Tradução de "mascar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quer mascar tabaco? | Help! Join me in a chaw of tobacco? |
| Gomas de mascar | Chewing gum |
| Vou mascar mais devagar. | I'II chew quietly then. |
| Tens tabaco de mascar? | You got a chew of tobacco? |
| Ensinoua a mascar tabaco? | Taught you how to chew tobacco? |
| Querem tabaco para mascar? | Care for a chaw of tobacco? |
| Este entendimento é Realmente mascar. | This understanding is truly truly from the act of chewing. |
| Poderia parar de mascar chiclete? | Could you stop chewing the gum? |
| Gomas de mascar com nicotina | Chewing gum containing nicotine |
| Tabaco para mascar e rapé | Of low erucic acid rape or colza seeds |
| Tabaco para mascar e rapé | Of sunflower seeds |
| Tabaco para mascar e rapé | Vodka of an alcoholic strength of 45,4 vol, in containers holding 2 l |
| Bases para gomas de mascar | Ammonium sulphate |
| Ele mordeu a goma de mascar. | He bit into the chewing gum. |
| Se nós escolhermos mascar seremos processados | If we choose to chew we'll be pursued |
| Pode parar de mascar esse tabaco? | Will you stop chewing that tobacco? |
| Deixei de mascar tabaco pelo rum. | I just gave up chewing tobacco for rum. |
| Mascar tabaco é um hábito horrível. | Chawing tobacco is a nasty habit. |
| Tabaco para mascar e rapé nstituído | Chewing tobacco and snuff tobacco |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar | Chewing gum, whether or not sugar coated |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar | Chewing gum, whether or not sugar coated |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar | Chewing gum, whether or not sugar coated |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar | Other crustaceans |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar | Lobster |
| Venham buscat charutos, cigarros e tabaco de mascar. | Get your cigars, cigarettes and chewing' tobacco. |
| A goma de mascar grudou na sola do sapato. | The gum adhered to the sole of the shoe. |
| Rebuçados e gomas de mascar, sem adição de açúcar | Drops and chewing gum, not containing sugar |
| Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca. | Many Peruvians have the habit of chewing coca leaves. |
| E isso é realmente mascar compreensão do que você tem. | And this chewing is in essence an understanding of what you have. |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar ormados provenientes da Turquia | Chewing gum, whether or not sugar coated Turkey |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar ansformados provenientes da União Europeia | Chewing gum, whether or not sugar coated the EU |
| Produtos de confeitaria sem cacau, incl. o chocolate branco (expt. gomas de mascar) | Sugar confectionery not containing cocoa, incl. white chocolate (excl. chewing gum) |
| Em 1919 o magnata da goma de mascar William Wrigley, Jr. comprou o time. | Each team represented one of the teams which played in the inaugural game at the stadium. |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar cessão da restituição (por 100 kg de produtos) | Chewing gum, whether or not sugar coated the refund is granted (per 100 kg of goods) |
| E Thomas, um jovem polonês disse, Eu não preciso de vinte tipos de goma de mascar. | And Tomasz, a young Polish man said, I don't need twenty kinds of chewing gum. |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar entes do leite superior a 10 , mas não superior a 15 | Chewing gum, whether or not sugar coated han 15 by weight of milk fats |
| E você vai perceber, eu comecei a mascar chiclete porque eu estive em companhia desse camelo o dia todo. | And you'll note I started chewing gum because I was around this camel all day. |
| O tabaco de mascar e o rapé são produtos com uma longa tradição de produção e utilização na Europa. | Chewing tobacco and snuff are products with a long tradition of manufacture and use in Europe. |
| Troco por um arado novo. Dois barris de banha, um barril de melaço. 11 kg de tabaco de mascar... | Well, I'll trade you for a new plow... two tubs of lard, a barrel of molasses... 25 pounds of chewing tobacco. |
| O Governo britânico propôs há algum tempo legislação destinada a proibir a venda de tabaco oral de mascar no mercado britânico. | In short, if it is desired to reduce the consumption of tobacco, measures such as these should not be adopted but a consistent and serious policy. |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar çúcares e xaropes de açúcares, contendo em peso, no estado seco, 50 de frutose | Chewing gum, whether or not sugar coated ar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 by weight of fructose |
| Gomas de mascar, mesmo revestidas de açúcar çúcares e xaropes de açúcares, contendo em peso, no estado seco, 50 de frutose | Chewing gum, whether or not sugar coated ar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 by weight of fructose |
| Devemos dar uma oportunidade a essas pequenas e médias empresas, criando a possibilidade de exceptuar o tabaco de rapé e de mascar. | We must also bid farewell, I believe, to the ambitious goal of achieving other, wonderful, splendid objectives, pipedreams on health policy, and consider government |
| Um censo da goma de mascar foi realizado, e elas foram demarcadas nas ruas com um círculo de giz por centenas de estudantes. | A gum census took place and hundreds of students marked spots of gum in the streets with circles made with chalk. |
| Antes de terminar, gostaria de responder aos se nhores deputados Jackson, Jensen e Spencer, que levantaram a questão do tabaco para mascar e do rapé. | PRESIDENT. It is my pleasure, ladies and gentlemen, to welcome, in the Official Gallery, a delegation from the Finnish Parliament, led by its Vice President, Mr Mikko Pesala. |
