Tradução de "match play" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As competições de golfe são geralmente pontuadas em função do menor número de tacadas individuais, ou stroke play , ou a pontuação mais baixa em cada buraco individual durante uma ronda completa de um jogador ou de uma equipa, ou match play . | Golf competition is generally played for the lowest number of strokes by an individual, known simply as stroke play, or the lowest score on the most individual holes during a complete round by an individual or team, known as match play. |
| 5 Star Match (1997) vs. | 5 Star Match (1997) vs. |
| Subscrição As contas de Dofus são separadas em free to play e pay to play. | Accounts are separated into two categories, Free to Play and Pay to Play. |
| design,education,play,science,technology | design,education,play,science,technology |
| Campeões Artilheiros Prêmio Fair Play | The allocation of those teams by member country is listed below. |
| Ele foi um dos primeiros mestres a jogar um match contra Morphy, match este, acontecido em 1858, na Inglaterra. | He was one of the first masters to play a match against Morphy after the latter's arrival in London in 1858. |
| Play YanO Play Yan é um tocador de MP3 MPEG4 para o GBA e o Nintendo DS. | Play Yan The Play Yan is an MP3 MPEG4 player for the Game Boy Advance and Nintendo DS. |
| business,culture,economics,play,social change | business,culture,economics,play,social change |
| business,design,health care,law,play | business,design,health care,law,play |
| Triple play Vodcast Pay per view | New York, NY New York City University Press. |
| Hamlet A Guide to the Play . | Hamlet A Guide to the Play . |
| Pay Play Em 2008, Nintendo anunciou um novo recurso para a Wi Fi Connection chamada de Pay Play. | Pay Play In 2008, Nintendo announced a new feature for the Wi Fi Connection called Pay Play. |
| Match Point também tem sido objecto de estudo. | Match Point has also been the object of scholarship. |
| Podcast Play in new window _BAR_ Download | Alex Castro was among the second group |
| Podcast Play in new window _BAR_ Download | Podcast Play in new window _BAR_ Download Subscribe iTunes _BAR_ Android _BAR_ RSS Blow the yellow whistle and bring the noise! |
| Podcast Play in new window _BAR_ Download | Podcast Play in new window _BAR_ Download Subscribe iTunes _BAR_ Android _BAR_ RSS |
| Tudo certo. Eu estou acertando. Estou clicando play. | All right. I'm hitting it. I'm punching play. |
| Narrador O novo salão Play Doh Mop Top. | Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop. |
| 1996 Michaels já estava na Royal Rumble Match de 1996. | Michaels recaptured the championship from Sid in January 1997 at the Royal Rumble. |
| Internet,comedy,gaming,humanity,humor,music,play,technology,web | Internet,comedy,gaming,humanity,humor,music,play,technology,web |
| E eles disseram não fale conosco sobre o Play Doh. | They said, Don't talk to us about Play Doh. |
| Outra play off foi, então jogado para determinar o vencedor. | Another play off was then played to determine the winner. |
| O resultado final foi (6,5 5,5) em um match de doze partidas. | Carlsen won the match 6.5 to 4.5 after eleven of twelve scheduled matches. |
| Adaptei e produzi a peça A Dream Play , de August Strindberg, | I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg. |
| The Crucible a play which compares McCarthyism to a witch hunt. | The Crucible a play which compares McCarthyism to a witch hunt. |
| No SummerSlam, Guerrero perdeu uma ladder match para Mysterio pela custódia de Dominick. | At SummerSlam, Guerrero lost a ladder match over Dominick's custody to Mysterio. |
| Bowie aparece no disco fazendo backing vocals na música Play it Safe . | Bowie appeared on the song Play it Safe , performing backing vocals with the group Simple Minds. |
| Configura IRQ, DMA e I O do dispositivo automaticamente ( Plug and Play ). | 0010 I O Read This performs a read from I O space. |
| Wrestling Match Canadian Bret Hart wrestling canadense Chris Benoit (bloqueando o em seu movimento final, O Sharpshooter), durante o WCW World Heavyweight Championship Match no WCW Mayhem 1999 PPV em Toronto, Ontário, Canadá. | (1966) Anime boy skateboarding From the anime Nazca Mud monster grabbing a woman as she kisses a man From Creature from the Haunted Sea (1961) Man ski jumping while ignited in flames Thrill Seekers Wrestling match Bret Hart locking Chris Benoit in the Sharpshooter during the WCW World Heavyweight Championship Match at WCW Mayhem 1999 PPV in Toronto, Ontario, Canada. |
| There's a preacher on KBC 1, while Citizen is broadcasting a premier league match. | There's a preacher on KBC 1, while Citizen is broadcasting a premier league match |
| Como Capablanca não acordou com estas condições o match acabou por não se disputar. | Capablanca objected to some of the conditions, which favored Lasker, and the match did not take place. |
| Mysterio foi o competidor final para entrar na 2014 Royal Rumble Match no No. | The team of Mysterio and Myzteziz went on to win the match when Mysterio Jr. scored the pin. |
| Isso levou a uma ladder match no SummerSlam onde The Rock perdeu o cinturão. | This led to a ladder match at SummerSlam, in which Triple H won the title. |
| Play the World adiciona recursos multiplayer , oito novas civilizações e algumas novas unidades. | Play the World added multiplayer capabilities, eight new civilizations and some new units to the original release. |
| Os outros oito segundo classificados disputaram um play off para mais quatro vagas. | The eight other runners up played an additional set of play off matches to determine the last four qualifiers. |
| I (Alfred Publishing Company) 1997 Ultimate Play Along for Drums level I vol. | I (Alfred Publishing Company) 1997 Ultimate Play Along for Drums level I vol. |
| Families and teenagers play backyard cricket in suburban yards or driveways, and the teeming cities of India and Pakistan play host to countless games of 'Gully Cricket' or 'Tapeball' on their streets. | Families and teenagers play backyard cricket or tennis ball cricket in suburban yards or driveways, and the cities of India and Pakistan play host to countless games of Gully Cricket or tape ball in their long narrow streets. |
| Um jogador ganha um encontro ( match ) se atingir a vitória num número predefinido de frames . | A player (or team) wins a frame (individual game) of snooker by scoring more points than the opponent(s). |
| Lasker venceu facilmente o match por 8 2 (sete vitórias, dois empates e uma derrota). | Lasker easily won the match 8 2 (seven wins, two draws, one loss). |
| Ele derrotou The Rock em uma ladder match para ganhar o Campeonato Intercontinental no SummerSlam. | This storyline rivalry eventually led to a feud over the Intercontinental Championship, which Triple H won in a ladder match at SummerSlam. |
| Posteriormente, eles participaram de uma intergender tag team match como parceiros em 1 de dezembro. | Subsequently, they participated in an intergender tag team match as partners on December 1. |
| A banda lançou o Just Push Play , que produziu o hit top 10 Jaded . | The band released the album Just Push Play , which featured the Top 10 hit Jaded . |
| Um campeão derrotado neste match final tinha o direito de jogar um rematch no ano seguinte. | A champion defeated in a match had a right to play a rematch a year later. |
| Em 1981, Zappa também lançou três álbuns instrumentais, Shut Up 'N Play Yer Guitar , Shut Up 'N Play Yer Guitar Some More , e The Return of the Son of Shut Up 'N Play Yer Guitar , os quais eram inicialmente vendidos via pedido pelos correios, mas posteriormente foram lançados através do selo CBS devido à sua demanda popular. | In 1981, Zappa also released three instrumental albums, Shut Up 'N Play Yer Guitar , Shut Up 'N Play Yer Guitar Some More , and The Return of the Son of Shut Up 'N Play Yer Guitar , which were initially sold via mail order, but later released through the CBS label due to popular demand. |
| Em 1983 Wonder programou um álbum que teria o título de People Work, Human Play . | In 1983, he scheduled an album to be entitled People Work, Human Play . |