Tradução de "maquiagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Roupas, perucas, maquiagem. | Look, costumes, wigs, paint. |
| Ela usa bastante maquiagem. | She wears a lot of makeup. |
| Tom está usando maquiagem. | Tom is wearing makeup. |
| Ela não usa maquiagem. | She doesn't wear makeup. |
| Você está usando maquiagem? | Are you wearing makeup? |
| A maquiagem faz diferença. | Makeup makes a difference. |
| Linda não usava maquiagem. | Linda wore no make up. |
| Linda não usou maquiagem. | Linda wore no make up. |
| Maria usa muita maquiagem. | Mary wears too much makeup. |
| Hoje coloquei mais maquiagem. | I put more make up on today. It looks great on you. |
| Que maquiagem você usa? | What mascara do you use? |
| Preciso retocar a maquiagem. | I have to fix my makeup. |
| Eu vou te ajudar um pouco lojas, nova maquiagem vamos ensinar maquiagem é não Pur | There is a heavenly guidance, divine intervention, special, to help us be happy, an era of joy in other words, happiness is a mitzvah that is time bound since it's the month of Adar you will see the ease in which you ignite the happiness engine I will help you a little shopping, new makeup makeup in hebrew is E Pur, Non Pur |
| Mary está usando bastante maquiagem. | Mary is wearing a lot of makeup. |
| Uma maquiagem um pouco pesada. | Some pretty heavy make up. |
| Uma maquiagem um pouco intensa. | Some pretty intensive make up. |
| Droga, minha maquiagem está escorrendo. | Damn it, my make up is running. What's with you? |
| Mary está no banheiro, colocando maquiagem. | Mary is in the bathroom, putting on makeup. |
| É duro lágrimas na maquiagem, não? | Tears are tough on the mascara, aren't they? |
| A pele da atriz está com maquiagem. | The actress' skin has makeup on it. |
| Maria não usa tanta maquiagem quanto Alice. | Mary doesn't wear as much makeup as Alice. |
| Maria não usa tanta maquiagem quanto Alice. | Mary doesn't wear as much makeup as Alice does. |
| ela deve ter ido retocar a maquiagem. | She must have gone to powder her nose. Oh, sure. |
| Quer aprender a maquiagem dos maquiadores de estrelas? | Fancy having your makeup done like a film star? |
| Maquiagem, não sei onde conceber qualquer declaração satisfatória | Make up, do not know where devise any satisfactory statement |
| Ela está passando uma maquiagem um pouco forte. | She is applying some pretty strong make up. |
| É sobre o artifício do vestuário, da maquiagem. | It's just about the surface. |
| Ficar tanto maquiagem por um show ao dia? | Putting on all this makeup for just one show a day? |
| O Oscar de Melhor Maquiagem e Penteados é entregue para a melhor realização em maquiagem e penteados em um filme longa metragem. | The Academy Award for Best Makeup and Hairstyling is the Oscar given to the best achievement in makeup and hair styling for film. |
| Nós até mesmo eliminamos a idéia de utilizar maquiagem. | We even ruled out the idea of using makeup. |
| Eu não gosto de ver meninas com maquiagem pesada. | I don't like seeing young girls with heavy makeup. |
| Eu acho que Maria fica mais bonita sem maquiagem. | I think Mary looks better without makeup. |
| Que tipo de maquiagem é essa? Você virou uma prostituta? | What kind of make up is this? Have you become a prostitute? |
| Regulamento Especial é alterado mulher pode usar maquiagem e preen | Special Regulation is amended woman can wear makeup and preen |
| Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem. | Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup. |
| Todavia, Star Trek nunca ganhou um Saturn Award de melhor maquiagem. | However, Star Trek has never won a Saturn for best make up. |
| A maquiagem resultante da mudança levava duas horas para ser aplicada. | The resulting Klingon makeup took two hours to apply. |
| Mas não, para o protesto, elas se vestiram de branco, sem maquiagem. | But no, for the protest, they dressed all in white, no makeup. |
| Estava um pouco nervosa por atuar sem animação, fantasia mesmo e maquiagem | I was a little nervous performing without animation, costume really and make up. |
| Nó percebemos que a maquiagem prostética não convenceria particulmente no close up. | We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up. |
| Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem. | There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. |
| Mudei minha maquiagem e passei a usar óculos para parecer mais velha. | I changed my makeup and started wearing glasses to look older. |
| Esposa de seu irmão, Moisés vê sem maquiagem e jóias Zípora dizendo | Wife of her brother, Moses she sees no makeup and Zipporah jeweled telling her |
| E imediatamente pensei em minha maquiagem lápis, tão bonito eu posso colocar | And I immediately thought of my make up pencils, so beautiful I can put.... |
| Madonna usava maquiagem pesada, com grossas sobrancelhas enegrecidas e aplicação pesada de delineador. | Madonna wore heavy makeup with thick, blackened eyebrows and heavy application of dark liner. |
Pesquisas relacionadas : Maquiagem Pesada - Aplicar Maquiagem - Maquiagem Sociais - Maquiagem étnica - Maleta Maquiagem - Passar Maquiagem - Usar Maquiagem - Página Maquiagem - Maquiagem Genética - Maquiagem Remove - Cabelo E Maquiagem - Aula De Maquiagem
