Tradução de "marchavam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1949, a crise quase culminou em um conflito armado, conforme tropas húngaras e soviéticas marchavam nas proximidades das fronteiras iugoslavas. | In 1949 the crisis nearly escalated into an armed conflict, as Hungarian and Soviet forces were massing on the northern Yugoslav frontier. |
| Quando Faraó se aproximava, os filhos de Israel levantaram os olhos, e eis que os egípcios marchavam atrás deles pelo que tiveram muito medo os filhos de Israel e clamaram ao Senhor | When Pharaoh drew near, the children of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them and they were very afraid. The children of Israel cried out to Yahweh. |
| Ao mesmo tempo em que mulheres marchavam nos diversos estados brasileiros, havia e há aqueles que vêem na atitude do médico Jorge Kuhn um exemplo de falta de profissionalismo, enfatizando casos de morte por parto domiciliar como comprovações dos riscos dessa prática. | While women were marching in different states in Brazil, there were and still are some people who considered Dr Jorge Kuhn's attitude to be unprofessional, highlighting home birth fatalities as proof of the risks involved in this practice. |