Tradução de "marcar gols" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero marcar mais gols. | I want to score more goals. |
| Carreira Júnior Baiano começou sua carreira em 1989, jogando no Flamengo, onde chegou a marcar 32 gols. | Career Club Júnior Baiano began his career in the late 1980s, playing with Flamengo in the Campeonato Brasileiro. |
| Em 2006, ele se tornou o primeiro jogador a marcar mais de vinte gols na liga por cinco temporadas consecutivas. | In 2006, he became the first player to score more than 20 goals in the league for five consecutive seasons (2002 to 2006). |
| Artilheiro Os artilheiros ( chasers ) são os únicos, além do goleiro, autorizados a manter a posse da goles sua função é marcar gols. | The job of the Chasers is to keep possession of the Quaffle, and try to score a goal (worth ten points) by throwing it through one of the opponents' three hoops. |
| 2007 Copa América na Venezuela No ano seguinte, esteve em seu melhor momento com a seleção ao marcar 6 gols e 3 assistências em 13 jogos disputados. | 2007 Copa América Messi played his first game in the 2007 Copa América on 29 June 2007, when Argentina defeated United States 4 1 in the first game. |
| 2012 14 Recordes individuais Durante o primeiro jogo do Barcelona da temporada contra o Real Sociedad, Messi continuou a marcar gols na vitória por 5 1 no Camp Nou. | 2012 13 season During Barcelona's first game of the season against Real Sociedad, Messi continued his goalscoring run with a brace in a 5 1 win at the Camp Nou. |
| Campeonato Brasileiro Série C 2002 (11 gols) e 2007 (27 gols). | He was the Brazilian season scorer in 1995 (67 goals) and 2007 (50 goals). |
| Marcar as Fotografias | Tagging Photographs |
| Recordista de gols em uma temporada, em 1995, Inha marcou 37 gols. | References External links Official website CRB NET |
| Marcar todas as equivalências | Mark all matches |
| Como marcar o votot | How to mark the ballot |
| Vamos marcar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Tom marcou quatro gols. | Tom scored four goals. |
| Tom marcou três gols. | Tom scored three goals. |
| Tom fez três gols. | Tom scored three goals. |
| Em 4 de dezembro de 2012, depois de marcar na vitória por 4 a 1 contra o Ajax, Kaká tornou se o maior artilheiro brasileiro na história da Liga dos Campeões, com 28 gols. | On 4 December 2012, after scoring in a 4 1 win against Ajax, Kaká became the top Brazilian goalscorer in Champions League history with 28 goals. |
| Marcar esta revisão como boa | Mark this revision as good |
| Marcar esta revisão como má | Mark this revision as bad |
| No dia, Gustavo Taviche Marroquin tornou se o primeiro jogador salvadorenho a marcar 5 gols em uma única partida pela seleção de El Salvador, uma façanha mais tarde igualada por Miguel Cruz e Rudis Corrales. | On the day, Gustavo Taviche Marroquin become the first ever Salvadoran player to score five goals in a single game for the El Salvador national football team, a feat later equaled by Miguel Cruz and Rudis Corrales. |
| O Tom fez quatro gols. | Tom scored four goals. |
| Pizarro teve um papel fundamental na classificação do Werder Bremen para a final da Copa da UEFA, ajudando a marcar gols e a eliminar equipes como AC Milan e rivais alemãs como o Hamburgo, entre outros. | Pizarro's role was fundamental in the qualification of Werder to the UEFA Cup final, scoring a goal in Bremen's 3 2 away defeat of Hamburg on 7 May, completing a 3 3 aggregate victory over their German rivals in the semi finals. |
| Marcar todas as linhas com equivalência | Bookmark all matched lines |
| Como marcar a cédula de votação. | How to mark the ballot in the referendum |
| Devíamos marcar para sair algum dia. | We should get together sometime. |
| São usados também para marcar conjunções . | Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya) . |
| Goleador Tostão (Cruzeiro), com 12 gols. | Tostão (Cruzeiro), scoring 12 goals, was the topscorer. |
| Seleccionar os Ficheiros a Marcar como Resolvidos | Select Files to Mark as Resolved |
| Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos | Mark conflicted files as resolved |
| Marcar a revisão principal actual como boa | Mark the current head revision as good |
| Marcar a revisão principal actual como má | Mark the current head revision as bad |
| Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos | Mark selected conflicted files as resolved |
| Ele marcou três gols durante o torneio. | He scored three goals during the tournament. |
| Foram 197 gols marcados e 182 sofridos. | External links Official website |
| Seleção Alemã Gols em Copa do Mundo Klose atualmente possui 16 gols em Copas do Mundo, e ultrapassa o antigo maior artilheiro da história das Copas do Mundo, o brasileiro Ronaldo, com 15 gols. | 2014 World Cup Klose said that the 2014 World Cup will be his last one for Germany, stating that he would like one more shot at trying to win the World Cup with Germany. |
| Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora. | Face to face would work, but it's hard to set it up. |
| Fred fez dois gols no dia 11 de novembro, e dois gols que deram o título do Campeonato Brasileiro de 2012. | On 11 November 2012, Fred scored 2 goals in a 3 2 win over Palmeiras, clinching the 2012 Campeonato Brasileiro Série A for Fluminense. |
| O goleador foi Toninho (Santos), com 18 gols. | Toninho (Santos) was the topscorer with 18 goals. |
| O goleador foi Edu (America) , com 14 gols. | The topscorer was Edu (América) with 14 goals. |
| Atingindo a marca de 86 gols na temporada. | This was his third injury of the season. |
| Durante a temporada, ele só conseguiu marcar dois golos. | During the season he only managed to score two goals. |
| Em seis oportunidades, Alemanha marcou sete gols até agora. | Germany has scored seven goals so far, in six opportunities to score |
| Com 12 gols, Neco foi o artilheiro da competição. | Carbone was the top goalscorer of the competition with 30 goals. |
| Conectomas irão marcar um ponto de mutação na história humana. | Connectomes will mark a turning point in human history. |
| Ao todo, marcou mais de quatrocentos gols em sua carreira. | With more than 400 career goals he is one of the most prolific scorers of the game. |
| El Salvador terminou em quarto lugar pelo saldo de gols. | El Salvador finished in fourth place by goal difference. |
