Tradução de "margens personalizadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Personalizadas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As soluções personalizadas também ajudam. | Customized solutions also help. |
| Todo estudante merece aulas personalizadas. | Every student deserves personalized lessons. |
| Idealmente, desenvolveriam um conjunto de ferramentas financeiras personalizadas. | Ideally, they would develop a set of specially tailored financial tools. |
| Novos recursos incluem a capacidade de criar páginas personalizadas e compartilhar arquivos. | New features include the ability to create customised pages and share files. |
| Entramos em contato com uma empresa na Escócia que criava vozes de computador, personalizadas. | So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices. |
| Os códigos PHP e HTML dos temas também podem ser editados para adicionar funcionalidades personalizadas. | Today, JavaScript and jQuery are being used to add responsiveness to the themes. |
| Margens iniciais | Initial margins |
| Suas três casas altamente personalizadas, localizado em Isla Negra, Santiago e Valparaíso são destinos turísticos populares. | His three highly personalized homes in Isla Negra, Santiago and Valparaíso are popular tourist destinations. |
| As personagens pilotam naves personalizadas através de uma galáxia de mais de 7 500 sistemas estelares. | Characters pilot customizable ships through a galaxy of 7,800 star systems. |
| Margens iniciais 6.4.2 . | Initial margins 6.4.2 . |
| Com a hashtag MozQuerPaz, utilizadores do Facebook, Twitter e Instagram começaram a contribuir com fotos e mensagens personalizadas. | With the hashtag MozQuerPaz ( MozWantsPeace), Facebook, Twitter, and Instagram users are starting to contribute their photos and personalized messages to the effort. |
| Margens iniciais O Eurosistema aplica margens iniciais nas operações reversíveis de cedência de liquidez . | Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . |
| Contudo , não são aplicadas margens iniciais nem margens de avaliação às operações de absorção de liquidez . | However , neither initial margins nor valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations . |
| O que torna a obra cara, no sentido tradicional, é fabricar partes individuais personalizadas que você não pode refazer continuamente. | What makes the building expensive, in the traditional sense, is making individual parts custom, that you can't do over and over again. |
| Artigo 3.o Intervenção nas margens 3.1 . A intervenção nas margens é , em princípio , automática e ilimitada . | Intervention should be used as a supportive instrument in conjunction with other policy measures , including appropriate monetary and fiscal policies conducive to economic convergence and exchange rate stability . |
| Mas isto são pegadinhas nas margens. | But these are tricks around the margins. |
| Artigo 3o Intervenç o nas margens | Article 3 Intervention at the margins |
| Sabem onde estão as margens do tumor? | Do you guys know where the margins of this tumor is? |
| Janela do tamanho e margens da página | Page size and margins dialog |
| I. TAXAS CENTRAIS E MARGENS DE FLUTUAÇÃO | I. CENTRAL RATES AND FLUCTUATION BANDS |
| Localiza se nas margens do rio Missouri. | It was founded in the 1830s as a Missouri River port. |
| Localiza se nas margens do rio Songhua. | Tangwanghe River is the main river of Yichun. |
| Situa se nas margens do rio Godavari. | The sacred river Godavari originates here. |
| Está situada às margens do rio homônimo. | It is situated on the banks of the Qom River. |
| Localiza se nas margens do rio Tura. | The Tura is a shallow river with extensive marshlands. |
| Localiza se às margens do rio Boise. | B.L.E. |
| Situa se nas margens do rio Wiese. | Gallery References |
| Está localizada às margens do Lago Maggiore. | It is located on the shore of Lake Maggiore. |
| Situa se às margens do Mar Cáspio. | Ramsar lies on the coast of the Caspian Sea. |
| MARGENS DE LUCRO As margens de exploração começaram a cair rapidamente à medida que os custos unitários do trabalho aumentaram . | PROFIT MARGINS Operating margins started falling rapidly as unit labour costs surged . |
| Cálculo das margens iniciais e das margens de avaliação O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J | Calculation of initial margins and valuation haircuts The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| CAIXA 7 Medidas de controlo de risco Margens iniciais O Eurosistema aplica margens iniciais nas operações reversíveis de cedência de liquidez . | BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . |
| Podem imaginar as possíveis aplicações derivadas detecção ambiental de poluentes no solo, aplicações personalizadas, detecção de materiais ilícitos em containers e assim por diante. | Can you imagine the potential offspring applications environmental detection of pollutants in soils, customs applications, detection of illicit goods in containers and so on. |
| Elas trazem ideias das margens para o centro. | They bring ideas from the margins into the mainstream. |
| Configurar o layout, os nomes e as margens | Configure layout, names and margins |
| I. TAXAS CENTRAIS E MARGENS DE FLUTUAÇ O | I. CENTRAL RATES AND FLUCTUATION BANDS |
| dever se ão aplicar margens de avaliação razoáveis | reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6 |
| Pequenas margens com grandes consequências a nova Turquia | Small margins with big consequences the new Turkey |
| Maribor situa se às margens do rio Drava. | Maribor's handball club is RK Maribor Branik. |
| Para além das salas de jogo normais, os jogadores podem criar as suas próprias salas personalizadas, escolhendo configurações e listas de palavras diferentes do usual. | In addition to the game's predefined rooms, players may create custom rooms where they tailor the game settings and choose from all of the available word lists. |
| As margens iniciais e as margens de avaliação são aplicadas aos activos da Lista 2 de forma idêntica aos activos da Lista 1 . | Initial margins and margin calls are applied to tier two assets in a similar fashion as to tier one assets . |
| CAIXA 9 Cálculo das margens iniciais e das margens de avaliação O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J | BOX 9 Calculation of initial margins and valuation haircuts The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| Poderá alterar o tamanho e as margens das páginas | You can change the size of pages and the margins |
| Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem. | Detect edges detect edges within an image. |
| ( ii ) um estreitamento das margens das taxas de juro | ( ii ) a narrowing of interest rate margins |
Pesquisas relacionadas : Margens - Peças Personalizadas - Ferramentas Personalizadas - Regras Personalizadas - Configurações Personalizadas - Opções Personalizadas - Opções Personalizadas - Necessidades Personalizadas - Taxas Personalizadas - Ofertas Personalizadas - Soluções Personalizadas - Máquinas Personalizadas - Atividades Personalizadas
