Tradução de "mas tem" para o idioma inglês:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas tem mais. Tem mais.	So there's more. There's more.
Não tem educação formal, mas tem muito conhecimento.	No formal education, but very knowledgeable.
O que tem língua, mas não tem paladar?	What has tongues, but not cannot taste?
Mas tem suas limitações.	But it has its limitations.
Ele tem muito dinheiro, mas quase não tem amigos.	He has a lot of money, but has almost no friends.
Tom tem muito dinheiro, mas não tem muitos amigos.	Tom has a lot of money, but not very many friends.
Mas tem uma quarta coisa.	But there's a fourth thing.
Mas então todos tem competidores.	But then, everybody has competition.
Mas mais nada tem também.	But nothing else does either.
Mas isso não tem problema.	But that's okay.
Mas Frodo não tem escolha.	But Frodo has no choice.
Desculpe, mas Tom tem razão.	Sorry, but Tom's right.
Desculpe, mas Mary tem razão.	Sorry, but Mary's right.
Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.	But the idea has a merit. The idea has a merit.
George Mas tem algum professor responsável?	George But there is a teacher that is in charge?
Mas o México não tem gripe.	But it doesn't.
Mas tem gente mulheres criando empregos.	But there are people women creating jobs.
Mas tem um meio termo também.	But there's a middle ground, too.
Mas o gelo tem outro significado.	But ice has another meaning.
Mas tem que ser exploração segura.	But it has to be safe exploration.
Mas, embaixo, tem esta faca fantástica.	Beneath it is a wonderful knife.
Mas que tem quase 500 genes.	But it has roughly 500 genes.
Mas não tem sexo na fazenda.	But there is no sex in the farm.
Mas ele tem medo do povo.	But the government is scared of people.
Ele é jovem, mas tem experiência.	He is young, but experienced.
Os Cascos? Eles não tem cascos tradicionais, mas tem uma grande unha.	Hooves? They don't have traditional hooves, but they do have one, like, big nail.
Mas tem na relativamente ao comportamento responsável.	Behaving responsibly is.
Mas esperem. Este mapa tem 700 anos.	But hold on. This map is 700 years old.
Mas ele tem 60 anos de idade.	But it's 60 years old.
mas parece que você tem mais cabelos.	but you seem to have more hair.
Mas igualmente, tem oportunidades e muito potencial.	But equally, it has opportunities and a lot of potential.
Mas eles também tem sucesso no empreendedorismo.	But they also succeed at the job of entrepreneurship.
Mas é você quem tem que decidir.	But you have to make the decision for yourself.
Mas esta história tem um final feliz.	But there is a happy ending to this story.
Mas o Paquistão tem muitas outras dimensões.	But there are many other dimensions to Pakistan.
Mas tem sido muito excitante, muito feliz.	But it's been very exciting. It's been very happy.
Mas isto tem progredido em passos exponenciais.	But this has progressed at an exponential pace.
Leroy tem nove bilhetes mas existe outro.	Leroy has nine tickets there's one left.
Desenho perfeito, mas não tem muita graça.	Drawn just right, still not funny enough.
Mas, tem ocorrido erros dos dois lados.	But there have been mistakes on both sides.
Ele tem dinheiro, mas não é feliz.	He has money, but he's not happy.
Me desculpe, mas você tem que ir.	I'm sorry, but you've got to go.
O que tem pernas, mas não anda?	What has legs, but cannot walk?
O que tem olhos, mas não vê?	What has eyes, but cannot see?
O que tem cabeça, mas não pensa?	What has a head, but cannot think?

Display this page in English