Tradução de "mata se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se um homem mata um tigre, dizem que isso é esporte. Se um tigre mata um homem, dizem que isso é uma selvageria. | If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality. |
| Fumar mata. | Smoking kills. |
| Mata Atlântica. | Mata Atlântica. |
| Mas, não apenas é dolorido, isso mata um monte de bebês. isso mata muitas mães, e custa caro pra se fazer. | But not only is it painful, it kills lots of babies, it kills lots of mothers, and it's very expensive to produce. |
| Os vídeos se chamam La leche en cantina no mata ! | The videos are titled Milk in Cans doesn't Kill, Hunger Does |
| Mata me Sarah | Kill me Sarah |
| Machismo que mata | Sexism that kills |
| Mata com fogo! | Kill it with fire! |
| Vídeo Este lexicograma também se refere a um lugar na mata. | Video This lexigram also refers to a place in the woods. |
| Geografia O município localiza se na Mesorregião da Zona da Mata. | The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Ubá. |
| Mata me outra vez | Kill me again |
| Mata e deixa morrer | Kill and Let Die |
| Quando a desigualdade mata | When Inequality Kills |
| Assim você me mata! | You're so beautiful it hurts. |
| Pessoa mata Alberto Caeiro. | Pessoa's Alberto Caeiro . |
| Na fase de mata mata, porém, é eliminado pela , terminando a competição na sexta colocação. | In the knockout phase, but, is eliminated for Portuguesa, ending the competition in sixth place. |
| O mata borrão absorve tinta. | Blotting paper absorbs ink. |
| O que não mata engorda. | What doesn't kill you makes you stronger. |
| O que não mata, engorda. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Se você não mata o peixe, ele vive por mais tempo, fica maior e se reproduz mais. | If you don't kill the fish, they take a longer time to die, they grow larger and they reproduce a lot. |
| Se eles não mudavam sua aparência apenas um em oito mata, tortura ou mutila. | If they don't change their appearance, only one of eight kills, tortures or mutilates. |
| Em outras palavras, a Mata Atlântica pode ser mais resiliente do que se acreditava . | In other words, the Atlantic forest may be more resilient to change than previously believed . |
| Promoção e rebaixamento Sistema com mata mata Artilheiros Ano a ano ¹ Módulo amarelo da Copa João Havelange. | References External links CBF Confederação Brasileira de Futebol Brazilian Football Confederation RSSSF Brazil links |
| Malária é uma doença que mata. | So malaria is a disease that kills you. |
| Nós sabemos que o isolamento mata. | We know that isolation kills. |
| TBA Me Mata descreve essa jornada | TBA Me Mata described this journey |
| Abriram uma trilha na mata fechada. | They cut out a path through thick jungle. |
| Esse trabalho me mata de tédio. | That job bores me to death. |
| A solidão vivifica o isolamento mata. | Solitude vitalizes isolation kills. |
| Na fronteira com Lagoa do Ouro (em Pernambuco) e Palmeira dos Índios e Quebrangulo (Alagoas), observa se clima próprio da zona da mata possui nascentes e remanescentes da mata atlântica. | Geography State Pernambuco Region Agreste of Pernambuco Boundaries Saloá and Terezinha (N) Alagoas state (S) Lagoa do Ouro (E) Iati (W). |
| E você escuta um barulho na mata. | And you hear a rustle in the grass. |
| Esta mata borrão absorve bem a tinta. | This blotting paper absorbs ink well. |
| O que não me mata me fortalece. | What does not kill me, makes me stronger. |
| Ontem estávamos andando de bicicleta na mata. | Yesterday we were biking in the woods. |
| O que não nos mata nos fortalece. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| 2007 Mata Heart ni Hi wo Tsukero! | 2007 Mata Heart ni hi wo Tsukero! |
| Três ranchos se destacaram em Mangueira Pingo de Amor , Pérola do Egito e Príncipes da Mata . | Three ranches stood out in Mangueira Drop of Love (Pingo de Amor), Pearl of Egypt (Pérola do Egito) and Princes of the Forest (Príncipes da Mata). |
| Trata se da mais organizada cavalgada da Zona da Mata, chegando a reunir mais de 1.000 cavaleiros. | The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Manhuaçu. |
| Regan cai morta, envenenada por Goneril, e esta se mata quando sua traição com Edmundo é descoberta. | Regan falls ill, having been poisoned by Goneril, and is escorted offstage, where she dies. |
| Sobrou apenas 2 de mata virgem na Suécia. | We have 2 old growth forests left in Sweden. |
| Serás a primeira pessoa a quem Sami mata. | You're going to be the first person Sami kills. |
| Falso O Prince enfrenta Kaileena e a mata. | She is sent to kill the Prince of Persia. |
| É circundado por um resquício de Mata Atlântica. | Gallery References External links |
| Semelhança entre Renamo e Frelimo ambos matam Diferenças A Renamo avisa e mata de frente, a Frelimo não avisa e mata camuflada. | The similarity between Renamo and Frelimo both kill. The differences Renamo warns and kills in the open, Frelimo does not warn and kills stealthily. |
| Este primeiro encontro foi parecido com o garoto Masai que mata o leão para se tornar um guerreiro. | This first encounter was kind of like the Maasai boy who kills the lion to become a warrior. |
