Tradução de "me atrai sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atrai - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esse tipo de estória me atrai.
That kind of story appeals to me.
Então o que me atrai na cimática?
So, what excites me about cymatics?
Ela tem uma qualidade magnética que me atrai.
It has a magnetic quality that draws me in.
Ela atrai homens peludos.
She attracts hairy men.
O ímã atrai o ferro.
A magnet attracts iron.
A salsa atrai alguns animais.
Parsley attracts several species of wildlife.
Nosso sítio web atrai muitos usuários.
Our web site attracts a lot of users.
Isto atrai muitos ricos à região.
This has attracted a number of the rich.
Ecologia A planta atrai a avifauna.
One that is unique to the fruit is jaboticabin.
A vida no campo nos atrai muito.
We're very attracted to the country life.
Vejam, é extravagante como uma concepção, mas isso atrai pessoas.
See, it's outrageous as a conception, but it unclear .
O festival atrai participantes e espectadores do mundo inteiro a Austin.
Austin also hosts the Out of Bounds Improv Festival, which draws comedic artists in all disciplines to Austin.
Fale me sobre ele.
Tell me about him.
Perguntaram me sobre isso.
I have been asked about this.
Eu escrevia sobre meu dia a dia, sobre as coisas que me surpreendiam, me interessavam ou me deixavam zangada.
I wrote about everyday life, about the things that surprised me, interested me, or made me angry.
Elas já exalam um leque de cheiros fantásticos que atrai qualquer inseto.
They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it.
Com entrada a preço simbólico (seis reais), atrai adultos e fascina crianças.
Groups studied include springtails (Isotomidae), mosquitoes (Culicidae), crickets (Phalangopsinae), ants (Formicidae) and bees (Apidae).
Deixem me falar sobre Mahabuba.
Let me tell you about Mahabuba.
Me fale sobre seus amigos.
Tell me about your friends.
Tom me contou sobre Maria.
Tom told me about Mary.
Sempre me perguntei sobre isso.
I've always wondered about this.
Conte me sobre as novidades.
Tell me the news.
Ela atrai cerca de 7 milhões de visitantes todos os anos para Aguascalientes.
It attracts almost 7 million visitors to Aguascalientes every year.
E ela me ligou, e ela disse, Estou me debatendo sobre como escrever sobre você no folhetinho.
And she called, and she said, I'm really struggling with how to write about you on the little flier.
Deixem me falar sobre Beatrice Biira.
Let me tell you about Beatrice Biira.
Conte me sobre a sua realidade.
Marcus Tell me about your reality.
Nancy me falou sobre o fogo.
Nancy told me about the fire.
Conte me sobre sua vida cotidiana.
Tell me about your everyday life.
Um amigo me contou sobre Tatoeba.
A friend told me about Tatoeba.
Seu amigo me contou sobre isso.
Your friend told me about it.
Teu amigo me contou sobre isso.
Your friend told me about it.
Eu sempre me perguntei sobre isso.
I've always wondered about this.
Me senti muito bem sobre aquilo.
I felt pretty good about it.
Desculpe me por mentir sobre isso.
I'm sorry for lying about that.
Mesmo sobre coisas aparentemente pessoais e íntimas, como quem nos atrai, começamos a imitar as crenças das pessoas à nossa volta sem ao menos percebermos o que fazemos.
Even about seemingly personal and visceral things like who you're attracted to, you will start aping the beliefs of the people around you without even realizing that that's what you're doing.
A matéria escura, como atrai gravitacionalmente, tende a encorajar o crescimento de estruturas, OK?
Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.
A serra de Šumava atrai visitantes que passam aqui férias ativas todos os anos.
Every year the Šumava lures countless visitors who enjoy active holidays.
Atrai cerca de 75.000 visitantes cada ano, sendo transmitido pela televisão para 160 países.
It attracted around 75,000 visitors every year and was televised to over 160 countries.
Não escrevo exclusivamente sobre Angola, mas sobre o que me marca.
I don't write exclusively about Angola I write about what moved me.
Mas deixem me falar sobre apenas algumas.
But let me just try a couple.
Então deixe me falar sobre hidrogênio primeiro.
So let me talk about hydrogen first.
E deixe me ser franco sobre isto.
And let me be blunt about this.
Deixe me falar um pouco sobre isso.
Let me tell you a bit about it.
Você pode me contar sobre sua blogosfera?
Would you tell me about their blogsphere?
Me conte mais sobre o protesto!! AbaixoRedeGloboPovoNaoéBobo
Tell me more about the protest!! AbaixoRedeGloboPovoNaoéBobo

 

Pesquisas relacionadas : Me Atrai - Me Atrai Mais - Atrai - Atrai - Atrai - O Que Me Atrai - Não Atrai - Atrai Interesse - Atrai Clientes - Atrai Críticas - Atrai Pessoas - Atrai Visitantes - Atrai Investidores