Tom tem um filho que é pedreiro.	Tom has a son who is a construction worker.
O pedreiro está carregando areia com uma pá.	The worker is carrying sand with a shovel.
O martelo morrer de fome	The Hammer, Starve to Death
Eu preciso de um martelo.	I need a hammer.
Tom precisava de um martelo.	Tom needed a hammer.
Estampa martelo próprio de ferreiro.	The Hammer Museum Choosing a Hammer.
Cadê o martelo?	Where is the hammer?
E também o martelo. Quando seguramos um martelo é isso que seguramos.	And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing.
Onde está o martelo?	Where is the hammer?
Onde está o martelo?	Where's the hammer?
Não use este martelo.	Don't use this hammer.
PIB tem sido nosso martelo.	GDP has been our hammer.
Pegue um martelo e pregos.	Get a hammer and nails.
O martelo Mjolnir Odin criou para Thor a mais fiel e poderosa arma possível, o martelo Mjolnir.	Thor possesses two items which assist him in combat the enchanted Belt of Strength, and his signature weapon, the mystical hammer Mjolnir.
Há muito tempo, ele foi pedreiro, um ofício que aprendeu como ajudante.	Long ago he was a bricklayer, a job that he learned as an apprentice.
Preciso de um martelo e de meia hora sozinho.	I need a hammer and half an hour by myself.
Martelo de penaUma versão maior elo maneio de estofador.	The hammer and pick is used as a symbol of mining.
Vocês receberam uma ferramenta, um martelo.	You've been given one tool, a hammer.
Você pode me passar o martelo?	Do you mind handing me the hammer?
Ela bateu nele com um martelo.	She hit him with a hammer.
Tom concertou isso com um martelo.	Tom fixed it with a hammer.
Jean Pardo, engenheiro, criou os projetos e Jehan Robert, pedreiro de Tarascon, cuidou do trabalho.	Jean Pardo, engineer, conceived the plans and Jehan Robert, mason of Tarascon, carried out the work.
Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas.	I keep my hammer in the toolbox.
Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo.	He broke up the concrete block with a hammer.
Ele bateu um prego com seu martelo.	He drove in a nail with his hammer.
O pelo do peito do pé do padrasto do pedreiro do padre Pedro é preto. Quem disser que o pelo do peito do pé do padrasto do pedreiro do padre Pedro não é preto, tem o pelo do peito do pé mais preto do que o pelo preto do peito do pé do padrasto do pedreiro do padre Pedro.	The hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro is black. Whoever says the hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro isn't black, has the hair of the inset of the foot more black than the black hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro.
Um martelo foi usado para quebrar a janela.	A hammer was used to break the window.
Ela me acertou na cabeça com um martelo.	She hit me on the head with a hammer.
O martelo representava a classe operária nas fábricas.	Description The hammer represented the workers in the factories.
Eu tenho um martelo, e não tenho medo de usá lo!	I have a hammer, and I'm not afraid to use it!
Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas.	Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways.
Ele acertou o seu polegar com o martelo acidentalmente.	He accidentally hit his thumb with the hammer.
Judas acabou conhecido como Judas Macabeu (Judas, o Martelo).	Judah became known as Yehuda HaMakabi ( Judah the Hammer ).
Tom foi à loja de ferramentas comprar outro martelo e alguns pregos.	Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Ele trabalhou brevemente em Genebra como um pedreiro, no entanto, foi incapaz de encontrar um emprego profissional permanente no país.	He worked briefly as a stonemason in Geneva, Fribourg and Bern, but was unable to find a permanent job.
Este é Xantus Daniel. ele é um pedreiro, um construtor comum, não um mestre de obras, que recebeu nosso treinamento.	This is Xantus Daniel he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings.
Uma pessoa só podia trabalhar em um determinado ofício pedreiro, carpinteiro, padeiro ou comerciante se fosse membro de uma corporação.	Before a new employee could rise to the level of mastery, he had to go through a schooling period during which he was first called an apprentice.
Você pode me trazer um martelo da cozinha, por favor?	Could you get a hammer for me from the kitchen please?
Judas se torna conhecido como Judas Macabeu (Judas, o Martelo).	Judah becomes known as Judah Maccabee ( Judah the Hammer ).
Percussão a corda é atingida por uma baqueta ou martelo.	This is the frequency we identify as the pitch of the string.
Eu emprestei o martelo do meu pai para construir uma casinha de cachorro.	I borrowed my father's hammer to build a dog house.
Isto é um martelo. Ele não é meu eu emprestei de um amigo.	This is a hammer. It's not mine I borrowed it from a friend.
Trabalhei de pedreiro e fiz bicos nos fins de semana para dar conta das despesas que a bolsa do governo não cobria.	I did bricklayer work and odd jobs on week ends to make ends meet with my state grant.
Isso ajuda os tubarões (particularmente o tubarão martelo) a encontrarem presas.	This helps sharks (particularly the hammerhead shark) find prey.
O forjamento com um martelo é normalmente feito com pancadas repetidas.	When done in high productivity, press forging is more economical than hammer forging.

Pesquisas relacionadas : Pedreiro Abelha - Pedreiro Vespa - Mestre Pedreiro - Pedreiro Mestre - Trabalho Pedreiro - -martelo - Martelo

Display this page in English