Tradução de "mas suponho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Suponho que possa ser decodificado, mas está realmente ruim não valeria a pena. | I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written it really wouldn't be worthwhile. |
| Suponho que sim. | I suppose so. |
| Eu suponho que devo. | I guess I must. |
| Suponho que ele venha. | I suppose he'll come. |
| Suponho que esteja certo. | I suppose you are right. |
| Eu suponho que nessa última. | I suspect the latter. |
| Suponho que sim , disse Alice. | 'I suppose so,' said Alice. |
| Eu suponho que você gosta. | I suppose you like it. |
| Suponho que isso seja seu. | I guess this is yours. |
| Suponho que nos lembramos dos dinossauros. | Now I assume that we remember dinosaurs. |
| Eu suponho que você o ama. | I suppose you love him. |
| Eu suponho que você a ame. | I suppose you love her. |
| Eu suponho que você esteja certo. | I suppose you are right. |
| Suponho que você tem um carro. | I assume you have a car. |
| Eu suponho que seja um segredo. | I guess it's a secret. |
| Suponho que você vá precisar disto. | I suppose you'll be needing this. |
| Suponho que Tom não saiba nadar. | I assume that Tom doesn't know how to swim. |
| Suponho que o Tom fala francês. | I assume that Tom can speak French. |
| Eu suponho que algo o assustou. | I reckon something scared him. |
| Suponho que o Tom fala francês. | I assume Tom can speak French. |
| Suponho que você já fez isso. | I assume that you've done that already. |
| Suponho que eu deveria comer ou beber alguma coisa ou outra mas a grande questão é, o quê?' | I suppose I ought to eat or drink something or other but the great question is, what?' |
| Eu suponho que você esteja com fome. | I suppose you're hungry. |
| Suponho que você esteja falando de Tom. | I assume you are talking about Tom. |
| Eu suponho que você tem um carro. | I assume you have a car. |
| Suponho que você esteja falando de Tom. | I assume you're talking about Tom. |
| Suponho que ache que eu esteja biruta. | I suppose you think I'm nuts. |
| Eu suponho que o Tom fala francês. | I assume that Tom can speak French. |
| Eu suponho que o Tom fala francês. | I assume Tom can speak French. |
| Eu suponho que você já fez isso. | I assume that you've done that already. |
| Suponho que você esteja falando de Tom. | I assume that you are talking about Tom. |
| Suponho que você esteja falando de Tom. | I assume that you're talking about Tom. |
| Agora, eu sou um biólogo marinho. Mas eu na verdade sou um pouquinho de naturalista à moda antiga, suponho. | Now, I'm a marine biologist, but I'm actually a bit of an old fashioned naturalist, I suppose. |
| Suponho que você não veja muita televisão, certo? | I suppose you don't watch very much television, right? |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume you are talking about Tom. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume you're talking about Tom. |
| Suponho que você saiba onde o Tom está. | I suppose you know where Tom is. |
| Suponho que você já tenha solicitado um visto. | I suppose you've already applied for a visa. |
| Eu suponho que você já saiba a resposta. | I suppose you already know the answer. |
| Suponho que isto tenha sido ideia de Tom. | I assume this was Tom's idea. |
| Suponho que você saiba tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Suponho que vocês saibam tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume that you are talking about Tom. |
| Eu suponho que você esteja falando de Tom. | I assume that you're talking about Tom. |
| Eu suponho que você saiba onde o Tom está. | I suppose you know where Tom is. |