Tradução de "materiais oxidantes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Materiais - tradução : Materiais oxidantes - tradução : Materiais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Proteja os cilindros de gás dos choques, quedas, materiais oxidantes e inflamáveis, humidade, fontes de calor ou ignição. | Protect the gas cylinders from shocks, falls, oxidising and flammable materials, moisture, sources of heat or ignition. |
| Proteja os cilindros de gás de choques, quedas, materiais oxidantes e inflamáveis, humidade, fontes de calor ou ignição. | Protect the gas cylinders from shocks, falls, oxidising and flammable materials, moisture, sources of heat or ignition. |
| Proteja os cilindros de gás de choques, quedas, materiais oxidantes e inflamáveis, humidade, fontes de calor ou de ignição. | Protect the gas cylinders from shocks, falls, oxidising and flammable materials, moisture, sources of heat or ignition. |
| Substâncias oxidantes líquidas | Liquid oxidiser substances as follows |
| Proteger os cilindros de gás de choques, quedas, materiais oxidantes e inflamáveis, fontes de calor ou de ignição e da humidade. | Protect the gas cylinders from shocks, falls, oxidising and flammable materials, moisture, sources of heat or ignition. |
| Não administrar juntamente com substâncias oxidantes. | Do not administer with oxidant substances. |
| Os principais componentes oxidantes são peróxido de hidrogênio e ozônio. | The main oxidizing compounds are hydrogen peroxide and ozone. |
| Os restantes oxidantes não são vitaminas, sendo produzidos no próprio corpo. | Other antioxidants are not vitamins and are instead made in the body. |
| Outros ingredientes (sal, especiarias, ácido cítrico, anti oxidantes, estabilizantes, conservantes), menos de 1 | other ingredients (e.g. salt, spices, citric acid, antioxidant, stabiliser, preservative) less than 1 |
| Actividade pró oxidante Os antioxidantes que são agentes de redução podem também actuar como pró oxidantes. | Pro oxidant activities Antioxidants that are reducing agents can also act as pro oxidants. |
| Anti oxidantes tais como o ácido lipóico podem ser capazes de estabilizar um enfraquecimento da barreira hematoencefálica. | Anti oxidants such as lipoic acid may be able to stabilize a weakening blood brain barrier. |
| O pertecnetato (99mTc) de sódio injetável que contém oxidantes não deve ser utilizado para reconstituir este kit. | Sodium pertechnetate (Tc 99m) injection containing oxidants should not be used to reconstitute this kit. |
| As soluções de pertecnetato (99mTc) de sódio contendo oxidantes não devem ser utilizadas na preparação do produto marcado. | Sodium pertechnetate (99mTc) solution for injection containing oxidants ought not to be used for the preparation of the labelled product. |
| Materiais compósitos de matriz metálica, materiais de matriz cerâmica, materiais intermetálicos ou materiais intermetálicos reforçados, referidos em 1C007 ou | Metal matrix composite , ceramic matrix , intermetallic or intermetallic reinforced materials specified in 1C007 or |
| Materiais | Software specially designed or modified for the use of equipment specified in 5A101. 5E1 |
| Estes incluem agentes oxidantes, agentes alquilantes e também por radiação electromagnética de grande energia tal como luz ultravioleta e raios X. | Mutagens include oxidizing agents, alkylating agents and also high energy electromagnetic radiation such as ultraviolet light and X rays. |
| E incentivos, não só materiais, como também não materiais. | And incentives not just material, but also non material incentives. |
| Comércio de materiais nucleares, materiais não nucleares ou equipamento | Article V |
| Decapagem e apassivação, em banho ou em pasta, de ácidos inoxidáveis e de ligas ligeiras, com o auxílio de oxidantes ou decapantes. | Scouring and passivation of stainless steels and light alloys by submersion in, or contact with, scouring or oxidising agents. |
| Se inventarmos materiais, se concebermos materiais, ou extrairmos materiais de um ambiente natural, podemos fazer com que esses materiais induzam o corpo a curar se. | If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself. |
| Materiais educativos | Educational materials |
| Recursos materiais? | Material resources? |
| Outros materiais. | Other materials. |
| Materiais educacionais | Educational materials |
| Materiais educativos | Educational materials |
| Recursos materiais | Material Resources |
| Materiais irrecuperáveis | Irrecoverable material |
| Materiais manipuláveis | Manipulable materials |
| Estes são apenas alguns dos materiais conhecidos como materiais inteligentes. | So these are just a few of what are commonly known as smart materials. |
| O fornecimento de materiais nucleares, materiais não nucleares e equipamentos | the supply of nuclear material, non nuclear material, and equipment |
| Comércio de materiais nucleares, materiais não nucleares, equipamentos ou tecnologia | Trade in nuclear material, non nuclear material, equipment or technology |
| Há um pouco de energia utilizada nos materiais, materiais de manufactering. | There's quite a bit of energy used in the materials, in manufactering materials. |
| Componentes e estruturas que excedam 10 Kg cada, especialmente concebidos para veículos lançadores fabricados com materiais de matriz metálica, materiais compósitos , materiais compósitos orgânicos, materiais de matriz cerâmica ou materiais intermetálicos reforçados referidos em 1C007 ou 1C010 | Components and structures each exceeding 10 kg, specially designed for launch vehicles manufactured using metal matrix , composite , organic composite , ceramic matrix or intermetallic reinforced materials specified in 1C007 or 1C010 |
| Mas, atenção!, isso pode fazer se no processo industrial do surimi, acrescentando estabilizadores, anti oxidantes, corantes, etc., etc., e cada vez mais et tetera . | Caution is necessary, however, because stabilizers, antioxidants, colourings and the ever increasing number of other additives used today can be introduced during the process of manufacturing the surimi. |
| Materiais de origem | Original materials |
| Prefiro materiais planos. | I prefer plain materials. |
| Basalto Materiais compósitos | Basalts from eruption up to a fiber. |
| Materiais do artista | Artist's materials |
| INUTILIZAÇÃO DOS MATERIAIS | DISPOSAL |
| Outros materiais necessários | Other materials needed |
| Que materiais usaste? | What materials did you use? |
| Materiais adicionais necessários | Additional required materials |
| Inutilização dos materiais | Disposal |
| Equipamento e materiais | Equipment and Materials |
| Materiais e reagentes | Materials and reagents |
Pesquisas relacionadas : Propriedades Oxidantes - Propriedades Oxidantes - Oxidantes Fortes - ácidos Oxidantes - Substâncias Oxidantes - Substâncias Oxidantes - Condições Oxidantes - Drogas Oxidantes - Meios Oxidantes - Os Agentes Oxidantes - Agentes Oxidantes Fortes - Agentes Oxidantes Fortes
