a newsgroup, the news client software keeps track of which articles that user has read. |
| Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas. | Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. |
| O software foi atualizado com o lançamento da versão 3.40 do software de sistema, permitindo que usuário enviem e navegem fotos no Facebook e Picasa. | The software was updated with the release of system software version 3.40 allowing users to upload and browse photos on Facebook and Picasa. |
| Termos similares O fundador do movimento FSF, o norte americano Richard Stallman, por vezes utiliza o termo software que subjuga o usuário para descrever o software proprietário. | Similar terms The founder of free software movement, Richard Stallman, sometimes uses the term user subjugating software to describe proprietary software. |
| Nos anos 80, patentes de software não existiam, e a Xerox foi a pioneira em interface gráfica do usuário. | Now, back in the '80s, there were no software patents, and it was Xerox that pioneered the graphical user interface. |
| Intel Corporation (2002) The IA 32 Architecture Software Developer s Manual, Volume 1 Basic Architecture Liedtke, Jochen. | Intel Corporation (2002) The IA 32 Architecture Software Developer s Manual, Volume 1 Basic Architecture Liedtke, Jochen. |
| Analista de Sistemas Responsável pela comunicação com o usuário, ver os requisitos necessários do software, analisar problemas e melhores soluções. | Systems programmers, in contrast, write programs to maintain and control computer systems software, such as operating systems and database management systems. |
| Esta avaliação é realizada sob o ponto de vista do usuário que avalia o tamanho e a complexidade de um software. | A software metric is a quantitative measure of a degree to which a software system or process possesses some property. |
| Ligações externas The MMX Instruction Setfrom The Art of Assembly Language IA Software Developer's Manual, Vol 1 (PDF) | External links Intel Intrinsics Guide Intel Pentium Processor with MMX Technology Documentation The MMX Instruction Set from The Art of Assembly Language IA Software Developer's Manual, Vol 1 (PDF), see chapter 8 for MMX programming |
| Na prática, isso significa rejeitar software proprietário , que impõe tais restrições, e promover o software livre, com o objetivo final de todos serem libertados no ciberespaço ou seja, cada usuário do computador. | In practice, this means rejecting proprietary software , which imposes such restrictions, and promoting free software, with the ultimate goal of liberating everyone in cyberspace that is, every computer user. |
| Manual do Anjuta | Anjuta Manual |
| Secção do manual | Manual section |
| Manual do expEYES | expEYES Manual |
| Manual do KSpell | The KSpell Handbook |
| Manual do utilizador | User manual |
| Eles também podem ser embalados em conjunto com software instalado pelo usuário, tais como aplicações peer to peer. | They can also be packaged together with user installed software, such as peer to peer applications. |
| Manual do utilizador do Anjuta | Anjuta user's manual |
| Manual avançado do Anjuta | Anjuta advanced tutorial |
| O Manual do kdebugdialog | The KDebugDialog Handbook |
| O Manual do kcoloredit | The kcoloredit Handbook |
| O Manual do kgraphviewer | The kgraphviewer Handbook |
| O Manual do kiconedit | The kiconedit Handbook |
| O Manual do kphotoalbum | The kphotoalbum Handbook |
| O Manual do digikam | The digikam Handbook |
| usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. | usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. |
| Manual de utilizador do expEYES | expEYES User Manual |
| expEYES Manual do Programador Júnior | expEYES Junior Programmer Manual |
| Manual de 'Plugins' do konqueror | The konqueror Plugins Handbook |
| Outros tipos de agentes de usuário incluem o software de indexação usado por provedores de consulta (web crawler), navegadores vocais, aplicações móveis e outros software que acessam, consomem ou exibem conteúdo web. | Other types of user agent include the indexing software used by search providers (web crawlers), voice browsers, mobile apps, and other software that accesses, consumes, or displays web content. |
| Manual de iniciação rápida do Anjuta | Anjuta Kick start tutorial |
| Foto do usuário do twitpic danielvbo | Photo by twitpic user danielvbo |
| Imagem do usuário do Flickr Marufish. | Image by Flickr user Marufish. |
| Imagem do usuário do Flickr NotMicroButSoft. | Image by Flickr User NotMicroButSoft. |
| Foro do usuário do Twitpic mixal_by | Photo by TwitPic user mixal_by |
| Foto do usuário do Twitter esopino | Photo from Twitter user esopino |
| Imagem do usuário do Twitter journeytogaza. | Image by Twitter user journeytogaza. |
| Imagem do usuário do Twitter Kareemasaeed. | Image by Twitter user Kareemasaeed. |
| Imagem do usuário do Twitter adamakary. | Image by Twitter user adamakary. |
| Imagem do usuário do Flickr Hockadilly. | Image by Flickr user Hockadilly. |
| Foto do usuário do Flickr coconinoco. | Photo by Flickr user coconinoco. |
| Usuário do LJ, kotenok_suz escreveu | LJ user kotenok_suz wrote (RUS) |
| MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou | A Daum user ID MichaelPeach lamented |
| Definições do software | Software Settings |
Pesquisas relacionadas : Manual Do Usuário - Manual Do Usuário - Manual Do Usuário - Manual Do Software - Manual Do Usuário Detalhado - Manual Do Usuário Curta - Manual Do Usuário Para - Manual Do Usuário Original - Software De Usuário - Manual De Instruções Do Usuário - Licença De Usuário Do Software - Interface De Usuário Do Software - Do Usuário - Manual Manual
