Tradução de "mas em resumo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resumo - tradução : Resumo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Podem ler os detalhes, mas em resumo, podemos transformar nossa economia.
You can read the details, but in summary, we can transform our economy.
Em resumo, cipoal.
References
Resumo
Summary
Resumo
Blurb
Em resumo, ele ganhou muito dinheiro.
In one word, he made a lot of money.
Em resumo, isso foi o que aconteceu?
In a nutshell that's what happened?
Em resumo, a questão é muito importante.
In short, the issue is an important one.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química?
In essence, could we app chemistry?
Em resumo, ele é um homem muito habilidoso.
In short, he is a man of great ability.
Estamos, em resumo, em vôo cego para nosso futuro ambiental.
We are, in short, flying blind into our environmental future.
Em resumo, eu disse, Então preciso voltar ao consultório?
To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?
Em resumo, existe um monte de problemas mundo afora.
Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world.
Têm ramificações longas e delicadas, em resumo, parecem árvores.
They extend long and delicate branches, and in short, they look like trees.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
In short, he's run off without paying off his debt.
Em muitos casos , o resumo executivo faz também recomendações.
An elevator pitch is a short summary of the plan's executive summary.
Um resumo bem rápido.
Really quick syllabus.
No resumo, lê se
Its synopsis reads
Mas este pequeno trecho é um bom resumo do que ele estava dizendo durante a entrevista.
But this little excerpt is a very good summary of what he was saying during the interview.
Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos.
In short, the benefits are at best small.
Em resumo, Demiurgo criou a matéria e Sophia o espírito.
This was the word and mission of Christ and the Holy Spirit.
Resumo de enredo O romance está dividido em oito partes.
Plot summary The novel is divided into eight parts.
Resumo Uma jovem procura Hercule Poirot em busca de ajuda.
This is well up to the standard of her middle Poirot period.
RESUMO DOS RECURSOS Recursos financeiros Resumo das dotações de autorização ( DA ) e das dotações de pagamento ( DP )
SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA )
Alguns documentos importantes sobre o julgamento estão perdidos, mas outros foram preservados e entre eles um resumo do processo, que foi redescoberto em 1999.
Some important documents about the trial are lost, but others have been preserved, among them a summary of the proceedings that was rediscovered in 1940.
Milan Lukic escreveu este breve resumo
Milan Lukic posted this short summary
Em resumo, cada facção do actual debate educativo tem metade da razão.
In short, each side in the current education debate is half right.
Em resumo, a história é o que nos separa de nós mesmos.
A Thing of This World a History of Continental Anti Realism .
Em resumo, o KDE irá trazer o UNIX para o ambiente de trabalho!
In short, KDE will bring UNIX to the desktop!
Precisa de um resumo sobre o que está acontecendo em Israel e Gaza?
Need a Primer on What's Happening in Israel and Gaza Right Now?
Em seu interior o livro exibe um resumo da blitz e suas consequências.
Inside, the book provides a summary of the raid and its aftermath.
Resumo O Presidente Gamal Abdel Nasser do Egito, morreu em Setembro de 1970.
President Gamal Abdel Nasser of Egypt died in September 1970 and was succeeded by Anwar Sadat.
Arhangel faz um resumo com alguns detalhes
Ivo himself believed that there was an assassination plot against him, but others doubted it.
É um bom resumo do meu dia.
It is a good summary of my day.
Ela lhe disse para reescrever seu resumo.
She told him to rewrite his resume.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.
Tal resumo pode ser quantitativo ou visual.
summary statistics, or visual, i.e.
Mas é uma situação que não é conjuntural, é estrutural. É o nosso afastamento, a nossa insularidade, em resumo, a nossa personalidade própria, que a criam.
This is not a situation related to the economic climate, however rather it is a structural problem, created by our remoteness, our insularity, in short, our own specific personality.
Leia o relatório completo no site do Transparency and Accountability Initiative Resumo em inglês
Full report via the Transparency and Accountability Initiative Executive summary English
Khorshidkhanoum nos dá um resumo do que aconteceu
Khorshidkhanoum briefs us of what happened
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
These are summarised below .
Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas.
Turbosprout contributes with a wrap up of green news.
Zeinobia escreveu um resumo da participação até agora.
Zeinobia wrote here to sum up the participants so far.
Aqui vai o resumo das últimas três semanas
Here is the summary of past three weeks

 

Pesquisas relacionadas : Em Resumo - Em Resumo - Em Resumo - Em Resumo - Em Resumo - Mas Em - Mas Em - Mas Em - Mas Em - Assim, Em Resumo - Descrever Em Resumo - Resumo Em Inglês - Então, Em Resumo - Em Um Resumo