Tradução de "matador nato" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Matador de Virus | Virus Killer |
| Leicester, UK Matador 2005. | Leicester, UK Matador 2005. |
| Este era realmente um aplicativo matador. | That really was a killer application. |
| Este é um outro aplicativo matador. | That's another killer app. |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| Um líder nato. | 51, No. |
| O Tom foi morto por um matador de aluguel. | Tom was killed by a hired assassin. |
| A Globalização da NATO | Globalizing NATO |
| Ele é um poeta nato. | He is a born poet. |
| Ele é um artista nato. | He is a born artist. |
| Tom é um artista nato. | Tom is a born artist. |
| Tom é um professor nato. | Tom is a natural born teacher. |
| Os próprios membros da NATO têm também bastante mais flexibilidade para recorrer aos meios colectivos da NATO. | NATO members themselves also have much more flexibility to draw on NATO s collective assets. |
| E este foi um outro aplicativo matador exatamente o oposto de um matador, porque ele dobrou, e depois mais do que dobrou, a expectativa de vida dos humanos. | And this was another killer app the very opposite of a killer, because it doubled, and then more than doubled, human life expectancy. |
| O Kent é um líder nato. | Kent is a born leader. |
| Morrison interpretou o personagem principal, um mochileiro tornado matador ladrão de carros. | Morrison played the main character, a hitchhiker turned killer car thief. |
| Contrato com a Matador Records (2002 2005) Após lançar alguns EPs por conta própria entre 1998 e 2001, a banda assinou com o selo independente Matador Records no começo de 2002. | 2002 2005 Signing with Matador Records, Turn on the Bright Lights and Antics After self releasing several EPs between 1998 and 2001, the band signed with Matador Records, a member of the independent Beggars Group, in early 2002. |
| NATO troops now understand this very well. | NATO troops now understand this very well. |
| Matador (1986) Matador é uma história sombria e complexo que se centra na relação entre um toureiro e uma advogada criminal que só pode experimentar satisfação sexual se relacionando com o assassinato. | Matador is a dark, complex story that centers on the relationship between a former bullfighter and a murderous female lawyer, both of whom can only experience sexual fulfillment in conjunction with killing. |
| E a terceira pergunta pode a China ficar sem o aplicativo matador número 3? | And third, can China do without killer app number three? |
| Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar. | NATO allies could make a similar statement. |
| Político nato, fortaleceu consideravelmente a posição papal na Itália. | He greatly strengthened the papal position in Italy. |
| Fato. Doenças relacionadas à dieta são o maior matador nos Estados Unidos, agora mesmo, aqui, hoje. | Fact Diet related disease is the biggest killer in the United States, right now, here today. |
| As forças da NATO avançaram e o exército sérvio recuou. | NATO forces went in, and the Serbian army withdrew. |
| Como todos os tecnocratas, Monnet era também um planificador nato. | Like all technocrats, Monnet was also a born planner. |
| Vocês sabem, trabalhando nessa ciência por muitos anos, me fez questionar, Qual será o primeiro aplicativo matador? | You know, in working on this science for many years, I kept wondering, What will be its first killer app? |
| Esta é exactamente a lógica por trás da transformação da NATO. | That is exactly the logic behind NATO s transformation. |
| Também foi a primeira vez que a Matador Records viu um álbum seu na liderança do chart americano. | The album debuted in the number 1 position in the US and is the first QOTSA album to achieve this ranking. |
| É um direito genético nato que temos, como andar, falar ou ver. | It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing. |
| planeamento militar , efectuada pela NATO em coordenação com a UEO , e exercícios , | military planning , conducted by N A T O in coordination with WEU , and exercises |
| João Carlos Caribé, conhecido popularmente por Caribé apenas, é um ativista nato. | João Carlos Caribé, popularly known just by his last name, is a born activist . |
| Versões NFH Helicóptero de Fragata da NATO A principal missão da versão NFH (NATO Frigate Helicopter) é combate autónomo anti submarino (ASW) e anti superfície (ASuW), principalmente a partir de navios. | Variants NFH NATO Frigate Helicopter The primary role of the NFH version is autonomous anti submarine warfare (ASW) and anti surface unit warfare (ASuW), mainly from naval ships. |
| Ser6 estabelecida uma estreita cooperação entre os Secretariados Gerais da UEO e da NATO . | Close cooperation will be established between the Secretariats General of WEU and NATO . |
| participação activa da U E O no processo de planeamento de defesa da NATO , | WEU 's active involvement in the N A T O defence planning process |
| O Caso do Matador de Policiais de Shanghai, ou Caso Yang Jia, foi levado a julgamento ontem (dia 26 de agosto). | The Shanghai Cop killer's or Yang Jia case was on court on yesterday (26 of Aug). |
| O álbum foi lançado pela Matador Records nos Estados Unidos, e pela Cooperative Music na Europa, na Austrália e no Japão. | The album was released on Matador Records in the US, and on Cooperative Music for Europe, Australia and Japan. |
| elaboração de um acordo quadro sobre a transferência , o acompanhamento e a restituição dos meios e capacidades da NATO , ligações entre a U E O e a NATO no domínio dos arranjos europeus de comando . | a framework agreement o n the transfer , monitoring and return of N A T O assets and capabilities liaison between W E U and N A T O in the context of European command arrangements . |
| ligações operacionais entre a U E O e a NATO para o planeamento , preparação e condução de operações que utilizem meios e capacidades da NATO sob o controlo político e a direcção estratégica da UEO , nomeadamente | operational links between W E U and N A T O for the planning , preparation and conduct of operations using N A T O assets and capabilities under the political control and strategic direction of W E U , including |
| Sergio Mendes Trio (1964) Cannonbal's bossa nova with Bossa Rio (1964) In person at El Matador Sergio Mendes Brasil' 65 (1964) Brasil' 65. | (a.k.a., The Beat of Brazil ) (Philips) 1964 The Swinger From Rio (a.k.a., Bossa Nova York ) (Atlantic) 1965 In Person at El Matador (Atlantic) 1965 Brasil '65 (a.k.a. |
| A NATO enfrentou o Pacto de Varsóvia, criado pela União Soviética e seus aliados em 1955. | NATO faced off against the Warsaw Pact, created by the Soviet Union and its allies in 1955. |
| A Alemanha reunificada continuaria a integrar a Comunidade Europeia (posteriormente, União Europeia) e a NATO OTAN. | The end of the unification process is officially referred to as German unity (), celebrated on 3 October (German Unity Day) (). |
| O Tupolev Tu 144 (designação NATO Charger) é um avião supersônico construído pelo fabricante russo Tupolev. | The Tupolev Tu 144 (NATO name Charger ) is a retired jet airliner, which was the first commercial supersonic transport aircraft (SST). |
| PRINCETON Na próxima semana, os 28 membros da NATO irão realizar a sua cimeira anual em Chicago. | PRINCETON nbsp Next week, NATO s 28 members will meet in Chicago for their annual summit. |
| Monnet era um tecnocrata nato, que odiava os conflitos políticos e quase fez da união um fetiche. | Monnet was a born technocrat, who hated political conflict and almost made a fetish of unity. |
| Formas de agir Luthor age constantemente através de terceiros, é um grande estrategista e um líder nato. | Libra tells Lex Luthor to make a final choice... swear an oath to Darkseid or become a mindless slave. |
Pesquisas relacionadas : NATO - Matador Silencioso - Madeira Nato - Líder Nato - Strap Nato - Pela NATO - Matador De Dragão - Matador De Insetos - Matador De Aluguel - Cimeira Da NATO - Um Líder Nato - Aliados Da NATO
