Tradução de "manuseio manuel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Essas propriedades fazem do manuseio do plutônio uma atividade perigosa. | These properties make the handling of plutonium dangerous. |
| Algumas horas mais tarde, aumentou para 23,6 milhões de dólares, mais transporte e manuseio. | A few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars, plus shipping and handling. |
| Produção de combustível e tecnologias de manuseio de resíduos também foram desenvolvidos no localmente. | Fuel production and waste handling technologies have also been developed locally. |
| Comentários positivos também foram feitos sobre o manuseio e a qualidade do multi jogador. | Positive comments were also made about handling and the quality of the multiplayer. |
| Manuel Campos. | Hunt, J. McV. |
| CASTELLS, Manuel. | Itasca, Ill. Peacock. |
| Manuel Comneno. | Manuel Komnenos Zoe Komnene. |
| ) e perícias (habilidades aprendidas pelo personagem, como manuseio de espadas, escudos, acrobacias, tocar instrumentos etc.). | Some skills have default levels, which indicate the level rating a character has when using that skill untrained (i.e. |
| No entanto, as técnicas para manuseio da bengala podem variar dependendo do utilizador e ou da situação. | However, techniques for cane travel can vary depending on the user and or the situation. |
| José Manuel González Páramo | José Manuel González Páramo |
| Vítor Manuel Ribeiro Constâncio | Vítor Manuel Ribeiro Constâncio |
| Lima, Manuel de Oliveira. | Lima, Manuel de Oliveira. |
| Conversations with Manuel Castells. | Conversations with Manuel Castells . |
| SANCHIS GUARNER, Manuel (1963). | Salvador i Gimeno, Carles (1963). |
| Quando eu estava crescendo, tive contato com a criação e manuseio e materiais e invenção em pequena escala. | When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale. |
| Manuel Bandeira, Poesia e Prosa. | Manuel Bandeira, Poesia e Prosa . |
| José Manuel González Páramo Curriculum vitae | José Manuel González Páramo Curriculum vitae |
| Livros sobre Manuel Castells Susser, Ida. | Books about Manuel Castells Susser, Ida. |
| 1932 Manuel II, último rei de Portugal. | 1893) 1932 Manuel II of Portugal (b. |
| 1990 Manuel Puig, escritor argentino (n. 1932). | 1935) 1990 Manuel Puig, Argentinian author (b. |
| Oxford, Blackwell (2002) Castells, Manuel Ince, Martin. | Oxford, Blackwell (2002) Castells, Manuel Ince, Martin. |
| Brigas explodiram entre os japoneses e os espanhóis, especialmente Vizcaino, aparentemente devido a algumas disputas no manuseio dos presentes mandados pelo líder japonês. | Fights erupted between the Japanese and the Spaniards, especially Vizcaino, apparently due to some disputes on the handling of presents from the Japanese ruler. |
| Pelo Tribunal de Contas Juan Manuel FABRA VALLÉS | For the Court of Auditors Juan Manuel FABRA VALLÉS |
| Tirada por Manuel Nieves e publicada com permissão. | Taken by Manuel Nieves and used by permission. |
| Uma dessas ações acontece em San Manuel, Cortés. | One of those actions is happening right now in San Manuel, Cortés. |
| 1990 Juan Manuel Bordeu, automobilista argentino (n. 1934). | 1904) 1990 Juan Manuel Bordeu, Argentinian race car driver (b. |
| 13 de Dezembro Rei Manuel I de Portugal. | 1475) December 13 King Manuel I of Portugal (b. |
| José Manuel Balmaceda foi eleito presidente em 1886. | In 1886, José Manuel Balmaceda was elected president. |
| Manuel Castells Oliván (Hellín, ) é um sociólogo espanhol. | Manuel Castells (, born 1942) is a Spanish sociologist especially associated with research on the information society, communication and globalization. |
| Manuel José Quintana na página Biografias y Vidas. | José A. Valero Manuel José Quintana y el sublime moral. |
| D. Frei Manuel (I) Coutinho (1725 1741) 16. | D. Frei Manuel (I) Coutinho (1725 1741) 16. |
| D. Manuel (II) Martins Manso (1849 1858) 24. | D. Manuel (II) Martins Manso (1849 1858) 24. |
| D. Manuel (III) Agostinho Barreto (1876 1911) 27. | D. Manuel (III) Agostinho Barreto (1876 1911) 27. |
| Como veterano de guerra, Castle é um mestre em táticas furtivas e de emboscadas, bem como o manuseio de uma vasta variedade de armas. | A war veteran of the U.S. military, Frank Castle is a master of martial arts, stealth tactics, guerrilla warfare, and a wide variety of weapons. |
| Imediatamente após a decisão, James afirmou que não havia nada que mudaria sobre o manuseio de seu livre arbítrio, apesar de todas as críticas. | Immediately following The Decision , James claimed that there was nothing he would change about the handling of his free agency despite all the criticism. |
| Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . | Lorenzo Bini Smaghi , José Manuel González Páramo , Jürgen Stark . |
| Voto nulo partilhado no Twitter por Manuel Portela ( ManuelP264) | Spoilt vote shared on Twitter by Manuel Portela ( ManuelP264). |
| Manuel António Pina, escritor e jornalista português (m. 2012). | 1895) 1984 Mary Hamman, American journalist and author (b. |
| Maria de Aragão casada com Manuel I de Portugal. | Married secondly to Manuel I of Portugal, had issue. |
| O infante D. Manuel foi também atingido num braço. | The prince D. Manuel was also struck on an arm. |
| Manuel Castells and the Theory of the Network Society. | Manuel Castells and the Theory of the Network Society. |
| (1816 1818) D. Frei Manuel Nicolau de Almeida, O.C.D. | (1816 1818) D. Manuel Nicolau de Almeida, O.C.D. |
| HERMAN, MANUEL, e outras pessoas a cargo de MANFREDO. | HERMAN, MANUEL, and other Dependants of MANFRED. |
| D. António (II) Manuel Pereira Ribeiro (1914 1957) 28. | D. António (II) Manuel Pereira Ribeiro (1914 1957) 28. |
| Eles cortam os cilindros em seções de 1 metro para facilitar o manuseio e transporte até esses laboratórios, a uns 13.000 quilômetros do local da perfuração. | They cut the cylinders up into three foot sections for easier handling and shipment back to these labs, some 8,000 miles from the drill site. |
